




YAEL BARTANA
THE BOOK OF MALKA GERMANIA
![]() | |
---|---|
Editor(s) | Shelley Harten, Gregor Lersch, Jewish Museum Berlin |
Author(s) | Yael Berda, Sami Berdugo, Christina von Braun, Michael Brenner, Max Czollek, Shelley Harten, Alexander van der Haven, Elke Morlok, Cas Mudde, Griselda Pollock, Julia Roth, Lavie Tidhar |
Design | Avi Bohbot, Gila Kaplan in cooperation with the artist |
Cover | Clothbound hardcover |
Size | 24 x 34 cm |
Pages | 200 |
Illustrations | 130 |
Language(s) | English |
ISBN | 978-3-96912-036-1 | English edition not available anymore |
She Is Hope. She Is the Leader. She Is the Messiah. She Is History. She Is Fake.
The video artist Yael Bartana (b. Kfar Yehezkel, Israel, 1970; lives and works in Amsterdam and Berlin) makes work that explores the visual language of identity and the politics of commemoration. The critical scrutiny of collective expectations of political or religious salvation is a central concern in her art. In the video installation Malka Germania—Hebrew for “Queen Germany”—Bartana creates alternative realities from the German-Jewish past and present that bring scenes of the collective unconscious to light. The publication follows the epiphany of Malka Germania, a female redeemer figure, in five chapters whose layout is modeled on that of the Talmud, the central text in Rabbinical Judaism. This organization reflects the polyphonic complexity, rich nuance, and ambivalence that the work casts into visuals and underscores that there is no simple answer. The book includes an interview with the artist and contributions by Sami Berdugo, Christina von Braun, Michael Brenner, Max Czollek, and others. It is published on occasion of the exhibition Yael Bartana—Redemption Now at the Jewish Museum Berlin.
Yael Bartana studied at the Bezalel Academy of Arts and Design, Jerusalem, the School of Visual Arts, New York, and the Rijksakademie van beeldende kunsten, Amsterdam. Her work is held by collections all over the world and has been presented in solo exhibitions at venues including the Stedelijk Museum, Amsterdam, the Pérez Art Museum Miami, and the Moderna Museet, Malmö.
Click here for the German edition.
English edition not available anymore
More books
-
Penny Hes Yassour
Temp-Est24€ Add to cartA Monograph about the Award-Winning Israeli Artist
Penny Hes Yassour (b. 1950, lives and works at kibbutz En-Harod Ihud) tells stories and keeps history alive, explores the boundary between remembering and forgetting. In her installations she combines sound, image, and a multi-part world of objects into narrative mise-en-scènes of great poetic power. Hes Yassour leads the viewer through the Jordan Valley with its many watchtowers, accompanies the transformation of the landscape in a gigantic, stagelike water basin, and documents the flight of bats in a narrow, labyrinthine spatial installation. The book published on the occasion of the artist’s first exhibition in Germany provides comprehensive insights into her subtle artistic work.
-
Female Gaze
From Virtual to Reality25€ Add to cartWorks of Art Take a Stance
The “female gaze” embodies a stance that is the polar opposite of the “male gaze.” The latter term came into use in the movie and advertising industries in the 1970s to describe the fact that women typically appear in films in supporting roles, as accessories to men, rather than as protagonists. The male gaze originated in a patriarchal society that has begun to change. The female gaze champions a modern form of emancipation that challenges men to abandon entrenched structures. Much more importantly, it encourages women to become aware of the strength that lies in their femininity and make it the source of their own creative expression and their own perspective on the world. For many years, the writer Silke Tobeler has visited artists in their studios, collecting the photographs she took there and her conversations with her hosts on her blog, Female Gaze.
-
Karlheinz Bux
über Linie …15€ Add to cartClarity, Complexity, and Linearity
The defining artistic means in the work of Karlheinz Bux (b. 1952 in Ulm, lives and works in Karlsruhe) is the line. As edges and folds, they determine vertically oriented sculptures, which simultaneously convey compactness and openness, dynamism and repose. In Bux’s pencil drawings and photo-based works, they form the subject of the image in the form of complex linear structures. This present book documents the artist’s large-format works and provides insight into his oeuvre, with texts by Michael Hübl, Christine Reeh-Peters, and Carmela Thiele.
Karlheinz Bux studied at the State Academy of Fine Arts Karlsruhe and taught as a lecturer at Pforzheim University and as a visiting professor at the Mainz University of Applied Sciences. His works are represented in private and public collections, including the Staatliche Kunsthalle Karlsruhe, the Hurrle Collection, and the Würth Collection.
-
Ugo Rondinone
winter, spring, summer, fall20€ Add to cartUgo Rondinone (b. Brunnen, Switzerland, 1964; lives and works in New York) is one of the most accomplished artists of his generation. For three decades, the conceptual and installation artist has built an oeuvre grappling with themes of time and impermanence, day and night, reality and fiction, nature and culture. Spanning diverse media—painting, sculpture, film, and installation art—his work is rooted in the transformation of outward reality into a subjective and emotionally charged world within, harnessing a multifaceted system of inspirations and references from German Romanticism to American Land Art and international pop culture. Balancing the mundane with the spiritual, the artist conjures suggestive atmospheres that capture the contemporary mood.
This book gathers four exhibitions of Ugo Rondinone’s work in 2021: a wall . a door . a tree . a lightbulb . winter at theSørlandets Kunstmuseum (SKMU), Kristiansand, Norway; a sky . a sea . distant mountains . horses . spring at Sadie Coles hq, London; a rainbow . a nude . bright light . summer at Kamel Mennour, Paris; and a low sun . golden mountains . fall at Galerie Krobath, Vienna.
-
Philip Loersch
Renteninformation 202230€ Add to cartA satirical audiobook, read by Johannes Steck
with free download link on the inside
You’ve read right, and you’re going to hear it: a bureaucratic document—we’re all familiar with it, for a new one arrives every year—is the subject of this inspired collaboration between the graphic artist Philip Loersch and the virtuoso vocalist Johannes Steck.
The “Renteninformation”—an official letter on cheap paper informing the recipient about their expected future retirement benefits—makes many cultural workers, and others, crack up or break out in tears: arriving unexpectedly, it launches us on an emotional roller coaster between excitement, fascination, resignation, and sheer madness.
The manuscript for this audiobook is Loersch’s actual Renteninformation for 2022. Its intonation is the culmination of a series of works the artist has pursued since 2016. Every year, he has produced a naturalist colored-pencil drawing of his Renteninformation, embedding it in idyllic scenes—in the garden on a summer afternoon, amid autumn foliage, or on a frozen lake, delicately and accurately executed down to the smallest leaf of grass and the tiniest letter.
“Renteninformation 2022” is the ideal gift for all vinyl lovers who need to close a “pension gap” in their collections and a stunning audio experience that redefines what the satire of reality itself and conceptual art can do.
Philip Loersch (b. Aachen, 1980) is best known for his unconventional drawings. His works combine painstaking imitations of printed writing with hyperrealist colored-pencil drawings; for instance, he transfers pages from encyclopedias not only onto paper, but also onto three-dimensional objects such as soapstone. His art has been exhibited at renowned institutions such as Kunsthaus Zürich, Museum Kunstpalast Düsseldorf, and Hamburger Kunsthalle. He has won numerous fellowships and awards, including the Kunstpreis Berlin für Bildende Kunst, and helped initiate the exhibition series “Drawing Wow.”
Johannes Steck (b. Würzburg, 1966) is one of Germany’s best-known audiobook narrators, having sold over four million copies, including of books by Simon Beckett and Ken Follett, in a three-decade career. Television viewers also know his voice from trailers on Kabel 1 and DMAX and documentaries on ZDF, BR, and Sky. His work has garnered awards including the 2012 HörKules.
- English edition not available anymore
YAEL BARTANA
THE BOOK OF MALKA GERMANIARead moreShe Is Hope. She Is the Leader. She Is the Messiah. She Is History. She Is Fake.
The video artist Yael Bartana (b. Kfar Yehezkel, Israel, 1970; lives and works in Amsterdam and Berlin) makes work that explores the visual language of identity and the politics of commemoration. The critical scrutiny of collective expectations of political or religious salvation is a central concern in her art. In the video installation Malka Germania—Hebrew for “Queen Germany”—Bartana creates alternative realities from the German-Jewish past and present that bring scenes of the collective unconscious to light. The publication follows the epiphany of Malka Germania, a female redeemer figure, in five chapters whose layout is modeled on that of the Talmud, the central text in Rabbinical Judaism. This organization reflects the polyphonic complexity, rich nuance, and ambivalence that the work casts into visuals and underscores that there is no simple answer. The book includes an interview with the artist and contributions by Sami Berdugo, Christina von Braun, Michael Brenner, Max Czollek, and others. It is published on occasion of the exhibition Yael Bartana—Redemption Now at the Jewish Museum Berlin.
Yael Bartana studied at the Bezalel Academy of Arts and Design, Jerusalem, the School of Visual Arts, New York, and the Rijksakademie van beeldende kunsten, Amsterdam. Her work is held by collections all over the world and has been presented in solo exhibitions at venues including the Stedelijk Museum, Amsterdam, the Pérez Art Museum Miami, and the Moderna Museet, Malmö.
Click here for the German edition.
- Release June 2025
Ernst Wilhelm Nay
Monograph (EN)58€ Add to cartThe Great German Artist’s Imposing Oeuvre
Ernst Wilhelm Nay (b. Berlin, 1902; d. Cologne, 1968) was one of the most interesting painters of European modernism. Spanning the decades from the 1930s to his death in Cologne in 1968, his output encompasses paintings as well as an abundance of works on paper. The new monograph surveys all periods in Nay’s oeuvre, from the “Fishermen paintings” to the striking late pictures, which leave no doubt about the artist’s outstanding gift for color. Nay’s evolution is embedded in the history and ideas of his time, on which he reflected in lectures, writings, and notes. The volume unlocks a wide spectrum of fresh insights into Nay’s life and art.
-
Fahar Al-Salih
Beyond Fairy Tales39€ Add to cartBridges between East and West
The protection and sense of belonging one feels where one is at home, and what it is like to lose both of them: these are central concerns in the art of Fahar Al-Salih (b. Belgrade, 1964; lives and works in Karlsruhe). Having grown up in Kuwait, where a classical education in visual art was inconceivable, Al-Salih came late to his métier; Markus Lüpertz was among his teachers, and he completed his education in Hermann Nitsch’s master class. Seeing himself as a “bridge-builder” between the cultures of the Arab world and Europe, Al-Salih probes the different lived realities in which his itinerant biography has been set. No more linear than his path through life, his oeuvre is defined by subjects to which he keeps returning in a kind of cyclical motion. This publication offers unprecedented insight into Al-Salih’s creative approach and his articulations of individual yearnings, the comforts of safety, and political and social upheavals. His work achieves a deft interweaving of global perspectives and migrant realities.
-
Ottmar Hörl
Second Life – 100 Arbeiter14,80€ Add to cartThe Workman Sculptures at Völklinger Hütte Steelworks
Sculptures on topics of everyday life are at the center of the work of Ottmar Hörl (b. 1950, Nauheim; lives and works in Frankfurt/Main and Wertheim). His major projects gained international recognition, they are based on the artist’s concept of art as a communication model. For the Völklingen Ironworks World Heritage Site, Hörl conceived the sculpture project Second Life, which features 100 figures modeled on the Völklingen ironworker with helmet and work clothes. The book documents the impressive project that focuses on the universal theme of the Völklingen Ironworks: work and the working people.
-
Katja Aufleger
Schwindelerregende Höhen30€ Add to cartOn a Razor’s Edge: Evanescent Moments
Katja Aufleger’s (b. Oldenburg, 1983; lives and works in Berlin) works bring instants of suspense and uncertainty into focus in a variety of aesthetic forms. Their nuclei are typically everyday phenomena and physical models, which she combines with a range of concepts from cultural history and psychology. The publication presents several series, some of which capture explosive tensions. Among them are photographs of homemade Molotov cocktails for which the artist set perfume flacons on fire, making this most recent series a probing exploration of the potentials of material aesthetics and emotion. With an introductory essay by Julia Katharina Thiemann.
Katja Aufleger studied visual art the University of Fine Arts Hamburg (HFBK), where Andreas Slominski, Matt Mullican, and Michael Diers were her teachers.
-
Elsa Salonen
Stories Told by Stones15€ Add to cart“I find the question of a consciousness of stones genuinely inspiring, captivating, and provocative!”
Elsa Salonen (b. 1984, Turku; lives and works in Berlin and Finland) produces colored crystals from the pigments of flowers, draws stellar constellations with finely ground meteorite dust on glass, or distils liquid from plants. The Finnish artist experiments with a wide range of “poetic” materials, reviving lost animistic rituals and magical practices. Her subtle works in the field of tension between installa-tion, painting, and conceptual art combine mysti-cism with science, ancient knowledge with recent findings — supported by a great respect for nature. This volume documents her artistic search for consciousness as the primary source of all physical matter.
-
Martin Krumbholz
Alex, Martin und Ich14€ Add to cart“The Vocation of Saint Matthew”: that is the title that Martin Krug has chosen for his novella, after Caravaggio’s iconic painting at the Church of San Luigi degli Francesi in Rome. The irony is unmistakable—Martin, the protagonist of his narrative, hesitates to accept a promotion: he has been offered the job of his boss, for whose wife, Marion, he has fallen on a shared vacation. Yet Martin’s friend, whom he has asked for advice, proposes a different title: Ghost Story—a key element of the plot is the mysterious Alexander’s disappearance, seemingly forever, in the sea …
Martin’s friend and interlocutor, the novel’s first-person narrator, embeds the novella in a narrative framework that mirrors its motifs: love as passion, eros and sex, loyalty and betrayal, manliness and chivalry, art, film, and music. Alberto Moravia’s novel Contempt, glamorously adapted for the silver screen by Jean-Luc Godard, is reread and discussed as a MeToo story.
Martin Krumbholz (b. Wuppertal-Elberfeld, Germany, 1954; lives and works in Düsseldorf) is a writer and theater critic. His first novel, Eine kleine Passion, came out in 2013.
-
Mirror
Collaborative Pictures by Merrick d’Arcy–Irvine x Julia Bajanova40€ Add to cartWe humans are social creatures. Without others to reflect our behavior back to us, we lose what defines us—language, culture, the capacity for creative expression. That is why photographer Merrick d’Arcy-Irvine and fashion designer Julia Bajanova are invested in intense encounters: not only with the people who appear in their pictures, but also with each other, as artists and as humans, and between their media and the materials out of which they are made. The materiality and sensual experience of these media in the physical world are the focus of the pictures gathered in this volume, which is why d’Arcy-Irvine and Bajanova eschewed all digital technologies. Sensuality forges an emotional bond between their creative universes, whose boundaries become permeable, as do the dividing lines between genres. Colors and forms are fused in a shared language of visual art and fashion in which d’Arcy-Irvine and Bajanova write their messages in light on photographic paper. They speak to what makes us human: creative energies untrammelled by the necessities of everyday life. The pictures in Mirror, then, are reflections of our existence and portals of self-knowledge.
-
Peter Buggenhout
Eerie28€ Add to cartAn Autonomous Counterpart
The renowned sculptor Peter Buggenhout (b. 1963, Dendermonde, Belgium; lives and works in Ghent) describes his hybrid pieces as “abject things” that defy classification and even the label “work of art.” He aggregates and manipulates found and discarded objects as well as both technical and organic materials including pig blood, cow stomachs, and horsehair until he achieves a certain degree of abstraction. Buggenhout’s sculptures confront the beholder as creatures that are somehow “off,” exuding an eerie atmosphere by allowing something sinister to rise to the surface that, it appears, lurks just behind the façades of the physical world: vestiges of humanity, society’s sedimented refuse. The book presents a comprehensive survey of his growing oeuvre; it is the first publication to cover his most recent creations in marble.
Peter Buggenhout’s art has been featured at the Palais de Tokyo, Paris; the MoMA PS1, New York; the 2014 Taipei Biennial; and elsewhere.
-
Jan Muche
Agora42€ Add to cartTracing the Wear of the Life of Labor
The visual art of Jan Muche (b. 1975, Herford; lives and works in Berlin) revolves around forms that bring to mind structural steelwork, giant industrial installation components, or scaffolding. His constructivist-abstract paintings and sculptures look back on steel as a symbol of industrialization and the working class, which featured in unflappably cheerful and adulatory depictions that were characteristic of the twentieth century’s ideologies – Communism, Stalinism, National Socialism, actually existing Socialism. Muche’s roughhewn aesthetic combines proletarian charm with the spirit of onward and upward, taking the beholder to regions not untinged by dissonance. This book, supported by the Leinemann-Stiftung für Bildung und Kunst, brings his reflections on the significance of work and the impact of digital technology on physical toil as well as his engagement with yesteryear’s “heroes of labor” into focus.
Jan Muche trained as lithographer and studied with Karl Horst Hödicke at the Hochschule der Künste Berlin.
-
Räume hautnah (GERMAN)
Draiflessen Collection32€ Add to cartWe live in spaces that we shape in accordance with our own ideas. Our everyday lives leave traces in them that speak to our habits. Spaces promise shelter and belonging, but they can also instill a sense of constraint. We grow into the spaces we inhabit—and they in turn become expressions of our personalities. Conversely, spaces, depending on their architecture and location, inform our existence. RÄUME HAUTNAH gathers works of art that, rather than conceiving of the human sphere and the spatial domain as separate, comprehend them in their complex entanglements: in bodily experience, emotional dependency, or the instinctive need for protection. An essay by Olesja Nein, the project’s curator, offers an introduction to the exhibition and takes the reader on a tour, describing each artist’s space of activity and supplying helpful information. Philipp Zitzlsperger, meanwhile, zooms in on a key aspect of the art in the exhibition, the imprint as an artistic technique with a distinctive aura, and illuminates its origins and significance since the dawn of modernism.
Artists: Absalon, Shannon Bool, Heidi Bucher, Eileen Gray, Do Ho Suh, Mary Mattingly, Tracey Snelling, Francesca Woodman
-
Fiona Rae
Row Paintings24€ Add to cartElements of Energy and Complexity
Fiona Rae’s (b. Hong Kong, 1963; lives and works in London) abstract paintings attracted the attention of broad audiences when she participated in the legendary exhibition Freeze at London’s Docklands in 1988. It put her on the map as an early member of the group known as Young British Artists, who would revolutionize not only the English art world. To this day, Rae’s distinctive creations, which are rooted in a conceptual engagement with the problems and potentials of abstract painting, have remained prominent and seminal contributions to the field. In 2011, she was appointed professor of painting at the Royal Academy, one of the first women to hold this position. The catalogue is the first to feature the most important pictures from this period: the Row Paintings. They mark the inception of the artist’s internationally acclaimed oeuvre. An essay by Terry R. Myers offers an appraisal of the Row Paintings’ significance in their historic context as well as the contemporary discourse of painting.
-
ELMGREEN & DRAGSET
READ48€ Add to cartThroughout their careers, the artist duo Elmgreen & Dragset (Michael Elmgreen, b. Copenhagen, Denmark, 1961, and Ingar Dragset, b. Trondheim, Norway, 1969, live and work in Berlin) have eschewed the traditional “White Cube” exhibition format by creating large-scale installations and staging narrative situations in which autobiographical quotes blend with fictional stories and cultural references.
For the solo exhibition READ, Elmgreen & Dragset have transformed Kunsthalle Praha into a minimalist version of a modern public library to prompt reflections on our relationship with physical books and knowledge in the age of digital media. With new works by Elmgreen & Dragset as well as performances, videos, collages, paintings, and sculptures by other artists, READ also probes the relation between books and the making of art.
This richly illustrated publication documents the dynamic interaction between language, books, and art. With contributions from renowned scholars and a curatorial text by Elmgreen & Dragset.
-
Fabian Treiber
For a While Longer34€ Add to cartUnstable Prototypes of a Reality We Know
Fabian Treiber’s (b. Ludwigsburg, 1986; lives and works in Stuttgart) paintings show what appear to be interiors while interrogating subjective projections and our perceptions of reality. The artificial spaces bear witness to human existence even though there are no people to be seen. In his still lifes, Treiber negotiates classical questions of painting: form and structure, color and composition, representation of space and organization of the surface. His paintings primarily implement formal rather than narrative decisions. This lets the artist provoke a deliberate breach in which the ostensibly fallacious emerges as the essential quality of painting—the effect is that of works that seem somehow off but are actually just right.
Fabian Treiber studied painting and intermedia design at the Stuttgart State Academy of Art and Design (ABK Stuttgart). His works have won him a Karl Schmidt Rottluff Fellowship; he was also a finalist for the 2021 Hans Purrmann Grand Prize. He has had numerous solo shows, including at Kunsthalle Nürnberg, Nuremberg; Kunstverein Ludwigsburg; and Galerie Ruttkowski;68, Cologne; and contributed to group exhibitions at Kunsthalle Düsseldorf; Villa Merkel—Galerien der Stadt Esslingen a.N.; and Staatliche Kunsthalle Baden-Baden. For a while longer is published on occasion of his first solo exhibition at Haverkampf Galerie.
-
René Holm
Let me be your everlasting light25€ Add to cartLight is the theme of the new paintings by René Holm (b. Esbjerg, 1967). Faceless protagonists traversing symbolic forests with leafless trees occurred already in previous works, stripping them of individual or local signifiers and moving them into a spiritual and universal realm. Skulls with burning candles in Still lifes symbolize the fragility of life and unavoidability of death. Holm goes a step further and makes his figures carry the symbols in their hands or even has them become themselves live “still lifes” with burning candles on their backs. The presence of death is not a picture to behold from afar but a truth to be aware of and carry with us every day. The burning candles also mean that we’re here with our sorrow as well as our light. We must burn to shine. This book accompanies the artist’s gallery exhibition Let me be your everlasting light in Horsens, Denmark.