



WORLD FRAMED
Zeitgenössische Zeichenkunst der Sammlung Schering Stiftung im Kupferstichkabinett
![]() | |
|---|---|
| Editor(s) | For the Kupferstichkabinett, Staatliche Museen zu Berlin: Jenny Graser |
| Author(s) | Andreas Schalhorn, Jenny Graser, Sophia Nava |
| Design | Matthias Hübner, possible books |
| Size | 22,5 x 30 cm |
| Cover | Softcover with flaps |
| Pages | 176 |
| Illustrations | 125 |
| Language(s) | German |
| ISBN | 978-3-96912-128-3 |
In 2008, the Schering Stiftung began acquiring outstanding contemporary works on paper for the Kupferstichkabinett (Museum of Prints and Drawings) in Berlin. The collection, which has since grown to 130 nonfigurative drawings and a small number of prints, emphasizes the close conjunction of art and science. The holdings also reflect central tendencies in the art of drawing: in addition to exploring the line and its multifaceted formulation, artists shed light on the bounds of their medium and its expansions and undertake forays into inter-media art within drawing. The lavishly designed publication WORLD FRAME—the title is borrowed from a work by the artist Matt Mullican—presents the works acquired thanks to this partnership. It inquires into how artists translate their perceptions of their world into pictures and which contexts and discourses inform those pictures. Which perspectives, which ideas frame the segment of reality an artist observes?
“World Framed,” exhibition, Kupferstichkabinett, Staatliche Museen zu Berlin, July 7–October 8, 2023
More books
-

Vanessa Henn
Same Same35€ Add to cartVanessa Henn’s (b. Stuttgart, 1970; lives and works in Berlin) objects and installations blend formal reduction with playful comedy. The handrails she makes out of a wide variety of materials run along walls, project into rooms, trace spirals, mark lines or arcs, and often solicit our active engagement. Besides banisters, her oeuvre, which straddles the line between architecture and sculpture, also comprises bridges, stairs, and fences. All her creations are energized by the tension between the static work of art and its dynamic environment, which the artist resolves by integrating her works into the goings-on of everyday life. A guardrail that runs perpendicular to a flight of stairs or abruptly ends in the ceiling or floor is relieved of its function; rather than helping us go where we are going, it is a companion who invites us on a stroll into the imaginary and uncertain. And that is what makes Vanessa Henn’s art so alluring.
The book presents Vanessa Henn’s latest works from the years 2019-2023.
Vanessa Henn studied sculpture at the State Academy of Fine Arts Stuttgart (1992–2001) and at Edinburgh College of Art (1995–1996) and completed a Master of Fine Art at the University of Canterbury School of Fine Art in Christchurch, New Zealand (1999–2000).
-

Petra Arnold
Beyond Starlight39,90€ Read moreThe Fischer Family of Circus Artists: A Photographic Long-term Observation
For more than a decade, the photographer Petra Arnold has shadowed the Zirkus Starlight troupe and the Fischers, a family of performers, taking analog photographs, mostly black-and-white, of their life behind the scenes. When she began the project, the Fischers were a large family, with thirty grandchildren. Over time, the company has had to downsize – the business environment is difficult, and few people can make a living as circus artists these days. Arnold’s photographs peek behind the curtain for a study of an existence between circus family and family circus – mostly outside the limelight. The portraits and unstaged scenes are documents of contemporary history and draw attention to the steady decline of circus culture.
-

Jürgen Claus
To the Oceans with Imagination18€ Add to cartThe Sea as a Space of Artistic Experience
Jürgen Claus’s (b. 1935, Berlin; lives and works in Aachen and Baelen, Belgium) oeuvre encompasses paintings, films, light and solar installations, and underwater art. He is also a prolific writer on art, with theoretical works that have sold over 100,000 copies. “Jürgen Claus is the first one to see the ocean through an artist’s rather than a scientist’s lens,” Michel Ragon writes. In this book, Claus intertwines his experiences working on the fascinating underwater installations with a pressing contemporary concern: the global efforts to restore the seas to health. The publication combines visual art, architecture, poetry, and music for a multifaceted engagement with the world’s oceans.
Jürgen Claus majored in theater studies at the Universität München and was a research associate at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) and professor of media art at the Kunsthochschule für Medien Köln, Cologne.
-

Margret Eicher
Lob der Malkunst38€ Add to cartContemporary Visual Communication in a Historic Weaving Technique
Margret Eicher’s (b. Viersen, Germany, 1955; lives and works in Berlin) large-format tapestries combine the baroque form of the woven picture with familiar motifs excerpted from contemporary media images. She digitizes her sources and then assembles them in painstaking editing work on the computer. The resulting ‘media tapestries’ occupy the interface between the traditional work of art as a physical object and the electronic noise of the digital realm: two worlds that at first glance would seem to be incompatible yet find themselves in harmonious union in Eicher’s art. In Göttliche Liebe (Divine Love), for example, Caravaggio’s Crowning with Thorns meets a kissing gay couple from a pro-tolerance campaign in Berlin, while Botticelli’s Birth of Venus is sampled together with a subway station in Frankfurt. In conceptual art production, the creative idea is central and its realization becomes secondary; in a final twist, Lob der Malkunst (Praise of Painting) elects this practice as its artistic lodestar. Eicher installs the painter Martin Kippenberger in the interior of Berlin’s Paris Bar, where he poses as a dandy and presides over a clash between the different tendencies in the art of the twentieth and twenty-first centuries.
-

João Penalva
The Asian Books40€ Add to cartThe First Survey on the Exceptional Artist Books of João Penalva
Since 2007 João Penalva (b. 1949, Lissabon; lives and works in London) has exhibited large format unbound books, printed with archival inks on fine art paper, displayed on tables with chairs, to be handled freely. Each one is published in an edition of three and one artist’s proof. Those whose content relate to Asia, whether factually or fictionally, are collected here for the first time: Taipei Story, 2007; Portraits: Machines and Kabuki Wigs, 2009; The Toshiba Book of Happiness, 2009; Hello? Are you there?, 2009; Michio Harada, 2015; Boro, 2017.
João Penalva studied Fine Art at the Chelsea School of Art in London. His works have been shown in manifold international exhibitions. Penalva represented Portugal 2001 at the Venice Biennale and 1996 at the São Paulo Biennale.
-

Jagoda Bednarsky
SHADOWLAND ET AL40€ Add to cartJagoda Bednarsky’s (b. Złotoryja, Poland, 1988; lives and works in Berlin) paintings are pop-cultural and nostalgic borrowings that she transfers into the grotesque register, with allusions to stereotyped role models between hypermasculinity and matriarchy. Unfurling pastel-colored hillscapes composed of breasts, breast pumps, vulvas, figures from Greek myth, and motifs from flora and fauna, Bednarsky’s Shadowland series interrogates traditional ideas of femininity and motherhood. The depiction of the female breast serves as a metaphor referring to the titular “Shadowland,” where this part of the body is still perceived as a sexualized object rather than as natural. The title, one might note, is borrowed from a culture magazine first published in New York in 1919 in which the artist spotted Art Deco illustrations that became a vital source of inspiration. Despite the dense aggregation of fraught symbols and referential gestures, the sensual, poetic, and richly imaginative works exude a lightness that stems from their translucency and subtle irony.
The comprehensive volume presents Bednarsky’s works from between 2018 and 2023 and a singular conversation with the artist.
Jagoda Bednarsky studied fine arts, first at Kunsthochschule Kassel (2008–2009), then at HfBK Städelschule, Frankfurt am Main, with Michael Krebber and Monika Baer (2009–2014).
- Release September 2021

Paul Uwe Dreyer
Werkverzeichnis der Gemälde, Zeichnungen und Druckgrafiken68€ Add to cartA Painter, Draftsman, and Draftsman of Concrete Art
Paul Uwe Dreyer (b. 1939, Osnabrück; d. 2008, Stuttgart) taught painting as a professor at the Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart for more than three decades. His oeuvre shows the hallmarks of geometric constructive art: inspired by subjective experiences of reality, Dreyer’s compositions visualize the dialectics of organizing principles and their potentials for variation, a guiding interest that is already evident in his early work since the 1960s and especially in the pairs and series of pictures he begins creating in the early 1970s. His art unfolds a fascinatingly dynamic yet nonhierarchical dialogue between colors, surfaces, and lines. The chronological catalogue raisonné reveals the consistency with which motifs evolve from his early to his late oeuvre, from architectural, figural, and ornamental tokens through elements resembling symbols and icons to complex penetrations of spaces.
-

Isabelle Graw
In einer anderen Welt. Notizen 2014–201726€ Add to cartPersonal Observation as an Analytical Lens on Society
Isabelle Graw (b. 1962, Hamburg; lives in Berlin) is publisher of the magazine Texte zur Kunst and has been professor of art theory at the Staatliche Hochschule für bildende Künste – Städelschule in Frankfurt am Main since 2002. In this book, she branches out from her work as an art historian and critic to offer reflections on a wide range of observations from her own life. Never before has Graw addressed her readers more frankly than in these 160 notes.
“She is blindingly frank, addressing the questions that envelop her days: waxing salons, the arrival of Syrian refugees in Germany, exhibitions and grief, electoral and family politics. Subtly, Graw reveals how impressions and beliefs arise out of circumstance.”
Chris Kraus, American filmmaker and author of I Love Dick“In crisp and striking vignettes, this book shows how self-scrutiny and minute observation of the world intermesh and form the dense web of her analysis. This is a unique and original book, literary, psychological and sociological, all at once.”
Eva Illouz, French-Israeli sociologist -

Urban Art! Biennale® 2019
27,50€ Add to cartThe World’s Most Important Exhibition of Urban Art — Presented for the Fifth Time in 2019
Its themes are the city and urban lifestyle, its can-vases walls, doors, or windows, its artists cosmo-politan. Since the turn of the millennium, Urban Art has developed out of the non-commercial, often illegal art forms of graffiti and street art. Although it makes use of the same stylistic means — spraying, tagging, the deliberate inclusion of drips, the use of graffiti scripts, etc. — it transports these as commis-sioned works into the legal space of the museum, gallery, or architecture. The Urban Art Biennial at the World Cultural Heritage Site Völklinger Hütte is the largest international exhibition of its kind. Fifty individual works and twenty-five installations by one hundred artists shed light on the latest developments and positions from Western metropolises, as well as from current hot spots around the globe.
- Shortlist German Photo Book Award 2019/2020

Arina Dähnick
The MIES Project45€ Add to cartIn the Footsteps of Ludwig Mies van der Rohe
In her photographic works, Arina Dähnick (b. 1965, Krefeld; lives and works in Berlin) deals with urbanity, spatial reality and visual perception. She discovered the architecture of Ludwig Mies van der Rohe in 2012, when, after a thunderstorm, she perceived the Neue Nationalgalerie in a both fascinating and paradoxical spatial experience of boundless vastness – and a simultaneous feeling of being held. From then on she photographed the building under various conditions until its closure in 2015, afterwards following in Mies van der Rohe’s footsteps from Berlin to Brno, from Chicago to New York. Dähnick captured his most famous buildings – including the Villa Tugendhat, the Seagram Building, and the Lake Shore Drive Apartments – in impressive photo series, which have been exhibited during the Chicago Architecture Biennial amongst others. The book was awarded the silver medal of the Deutscher Fotobuchpreis.
-

Candida Höfer
Editions 1987–202044€ Add to cartAll of Candida Höfer’s Editions in One Book
Candida Höfer’s (b. Eberswalde, 1944) shots of deserted libraries, opera houses, concert halls, churches, and museums have made her a member of the international photographic avant-garde. One strand in her acclaimed oeuvre are editions—photographic prints in small formats issued in larger numbers—that Höfer produces to support institutions and art publishers. Gathered for the first time in this book, with an introductory essay by Anne Ganteführer-Trier, the around one hundred such editions she created between 1987 and 2020 offer a representative cross-section of Candida Höfer’s art.
Candida Höfer studied in the first photography class of Bernd Becher at the Kunstakademie Düsseldorf. Her works have been exhibited at documenta 11 and in 2003 she represented Germany at the 50th Biennale di Venezia alongside Martin Kippenberger.
-

Ralf Cohen
Synthese25€ Add to cartThe First Comprehensive Overview of the Work of the Photo Artist from 1972 to the Present Day
Ralf Cohen (b. 1949, Solingen; lives and works in Karlsruhe) makes use of the entire material complex of photographic image production for his own creative purposes. He works exclusively with analog processes and explores the limits of the medium with a variety of experiments in the darkroom, altering his photographs through solarization, long-term exposure, light/dark reversal, chromatic filtering, and further manual processing. This comprehensive volume presents Cohen’s works, from the high-contrast black-and-white architectural photographs of the early period and the work groups of people in cities from the late 1980s to the latest photographic series with their enigmatic light effects, seemingly glowing planetary surfaces, hails of stars, and fantastical islands. Ralf Cohen’s fascinating cosmos of imagery breaks viewing habits and, with his imaginary universes, opens up a new perception of the world.
-

Agostino Iacurci
10€ Add to cartAgostino Iacurci’s (b. Foggia, Italy, 1986; lives and works in Berlin) paintings, sculptures, installations, and murals are based on vegetal forms and botanical subjects. Lucid compositions in radiant colors unfurl fantastical ornaments that transcend the division between figuration and abstraction and the hierarchical distinctions of applied art, design, fine art, and folk art. His central theme is the painted garden, in which he stages plants, humans, architecture, geometry, and decoration in a fashionably theatrical landscape. In Iacurci, the interpenetration of nature and civilization is real, integrating mythological motifs from across the history of art and culture, from antiquity to futurism and postmodernism, into his singular style.
Agostino Iacurci studied fine arts at the Accademia di Belle Arti in Rome. Since 2009, he has realized numerous large-format murals and installations for public and private institutions. He has also worked with international brands including Apple, Adidas, Hermès, and Starbucks.
-

Beate Passow
Monkey Business24€ Add to cartDrawing on the Past to Build a Better Future
Beate Passow (b. Stadtoldendorf, Germany, 1945; lives and works in Munich) creates installations, photodocumentaries, and collages that seek to salvage her subjects from oblivion, though as she sees it, her art is an effort to come to terms not so much with the past as with the present. When her compositional inventions touch on painful memories, their objective is not to arrive at new insights. Rather, she aims to uncover visible and verifiable states of affairs and throw them into sharp relief. In her cycle of pictures Monkey Business, the artist unfolds a mysterious fairy-tale world with a political edge. Strange animals and mythical figures populate the large-format black-and-white tableaux, which a closer look reveals to be woven tapestries. The unusual protagonists roam readily identifiable locations: Gibraltar, New York’s Wall Street, Brussels, or the island of Lampedusa. Behind these ostensibly simple facts of geography loom the darker aspects of contemporary European politics: Passow’s work calls for a debate on the systems, economic structures, and political movements that rule the continent.
-

Female Gaze
From Virtual to Reality25€ Add to cartWorks of Art Take a Stance
The “female gaze” embodies a stance that is the polar opposite of the “male gaze.” The latter term came into use in the movie and advertising industries in the 1970s to describe the fact that women typically appear in films in supporting roles, as accessories to men, rather than as protagonists. The male gaze originated in a patriarchal society that has begun to change. The female gaze champions a modern form of emancipation that challenges men to abandon entrenched structures. Much more importantly, it encourages women to become aware of the strength that lies in their femininity and make it the source of their own creative expression and their own perspective on the world. For many years, the writer Silke Tobeler has visited artists in their studios, collecting the photographs she took there and her conversations with her hosts on her blog, Female Gaze.
-

Pat Steir & Ugo Rondinone
Waterfalls & Clouds20€ Add to cartThe imposing installation Waterfalls & Clouds consists of three sculptures by the Swiss artist Ugo Rondinone (b. Brunnen, Switzerland, 1964; lives and works in New York) and nineteen paintings by the American Pat Steir (b. Newark, NJ, 1940; lives and works in New York). The three large gray monoliths of concrete, sand, and gravel bear the titles Faces, Look, and Twisted and are part of a series of twenty works created in 2018. They are surrounded by nineteen tall and narrow black oil paintings titled Flags for Ugo #1 through #19 (2021); with colorful or white paint streaming down the canvases, they hark back to Steir’s Waterfall series from the 1980s. A symbiotic relationship connects the works: the sculptures, in which erosion is integral to the art, embody time, while the pictures symbolize gravity and hence nature as such.
-

João Onofre
Untitled (in awe of)25€ Add to cartJoão Onofre’s works are tributes to art history and pop. He gleans what is in danger of being lost right now, realigns it, and translates it into something sublime. His art encourages the beholders to reconsider a past that has faded in collective memory with a critical eye and make peace with it. His creative process is guided by the material and a clearly defined concept that nonetheless does not restrict a work’s finding its own way. That is why he does not commit to a particular medium, making videos, performances, installations, and much more. What all his works have in common is that they probe the limitations of their medium and our perceptive capacities in novel ways. This catalogue presents three recent works in which the essence of Onofre’s art becomes manifest: he molds myths and symbols into awe-inspiring images, sounds, and forms—not for nothing have critics labeled him an alchemist. In the catalogue, his tangible compressions of cultural history are rendered in imposing pictures and flanked by an ambitious essay that places them in their context.
-

Ruth Wolf-Rehfeldt – Wie eine Spinne im Netz
38€ Add to cartRuth Wolf-Rehfeldt (b. Wurzen, Germany, 1932; lives in Berlin) is one the few East German female artists who devoted themselves to graphic art produced on the typewriter. Working on her trusty “Erika,” she arranged letters, digits, commas, and plus signs to compose imaginative visual creations. Under her hands, the black and red characters were transformed into poetic verbal images, gently undulating waves, serial patterns, and architectonic or figurative formations. Sometimes verging on concrete poetry, these typewritings also evince unmistakable affinities with conceptual and minimalist art. In the 1980s, the artist expanded on them in collages that recall Hannah Höch’s Dadaist visual montages. With her graphic work, Wolf-Rehfeldt was also an active participant in the GDR’s mail-art program: she sent the typewritings to artists beyond the impassable borders of her country, building an extensive network of correspondences that spanned the globe.
The richly illustrated monograph underscores the diversity and contemporary relevance of Wolf-Rehfeldt’s works, which were created in the shadow of the Cold War and address the fragility of peace as well as early manifestations of the environmental devastation wrought by the industrial age.
-

Considering Finland
14€ Add to cartContemporary Art from Finland
With fourteen artistic positions from the fields of photography, video, and installation, Considering Finland offers fascinating insight into the Finnish art scene. The themes of the artists from one of the least populated and most densely forested countries in Europe is the relationship between humankind and nature, as well as the political, social, and economic implications of this. Their works point to cultural dispositions and standardizations of the individual within a society based on unattainable maxims, such as permanent success, lasting recognition, and limitless growth. Pictorial traditions, geographical structures, and socio-political and infrastructural factors are the bases of a mental construction that summarizes their artistic work under a national heading. With works by Kenneth Bamberg, Elina Brotherus, Ville Lenkkeri, Aurora Reinhard, Iiu Susiraja, Nestori Syrjälä, and Pilvi Takala.
-

Slawomir Elsner
Precision and Chance38€ Add to cartComplex Processes of Abstraction
International audiences know Sławomir Elsner (b. Wodzisław Śląski, Poland, 1976; lives and works in Berlin) for his naturalistic paintings and abstract watercolors, but it was his brilliantly executed colorful drawings that made him famous. The technique of his work in crayons is as formidable as it is singular and underlies his many adaptations of legendary works from the history of painting that seem blurry but are actually drawn in accurate lines.
More generally, Elsner’s art probes the effect of different media and the stories they tell. He interrogates the images they transport and challenges the consumers to subject their own visual experiences to a similar critical review. Do pictures represent reality or distort it? That is the question that guides his inquiries.
Elsner works almost exclusively in series. What makes this book special is that it includes an index in which eleven of these bodies of work are reproduced in their entirety. The Old Masters series alone comprises 143 works made in the years after 2014. It is complemented by the series Windows on the World (2008–2010), Feuerwerk- und Luftabwehr (2004), Unsere Sonnen (2004–2005), the watercolors of Tagstücke and Nachtstücke (2014–2021), and others.
Many of the works frame accidents, disasters, wars, nuclear tests, or other horrible events. By harnessing the means of art to detach their depiction from a documentary setting, Sławomir Elsner achieves an unrivaled degree of aestheticization; his works are fascinating at first glance, only to fill the beholder with a creeping dread.
























