





Harte Zeiten
Ciężkie Czasy
![]() | |
|---|---|
| Editor(s) | |
| Author(s) | Wolfgang Ullrich, Joanna Kiliszek, Paulina Olszewska, Schamma Schahadat, Simone Rueß |
| Design | Bureau Progressiv, Stuttgart |
| Size | 22 x 30 cm |
| Cover | Softcover |
| Pages | 224 |
| Illustrations | 175 |
| Language(s) | Deutsch, Polnisch |
| ISBN | 978-3-96912-158-0 |
Increasingly pressing global political and societal challenges are always also rewarding subjects of creative engagement, and sometimes artists devise anticipative approaches to real-world problems.
Harte Zeiten—Ciężkie Czasy is a cooperative venture launched by Künstlerbund Baden-Württemberg; Port25—Raum für Gegenwartskunst, Mannheim; and Galeria Miejska bwa, Bydgoszcz, Poland. It showcases works by altogether ten Polish and ten German contemporary artists. Putting the principle that art knows no boundaries into practice, the publication, with statements from Wolfgang Ullrich, Joanna Kiliszek, Schamma Schahadat, and others as well as documentation of the symposium held in September 2021, inspires forward-looking reflections on the conditions in which cultures thrive and similarities and differences between the two countries and beyond.
More books
-

Nam Kim
10€ Add to cartThe large-format paintings of Nam Kim (born 1991 in the US, lives in Vienna) are inhabited by chunky androgynous, naked figures, which gently blend with the vegetation, light and shadows, or ornaments around them. “The figures resonate with fluid grace, caught in the intimate moment between thought and touch.” (R. Grunenberg) Here, the human body is equal to its natural environs and not separate. Kim begins her paintings with zones of gestural abstraction, from which the characters grow like plants into her compositions. Kim grew up in Korea and her painting practice combines elements of Asian traditions (in art and theater) with Western art history and virtuality. This book presents her works of the last three years and includes an insightful essay by Robert Grunenberg.
-

MK Kaehne
Π = 3,1415935€ Add to cartThe biography of conceptual artist MK Kaehne (b. Vilnius, 1963; lives and works in Berlin) oscillates between Vilnius, Moscow and Berlin. Influenced by Russian Constructivism, he draws and builds suitcase sculptures with a department store aesthetic, a reversal of the readymade principle. His focus gradually shifted from the formal to the psychological, towards life-size figures such as It’s me (2023): a hyper-realistic replica of himself, lying upside down in the mud, with a garden gnome next to him. Kaehne’s work is strictly analytical, but the results are full of tragedy and irony. Unintentional drawings, in which biographical, Dadaist and political elements merge, accompany his oeuvre. A total work of art that traces personal and social development.
-

Adrian Schiess
The Song Element68€ Add to cartThe Renowned Swiss Artist and His Work in Its Architectural Setting
Smoothly painted panels laid out on the floor have earned Adrian Schiess (b. 1959, Zurich; lives and works in Mouans-Sartoux, France) international renown. His objects, which may be placed in a room as desired, are conceived as platforms of creative engagement with the appearance and disappearance of painting. They have become integral components of buildings by world-famous architects including Norman Foster and Herzog & de Meuron. For this book, Schiess has compiled spectacular series of photographs and extensive conversations that probe the peculiar quality of his work: hybrid and fluctuating and yet always utterly distinctive. It is the first publication to put the focus on this essential aspect of his output, documenting works created between 1993 and 2018.
Adrian Schiess studied at the Kunstgewerbeschule Zürich and trained as a graphic designer. His works were on display at the 44th Biennale di Venezia and at documenta IX.
-

Ilit Azoulay
Facts and Tales. Truth be Told120€ Add to cartIn an era in which multiple perspectives and oral histories are increasingly vital, Facts and Tales—Truth Be Told delves into the haunting work of Ilit Azoulay. The artist, who was born in Jaffa in 1972, transforms objects, archives, and museum holdings into vessels, challenging traditional hierarchies of knowledge. In her most recent solo exhibition Mere Things at the Jewish Museum, New York, Azoulay presents works that probe the delicate balance between factual representation and nuanced storytelling.
The publication accompanying the exhibition includes archival pages, the artist’s notes, and depictions of the works as well as an introduction by curator Shira Backer and an essay by the art critic, curator, and writer Sarit Shapira, who passed away in 2018. Titled Houses of Junk and Specters: On Ilit Azoulay’s Early Works, it underscores the importance of honoring both factual accuracy and oral histories and invites readers to explore the complex interplay between concrete evidence and the rich and nuanced stories.
Azoulay has devised a singular method to shed light on the blanks in hegemonic narratives and expose them. As though to produce an extortion letter, she clips her pictures from archival materials and photographs of the walls of abandoned buildings and composes them in collages interweaving a multiplicity of views. The resulting works question the exclusive truth claim of museum expertise and reveal its constructed quality. The catalog of her works, designed as a box replete with texts and images, reflects this approach, aiming to dismantle established narratives and open up diverse perspectives.
Box containing 6 different standalone publications, limited edition of 500 copies
THIS PUBLICATION WAS MADE POSSIBLE BY THE GENEROUS SUPPORT OF THE GALLERY LOHAUS SOMINSKY, MUNICH
-

Tim Eitel
Propositions for Afterimages 2015–202436€ Add to cartTim Eitel initiates an exchange between recollection and painting. The work on his pictures, he says, is “a conversation about reality and memory” in which he engages the canvas. In the course of this dialogue, Eitel reflects on personal experiences, creating a standalone figural-abstract reality that needs to be internally consistent—the canvas has a strong will of its own. That makes the scenes depicted in his paintings analogues or afterimages of a situation rather than renditions of it. They are characterized by a certain openness that enables the beholders to inject their own recollections into the pictorial space as well. The dialogue between canvas and artist thus gives way to a colloquy between audience and finished work. Not by coincidence, many of the paintings by Eitel gathered in this catalog show people in museums: these scenes facilitate the leap into the pictorial space. The beholders have experienced a situation like the one shown in the pictures in the past or are experiencing it right now, and so they are already at the heart of the works; they become part of the painting, and the picture becomes a particle of their recollection.
-

YAEL BARTANA
THE BOOK OF MALKA GERMANIARead moreShe Is Hope. She Is the Leader. She Is the Messiah. She Is History. She Is Fake.
The video artist Yael Bartana (b. Kfar Yehezkel, Israel, 1970; lives and works in Amsterdam and Berlin) makes work that explores the visual language of identity and the politics of commemoration. The critical scrutiny of collective expectations of political or religious salvation is a central concern in her art. In the video installation Malka Germania—Hebrew for “Queen Germany”—Bartana creates alternative realities from the German-Jewish past and present that bring scenes of the collective unconscious to light. The publication follows the epiphany of Malka Germania, a female redeemer figure, in five chapters whose layout is modeled on that of the Talmud, the central text in Rabbinical Judaism. This organization reflects the polyphonic complexity, rich nuance, and ambivalence that the work casts into visuals and underscores that there is no simple answer. The book includes an interview with the artist and contributions by Sami Berdugo, Christina von Braun, Michael Brenner, Max Czollek, and others. It is published on occasion of the exhibition Yael Bartana—Redemption Now at the Jewish Museum Berlin.
Yael Bartana studied at the Bezalel Academy of Arts and Design, Jerusalem, the School of Visual Arts, New York, and the Rijksakademie van beeldende kunsten, Amsterdam. Her work is held by collections all over the world and has been presented in solo exhibitions at venues including the Stedelijk Museum, Amsterdam, the Pérez Art Museum Miami, and the Moderna Museet, Malmö.
Click here for the German edition.
-

Kraftwerk
Innovation durch Transformation34€ Add to cartThe power plant in Rottweil, built in 1915 by the architect Paul Bonatz, looks back on a rich and interesting history: until 1976, it provided power to a gunpowder factory and, later, to a rayon manufacturer and at times also to the city of Rottweil. The façade design, the imposing perron leading up to the main entrance, and the tall chimneys still stand as testament to the modernist industrial structure’s erstwhile significance. Twenty years after the plant was taken out of service, the entrepreneurs Thomas Wenger and Mike Wutta with their event agency trend factory took over the dilapidated building with the surrounding premises and restored it, taking care to preserve its architectonic elements and the most important technical installations. (In the course of fifteen years, around 60,000 square feet of floorspace were reopened, with a special emphasis on the distinctive blend of morbid charm and contemporary design.) The power plant now serves the company as its headquarters and, more importantly, as a cutting-edge venue for concerts, congresses, and corporate events that has attracted clients and visitors from all over Baden-Württemberg and beyond.
-

Jenny Brosinski
Things I’ve Never Said58€ Add to cartJenny Brosinski’s (b. Celle, 1984; lives and works in Berlin) paintings in large formats look like uncoordinated abstract compositions with traces of wear deliberately left in place. This brings their materiality to the fore and reveals the creative process. Expressive oil paint on unprimed canvas, spray-painted lines, typographic elements, shoeprints, or pieces of masking tape on the canvas: on the one hand, these are experiments and statements; on the other hand, they are engagements with painting as such. The artist added sculpture to her repertoire in 2019, making figurative and sometimes colorfully painted imaginary beasts in bronze or stone—more evidence of her subtle sense of humor, which also manifests itself in her pictures and especially in their titles. The extensive monograph offers profound and comprehensive insight into Brosinski’s oeuvre.
Jenny Brosinski studied illustration and animation at the Weißensee Kunsthochschule, Berlin, the École supérieure des arts décoratifs, Strasbourg, and the Hamburg University of Applied Sciences. She completed her education with a master class in Berlin in 2010.
-

Franziska Windisch
Walk with a wire14€ Add to cartThe interweaving of traces, sounds, and movements in an impressive work of sound art
The narrow brown magnetic tape of an audio cassette runs through a half-opened hand, slides through the fingers, is palpated in constant motion, and finally falls to the ground. The hand and its touching, particles of sand and small stones leave their traces and, when the tape is played, generate a multi-layered soundscape with crackling and background noises.
In her performative action in the ruins of the city of Messene in the Peloponnese region of Greece, Franziska Windisch (b. 1983) thematizes aspects of repetition and recording. Her artistic examination of the vestiges of the ancient urban space, the reciprocal transition from traces to writing in her video documentation, and the graphic element of the line visible on the ground lead to a reflection on temporality, dissolution, and decay. -

Michael Bertram
mehr licht35€ Add to cartThe Mülheim-Kärlich Nuclear Power Station, 1975–2019
In 1975, construction began in Mülheim-Kärlich on what was to be the only nuclear power plant in the state of Rhineland-Palatinate. After numerous court battles and only two years of trial and regular operation, the plant was decommissioned in 1988 and dismantled starting in 2001. The 530-foot cooling tower, taller than Cologne Cathedral, was the point of reference, landmark, and eyesore of an entire region; its time-consuming demolition became a symbol of the perennial political polarization over the decision to phase out nuclear power.
Michael Bertram (b. Mendig, 1968; lives and works in Mayen) took photographs of the reactor looming between homes and factories in order to record the future past in pictures. The plant cost seven billion deutschmarks to build and one billion euros to take back down: vast resources expended on a temporary installation that lasted forty years and left a lasting mark on the landscape, the surrounding communities, and the people who lived in its shadow. Starting with the demolition, the book presents an inverted timeline in eighty-one black-and-white photographs. The object seems to rise before our eyes until, at the end of the series, five color photographs conjure up a past that was very much present only a moment ago—a singular document of Germany’s industrial heritage.
-

Roland Schappert
Coronasehnsucht14€ Add to cartThe coronavirus pandemic hit us in a time of disparate foci of attention. A fundamental lack of comprehension and hate speech contrast sharply with an unspoken consonance of ideas as well as feelings. What do reality, statistics, love, and yearnings do to us? They are playing a game with reality, sans fiction. Relationships sustain our lives. What was unmistakable before is now manifest, with stark certainty. Are we ready for loving dissension? Can we bear to think only as far ahead as we can see? How do our emotions answer these questions, and how does our intellect? The Cologne visual artist and writer Roland Schappert retraces his personal voyage through this sun-kissed rain-drenched time. The book is a diary-like tour de force of digital amorous overtures, an attempt to explain the world of art via WhatsApp, and the real challenges of life as a single artist in a major German city in precarious circumstances.
-

Jan Zöller
Keine Zeit zum Baden38€ Add to cartJan Zöller’s (b. Haslach im Kinzigtal, 1992; lives and works in Karlsruhe) art brims with personal references and experiences that he translates into his distinctive personal visual idiom. His paintings are theatrical arrangements for which he draws on a multifarious repertoire of motifs. Zöller’s first monograph Keine Zeit zum Baden presents new works engaging with the exhibition space such as a floating installation with blue tiles from the exhibition of the same title at Städtische Galerie Ostfildern and videos and large-format paintings from the cycle Badebrunnen that were created between 2019 and 2022. The bathtubs in the pictures hint at private moments of relaxation; the fountains, at the “eternal cycle” of nature. The title Keine Zeit zum Baden (No Time for Bathing), then, gestures toward the subjects of the works, but also suggest the dilemma of striking a healthy balance between life, work, and one’s vocation.
Jan Zöller studied with Marijke van Warmerdam und Leni Hoffmann at the State Academy of Fine Arts Karlsruhe from 2012 until 2017 and with Jean-Marc Bustamante at the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris in 2016. He won the Federal Prize for Art Students of the Bundeskunsthalle, Bonn, in 2018, followed by Stiftung Kunstfonds’s working fellowship in 2021.
-

Kai Schiemenz
Priel38€ Add to cartTidal creeks are watercourses that crisscross coastal mudflats. Running between sandbars, they flush deposits out into the sea with the falling tide, and when the tide rises, the water flows back in. In other works, tidal creeks are effectively rivers in the sea. Delving into the implications of this idea, the book presents Kai Schiemenz’s (b. Erfurt, 1966; lives and works in Berlin) major works and projects of the past four years. The publication offers insight into the provenance of selected bodies of work and their genesis. Kai Schiemenz’s art examines the city, spaces, and architecture. His small-format sculptures are self-contained creations that combine digital technologies with natural materials like wood or paper. At the same time, they function as models for expansive installations and outdoor and indoor architectures in which Schiemenz orchestrates sight lines to construct spaces whose permeability makes the audience an integral aspect of the work. If his sculptures are architecture, his exhibitions are landscapes in which the visitors encounter one another as they would in a park. Their central question, time and again, concerns the impact of the built environment and urban landscapes on their inhabitants.
-

Stephan Kaluza
Das Rheinprojekt48€ Add to cartReinterpreting the Classical Panorama
The mythical character of the Rhine as a ‘German symbol’ has long been of profound interest to poets and visual artists. Today, however, the Rhine has lost the aura of a great romantic river along much of its course: from Basel to Rotterdam, it serves as a high-volume shipping lane, and sprawling industrial installations line its banks.
At the dawn of the new millennium, Stephan Kaluza (b. Bad Iburg, 1964; lives and works in Düsseldorf) went on an almost eight-months-long walking tour, following the Rhine from its source at the foot of Piz Badus in Switzerland to its debouchment into the North Sea near Rotterdam. During this thousand-mile trek along the river’s right bank, he stopped every minute—after between two and three hundred feet—to take a photograph of the opposite shore. In this way, his camera compiled a painstaking record of the Rhine in 21,449 individual shots. Digitally assembled in a single six-inch-tall composite image, the pictures form a two-and-a-half-mile stream.
What Kaluza created in this project would have been inconceivable before the development of digital photography, which made the seamless presentation of the pictures in a single panoramic band possible. What is more, the computers capable of processing the enormous quantities of data did not arrive until a few years ago. It took the artist’s assistants a full two years just to edit the images. Harnessing digital technology, Kaluza creates for photography what had been the exclusive precinct of painting: a sweeping holistic perspective. A large number of the fascinating panorama photographs were published in the imposing tome Der Rhein in 2007. Das Rheinprojekt now presents a freshly composed selection from this treasure trove.
Stephan Kaluza received a comprehensive education in Düsseldorf in the 1990s, studying photography at the city’s University of Applied Sciences, art history at the Academy of Fine Arts, and history and philosophy at Düsseldorf University. Since 1995, his work has been shown at numerous galleries in Seoul, Shanghai, Jerusalem, Los Angeles, Berlin and elsewhere. Kaluza’s plays have been performed in Düsseldorf, Berlin, and Stuttgart.
-

Steven Shearer
Working from Life58€ Add to cart“Today’s images are echoes of how people have always been depicted.”
Steven Shearer (b. New Westminster, BC, 1968; lives and works in Vancouver) works in a range of media including printmaking, sculpture, painting, drawing, and collages of found photographs. His portraits of individuals in decorated settings earned Shearer international acclaim. They show heroes from the past—protagonists of musical subcultures or the history of art. The archetypal creative minds in their studios appear together with their works; the interiors surrounding them reflect their psychological constitution. Shearer paints them in the style of Symbolism, the German Romantics, or the Fauves. Imitating the perspective painting of the Renaissance, he virtually pulls the beholder into his pictures.
Steven Shearer participated in the Nova Scotia College of Art and Design New York Summer Studio Programme in 1992 and studied at the Emily Carr College of Art, Vancouver, in 1992. In 2011, he represented Canada at the 54th Venice Biennale.
-

Tony Cragg
Points of View24€ Add to cartThe biomorphic and monumental sculptures of British sculptor Tony Cragg (born 1949, lives in Wuppertal) impress with their virtuosity and their dynamic appearance. They might even evoke movement, as if they are still becoming. Often exhibited outdoors, and in church or museum contexts, they blend into their surroundings like organic entities. Since the 1960s, Cragg’s search for sculptural form manifested through methods like layering and stacking existing materials, rearrangement, and assemblage. He now employs both traditional and new technologies and materials, yet his sculptures have to be seen in clear contrast to normative, repetitive industrial production. This book documents Cragg’s 2025 exhibition in the Anhaltische Gemäldegalerie Dessau.
-

Peter Buggenhout
Eerie28€ Add to cartAn Autonomous Counterpart
The renowned sculptor Peter Buggenhout (b. 1963, Dendermonde, Belgium; lives and works in Ghent) describes his hybrid pieces as “abject things” that defy classification and even the label “work of art.” He aggregates and manipulates found and discarded objects as well as both technical and organic materials including pig blood, cow stomachs, and horsehair until he achieves a certain degree of abstraction. Buggenhout’s sculptures confront the beholder as creatures that are somehow “off,” exuding an eerie atmosphere by allowing something sinister to rise to the surface that, it appears, lurks just behind the façades of the physical world: vestiges of humanity, society’s sedimented refuse. The book presents a comprehensive survey of his growing oeuvre; it is the first publication to cover his most recent creations in marble.
Peter Buggenhout’s art has been featured at the Palais de Tokyo, Paris; the MoMA PS1, New York; the 2014 Taipei Biennial; and elsewhere.
-

Jörg Heieck
CRUX29€ Add to cartTwo Fascinating Series of Works by the Photographer and Physicist
Expertly wielding the vintage photographic technique of the cyanotype, Jörg Heieck (b. 1964, Münster; lives and works in Kaiserslautern) transmutes nature into a fascinating play of shades of blue and defamiliarized shapes. Desolate sceneries, barren landscapes—the first series gathered in the book was created in the Sahara, Iceland, and Spitsbergen. Humanity has reached a crossroads: can we avert the destruction of the planet? Contrasting this symbolic crux, the second section presents populated intersections replete with signage from China, Japan, Russia, Israel, India, Greece, and Georgia. With these panoramas of urban life standing as a counterpoint to the abstraction in the photographs in the first section, the book offers insight into the artist’s extraordinary oeuvre.
Jörg Heieck has a PhD in physics and worked for many years as a researcher at Agfa, Kodak, and the ITER nuclear fusion reactor project. His art has been shown in numerous countries, including at the Goethe-Institutes in Damascus and Beirut, the Aleppo International Photo Festival, the Wilhelm-Hack-Museum, Ludwigshafen, and Kunsthalle Mannheim.
-

David Hockney: Insights
Reflecting the Tate Collection35€ Add to cartDavid Hockney (born 1937 in Bradford) is one of the most influential and technically versatile artists living today. This new publication gathers some of his most defining work from the 1960s to the present, including major works in the Tate collection. From early graphic cycles, double portraits and iconic pool paintings through to his photo collages, plein air landscapes, iPad drawings, and multimedia installations, the volume documents central themes and genres in Hockney’s oeuvre, as well as his constant experimentation.
Original essays by renowned critics and commentators illuminate the artist’s search for new forms of expression, the topographical and biographical reference points of his work, the technical innovation of his painting and printmaking, as well as his approach to new media.
-

Gabriele Basch
fortuna24€ Add to cartPaper and Foil Cut‑Outs in an Innovative Language of Forms: An Overview of the Works of Gabriele Basch from 2008 to 2019
Since the 1990s, Gabriele Basch (b. 1964, Bad Homburg; lives and works in Berlin) has been working with cut-outs and translating the age-old tradition of silhouettes into an idiosyncratic and innovative language of forms. The artist interweaves creation and destruction, planning and chance into a complex, multi-layered reality and makes views into the spatial environment an integral part of her work. In her paper and foil cut-outs, foreground and background, materiality and void combine to form a whole that oscillates between painting and drawing, as well as between urban structures and hints of the biomorphic – in delicate color gradients, swirling structures, spontaneous gestures, and stenciled surfaces. The generously illustrated monograph offers a comprehensive overview of the artist’s work from 2008 to 2019.




















