Emmanuel Bornstein / Lotte Laserstein
Pensée
 | |
|---|---|
| Editor(s) | Kunstraum Potsdam Waschhaus in cooperation with Galerie Crone Berlin Wien, and Dr. Nöth, Potsdam/Ansbach |
| Author(s) | Anna-Carola Krausse, Michael Storåkers |
| Design | Niklas Sagebiel |
| Size | 16,5 x 24 cm |
| Cover | Softcover with thread-knot stitching |
| Pages | 72 |
| Illustrations | 57 |
| Language(s) | German, English |
| ISBN | 978-3-96912-196-2 |
How do artists’ identities and the histories of their families influence their art? Where might a creative affinity sustained by a legacy of trauma take an artist? Lotte Laserstein (1898–1993) and Emmanuel Bornstein (b. 1986) are connected by such a bond, tied by Bornstein’s grandmother, a Résistance fighter and, like Lotte Laserstein, a Jew who survived the Nazis. Bornstein discovered Laserstein’s works by coincidence and without knowing of this connection, and he was fascinated right away: “It was actually what I’d been trying to make for years!” There are in fact parallels between their oeuvres—both feature people who are waiting and flower bouquets, and a melancholy aspect and a subtle menace can be felt in both. Yet there are also discrepancies, and the dialogue between their works would be far less inspiring without them: Bornstein’s omnipresent toxic cadmium, which contrasts with Laserstein’s muted tones; the paint application; the brushwork. What the artists have in common, in any case, is that Sweden became their abode in times of danger and painting, their only true home. This catalog celebrates their creative homecoming.
You may also like…
-
Emmanuel Bornstein
Wildwechsel25€ Add to cartLike the deer that tests our vigilance by suddenly crossing the road, Emmanuel Bornstein’s (b. Toulouse, 1986; lives and works in Berlin) art, which is rarely winsome and often disturbing, forces us to grapple with reality. In his earlier work, the German-French artist often focused on the Holocaust and the Second World War, creating pictures profoundly informed by his own family’s story. Exploring Berlin, the epicenter of that dark history, inspired searching meditations in series that turned the spotlight on traces of what had happened. More recently, Bornstein has sought to disentangle his art from subjective experience, shifting his focus to the analysis and reconstruction of contemporary events. Wildwechsel retraces the evolution of his oeuvre as reflected in his biography, which exemplifies the cultural exchange between Germany and France.
Emmanuel Bornstein studied painting first at the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, then at the Berlin University of the Arts. His works are held in numerous private and institutional collections in New York, Paris, Berlin, Vienna, Madrid, and Istanbul.
More books
-
Michael Williams
Make Plans God Applauds42€ Add to cartMichael Williams (b. Doylestown, Pa., U.S., 1978; lives and works in Los Angeles, Ca.) is known for paintings whose source materials have been subjected to both analog and digital processes in an effort to render the fragmented nature of our existence today. During the lockdown, he created six large-format collage paintings. To make these modern history paintings, he mounted paper printouts on canvases and reworked the pictures with paint. They are, in short, classic collages, as in the exhilarating days of DADA, when the photographic image from newspapers first transmigrated into art. Michael Williams studied fine arts at Washington University, St. Louis, and has exhibited widely, including at the Wiener Secession, Vienna, and the Museum of Modern Art, New York.
-
Aline Schwibbe
Now It’s Dark28€ Add to cartAline Schwibbe (b. Hamm 1988; lives and works in Berlin) studied both psychology and art and her interest lies in observing the cyclical nature of events and experiences—in memory, in dreams and in the reality of the present. Her films and her photographic and mixed-media sequences often appear like fragments of occurrences snatched from the dark and exposed multiple times in an attempt to make them visible.
The artist’s first monograph is published on the occasion of her solo exhibition Now It‘s Dark at the EIGEN+ART Lab Berlin. The book introduces Schwibbe’s extensive multidisciplinary practice, which besides drawing, photography and video also includes sculpture, animation, sound installations, and textile projects.
-
Alexandru Chira
42€ Add to cartAlexandru Chira’s (b. Tăușeni, Romania, 1947; d. Bucharest, 2011) oeuvre systematically and comprehensively maps a fictional field of research. His paintings, drawings, and objects, whose individual elements recall switches, screens, keyboards, and levers, were designed to “bring rain and rainbows,” to promote prosperity and prevent floods. Working in his art laboratory, Chira resembled a farmer tilling his field. He sowed symbols across his paintings, sometimes transplanted them to create new semiotic interconnections, then reaped them and stored up his harvest in painted machines of varying shapes and dimensions. In the 1990s—by then Chira held a professorship and was a widely recognized artist—he fulfilled a lifelong dream by building the “Tăușeni Ensemble,” the largest monument single-handedly created by one man in Transylvania. Much of his oeuvre accordingly consists of sketches and elaborations relating to the monument. In the course of his decades-long fascination with an agrarian aesthetic, architecture, design, astronomy, history, magic, ufology, mysticism, shamanism, and theosophy fused, yielding a kind of practical knowledge as well as spiritual speculations sustaining his endeavor.
The extensive monograph with more than 750 illustrations surveys Alexandru Chira’s output of four decades and synthesizes years of research undertaken at the National Museum of Contemporary Art in Bucharest. It contains numerous transcriptions of textual parentheses, legends, and instructions on how to decode the works and poetic fragments embedded in Chira’s pictures.
-
Penny Hes Yassour
Temp-Est24€ Add to cartA Monograph about the Award-Winning Israeli Artist
Penny Hes Yassour (b. 1950, lives and works at kibbutz En-Harod Ihud) tells stories and keeps history alive, explores the boundary between remembering and forgetting. In her installations she combines sound, image, and a multi-part world of objects into narrative mise-en-scènes of great poetic power. Hes Yassour leads the viewer through the Jordan Valley with its many watchtowers, accompanies the transformation of the landscape in a gigantic, stagelike water basin, and documents the flight of bats in a narrow, labyrinthine spatial installation. The book published on the occasion of the artist’s first exhibition in Germany provides comprehensive insights into her subtle artistic work.
-
Roland Schappert
Liebe +–24€ Add to cartRoland Schappert’s Liebe+– is a poetic voyage into the mysterious and paradoxical landscapes of love. Combining an unrelenting eye with lyrical precision, Schappert captures the fragile equilibrium between intimacy and distance, between the longing for union and the need for detachment. The +– in the title is a symbolic shorthand for the ambivalence of love: attraction and repulsion, delight and pain, their constant interplay defining the dynamic of love.
The terse and sometimes aphoristic writings enter into a dialogue with the author’s artful and enigmatic pictures and sculptures—text images sewn out of strings of beads or painted in Champagne chalk that subtly mirror and refract the emotional tension of the poems. Nimbly balancing on the fine line between devotion and disaffection, Schappert’s verses are interspersed with ironic allusions to our digital and urban contemporary world.
By forging a symbiosis of poetry and image, this artist’s book charts a world unto itself in which the boundaries between I and you blur and subject and object are fused in a collective we. It invites us to contemplate love with a fresh eye—as tender touch and fractious idea, as a play of expectation and disappointment that we begin anew every day.
‘Love in the age of social media and dating apps, but not from a Gen Z perspective – but from someone who has known this feeling for much longer. And who brings his experiences – which are certainly representative of many – in ever new combinations of text and images into a form that makes reading and viewing a memorable experience.’ – Wolfgang Ullrich
-
Tim Eitel
Propositions for Afterimages 2015–202436€ Add to cartTim Eitel initiates an exchange between recollection and painting. The work on his pictures, he says, is “a conversation about reality and memory” in which he engages the canvas. In the course of this dialogue, Eitel reflects on personal experiences, creating a standalone figural-abstract reality that needs to be internally consistent—the canvas has a strong will of its own. That makes the scenes depicted in his paintings analogues or afterimages of a situation rather than renditions of it. They are characterized by a certain openness that enables the beholders to inject their own recollections into the pictorial space as well. The dialogue between canvas and artist thus gives way to a colloquy between audience and finished work. Not by coincidence, many of the paintings by Eitel gathered in this catalog show people in museums: these scenes facilitate the leap into the pictorial space. The beholders have experienced a situation like the one shown in the pictures in the past or are experiencing it right now, and so they are already at the heart of the works; they become part of the painting, and the picture becomes a particle of their recollection.
-
Alexander Ruthner
Cour: Sommer36€ Add to cartContemplating Nature in a Reduced-Mobility Environment
“The events of the year 2021, which was defined by lockdowns, the pandemic, and restrictions, has brought out the resonance in my pictures of Gustave Courbet’s realism,” Alexander Ruthner (b. Vienna, 1982; lives and works in Vienna) says about his most recent works: oil paintings featuring lush green vegetation and veritable down comforters painted all-over in saturated color gradients. The works will make their public début as the publication is released in the summer of 2021, hence the word “Sommer” in the title. The other word, “Cour,” is a nod to the first syllable of the French painter’s name as well as French for “court,” a term the artist creatively reinterprets as a synonym for the solitary “castle of the mind” to which we have retreated under pandemic conditions. Ruthner, who studied with Peter Kogler, Daniel Richter, and Albert Oehlen, revisits the boscage and pasture painting of past eras in new works that propose a distinctive personal interpretation of that tradition’s charm.
Alexander Ruthner’s work has been shown at Kunsthalle Wien, the Whitechapel Gallery, London, and the National Museum of Montenegro, among other venues.
- Out of stock
Luxus?!
34€ Read moreWhat is luxury today? How do designers perform the magic of transforming a utilitarian object into a must-have? Where does consumerism shade into obsession? When does more-is-more give way to less-is-more?
Luxury means breaking with convention, and this book showcases—and spawns—a cornucopia of ideas, products, and positions around luxury, featuring influential thinkers from the worlds of design, science, art, and society. The cultural theorists Wolfgang Ullrich and Lambert Wiesing exchange letters on the concept of luxury; Montblanc’s creative director Zaim Kamal lays out future strategies; the artist Jonathan Meese pens a gold manifesto; and Bazon Brock inquires into the asceticism of luxury. We live in a world full of things that resemble one another so closely that the only difference is how they are marketed. What might the precious objects of the future look like? The book presents examples from aspiring designers such as the fashion student Victoria Reize, whose collection counters luxury with arch defiance. Design, we learn, is not just about creating supreme values. Luxury is limitation and longevity, scarcity and refinement, yearning and sensuality.
With works by Assemble, Jake and Dinos Chapman, Daniel Chodowiecki, Kai Löffelbein, Jonathan Meese, Olaf Nicolai, Marcel Odenbach, Tobias Rehberger and Anna Skladmann.
-
Anaïs Horn
Fading14€ Add to cartThe mystery of love and its language, translated into a photographic discourse
The starting point for the series by Anaïs Horn, which the artist, who works in Vienna and Paris, began in 2013 and now comprises eighty photographs, is the book Fragments d’un discours amoureux (Fragments of a Language of Love) by the French philosopher and author Roland Barthes. Terms such as “asceticism,” “magic,” “yearning,” “venerable,” and “unfathomable” serve Horn as models for her staged photographs. The linguistic “figures,” from which Barthes developed his “discourse” in an open structure, find their counterparts in views of people, landscapes, objects, and spaces. The result is a cosmos of images that is as non-binding as it is intimate, as touching as it is light, as vulnerable as it is challenging, and appears to be infinitely expandable. Viewed together, fragments of collective experiences and cultural codes of our notions of love become visible.
-
Kraftwerk
Innovation durch Transformation34€ Add to cartThe power plant in Rottweil, built in 1915 by the architect Paul Bonatz, looks back on a rich and interesting history: until 1976, it provided power to a gunpowder factory and, later, to a rayon manufacturer and at times also to the city of Rottweil. The façade design, the imposing perron leading up to the main entrance, and the tall chimneys still stand as testament to the modernist industrial structure’s erstwhile significance. Twenty years after the plant was taken out of service, the entrepreneurs Thomas Wenger and Mike Wutta with their event agency trend factory took over the dilapidated building with the surrounding premises and restored it, taking care to preserve its architectonic elements and the most important technical installations. (In the course of fifteen years, around 60,000 square feet of floorspace were reopened, with a special emphasis on the distinctive blend of morbid charm and contemporary design.) The power plant now serves the company as its headquarters and, more importantly, as a cutting-edge venue for concerts, congresses, and corporate events that has attracted clients and visitors from all over Baden-Württemberg and beyond.
- Release April 2025
Fidel Martínez
Todesfuge. Das Leben des Dichters Paul Celan26€ Add to cartThe Spanish graphic artist Fidel Martínez Nadal’s (b. Seville, 1979) graphic novel Todesfuge recounts the life of Paul Celan (1920–1970), one of the most eminent lyric poets of the twentieth century. The narrative interweaves biographical and literary aspects of Celan’s life, including his Jewish identity, his lifelong trauma as a Holocaust survivor, and his acclaimed poem Todesfuge. Martínez’s expressive and somber illustrations visualize Celan’s struggles with feelings of guilt, memory, and his creative efforts to find words for the unspeakable. An artistically brilliant homage to Paul Celan’s oeuvre, Todesfuge is an impressive contribution to the engagement with the Shoah in the medium of the graphic novel pioneered by Art Spiegelman.
-
Ivonne Thein
TECHNO BODIES28€ Add to cartIn her multidisciplinary work, Ivonne Thein (born 1979 in Meiningen, lives and works in Berlin) addresses the current body images of a digital culture that is undergoing fundamental change due to extensive technologization. Today, new technologies are profoundly shaping both the physical body and its virtual representations in the visual culture of our time. Thein works with AI systems for her installations and places the question of the problem of imitating nature, and thus the relationship between art, technology and body, at the center of her artistic work. To do this, she combines digital techniques with sculptures that she creates by hand from silicone. Thein thereby evokes an intrusive closeness in the exhibition space, as the images generated with the AI no longer remain just a pure data set on the screen. The book presents works from 2020–2023.
-
Fritz Overbeck und Hermine Overbeck-Rohte
Der Briefwechsel38€ Add to cartIntimate Glimpses from the Marriage of Two Worpswede Artists
In the final years of the nineteenth century, numerous painters settled in the village at the foot of Weyerberg hill, followed by young women who took classes with the local artists. Fritz Overbeck (b. Bremen, 1869; d. Bröcken near Vegesack, 1909) and Hermine Overbeck-Rohte (b. Walsrode, 1869; d. Bremen, 1937) became one of Worpswede’s husband-and-wife creative duos, though their union has been less celebrated than those of Otto Modersohn and Paula Becker or Rainer Maria Rilke and Clara Westhoff. Like the stories of their more famous neighbors, theirs exemplifies life and work in the artists’ colony, but also the dogged struggle for equality in the creative professions. Yet unlike those other relationships, theirs did not break up over the conflict between art and marital life; it lasted until Fritz Overbeck’s tragic early death. In a first, this book contains virtually the entire extant correspondence between the Overbeck-Rohtes in unabridged form and with numerous annotations. Offering fresh and nuanced insight into the lives and oeuvres of its protagonists, it makes for moving and entertaining reading.
-
Hannes Norberg
2728€ Add to cartThe Ideal of Simplicity, Clarity and Timelessness
To make his photographs, Hannes Norberg (b. 1969, Worms; lives and works in Düsseldorf) constructs artificial spaces that integrate elements of painting, drawing, collage, and sculpture. Rather than reproducing selected details of an existing reality, his works make empty space and the play of light and shadow their point of departure. In his most recent pieces, the artist has focused on samples of typography that he collected on his travels and in numerous libraries all over the world and subjected to graphical redaction. Captured in natural light in his studio, his pictures showcase the quiet beauty of writing and paper, while their landscape-like aura gestures toward their place of origin. Designed by the artist himself, the book marks the public première of a selection of twenty-seven new photographs.
Hannes Norberg studied fine arts at the Kunstakademie Düsseldorf and was an artist-in-residence in Paris, New York, Florence, São Paulo, Xiamen and Seoul.
- Release September 2025
The Magnificent Seven+
Strong Contemporary Female Artists44€ Add to cartWhen The Magnificent Seven hit the silver screen in 1960, heroism was firmly men’s business. Now it is women artists who are redefining the art world with visionary energy. Sebastian C. Strenger portrays outstanding women making art today, including Ingeborg Lüscher, Elfie Semotan, Xenia Hausner, Valérie Favre, Sandra Vásquez de la Horra, and Cristina Lucas. Their works question power structures, play with identity, or deconstruct prevailing narratives. Their art is figurative or abstract, narrative or conceptual, political or introspective. These women are changing the art market and dominate the new canon at international institutions by calling existing structures in question and opening up spaces for fresh thinking.
- Out of stock
Weltkulturerbe Völklinger Hütte 1999 – 2019
29,90€ Read moreDie Geschichte einer neuen Industriekultur
Die Völklinger Hütte gehört zu den wichtigsten Industriedenkmälern der Welt. Mit herausragenden Ausstellungen und Veranstaltungen ist das Kulturprojekt weit über die Grenzen des Saarlands hinaus bekannt geworden. Der Künstler Ottmar Hörl konzipierte hier sein großangelegtes Skulpturenprojekt 100 Arbeiter und Christian Boltanskis Installation in der Sinteranlage wurde zum hochemotionalen Erinnerungsort für die hier verpflichteten Zwangsarbeiter. Noch bis zum Jahr 1986 war die Völklinger Eisenhütte in Betrieb und wurde 1994 als erstes Industriekulturdenkmal aus der Hochphase der Industrialisierung in die renommierte Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Das Buch zum 25. Jubiläum dieser Auszeichnung zeigt die vielfältigen und eindrucksvollen Aufnahmen einer Transformation – vom größten Schrotthaufen Europas zum Begnungszentrum der Menschen mit der Kunst. Es dokumentiert die gelungene Umstrukturierung einer hochproduktiven Eisenverhüttungsstätte zu einem Ort für Kultur im 21. Jahrhundert.
-
Roland Schappert
Coronasehnsucht14€ Add to cartThe coronavirus pandemic hit us in a time of disparate foci of attention. A fundamental lack of comprehension and hate speech contrast sharply with an unspoken consonance of ideas as well as feelings. What do reality, statistics, love, and yearnings do to us? They are playing a game with reality, sans fiction. Relationships sustain our lives. What was unmistakable before is now manifest, with stark certainty. Are we ready for loving dissension? Can we bear to think only as far ahead as we can see? How do our emotions answer these questions, and how does our intellect? The Cologne visual artist and writer Roland Schappert retraces his personal voyage through this sun-kissed rain-drenched time. The book is a diary-like tour de force of digital amorous overtures, an attempt to explain the world of art via WhatsApp, and the real challenges of life as a single artist in a major German city in precarious circumstances.
-
Feuer und Farbe
Gemälde und Grafiken von Walter Jacob35€ Add to cartWalter Jacob (1893-1964) was a painter whose oeuvre and life reflected the discontinuities of the twentieth century in condensed form. Contemplative natural scenes and the self-portraits were constants to which he hewed throughout his career; in stylistic terms, however, his oeuvre could hardly be more contradictory. Working first in the Impressionist, then in the Expressionist style, he eventually forged a form of expression tending toward abstraction, although he rejected modernist painting throughout his life. The Nazis considered his early work “degenerate,” which led him—a committed National Socialist and active member of the SA—to adapt not just his ideological convictions, but also his aesthetics to the new era: starting in the mid-1930s, he produced naturalistic depictions, sometimes suggestive of the New Objectivity, of “popular” motifs like landscapes, animals, soldiers, and more. Tellingly, though, the backs of some of his canvases are taken up by works that suggest the pleasure he took in experimenting with color and form. The same tension is palpable in the abstract landscapes of his late oeuvre. This catalog gathers works to retrace Jacob’s checkered career, complemented by (art) historical essays that embed his output in its context.
-
Philip Loersch
POW – PORTRAITIST OF WRITING34€ Add to cartPhilip Loersch (b. Aachen, 1980; lives and works near Munich) combines painstaking imitations of printed writing with hyperrealist colored-pencil drawings; for instance, he transfers pages from encyclopedias not only onto paper, but also onto three-dimensional objects such as soapstone. His works reveal the fragility of truth and authenticity while commenting with subversive irony on the postmodern disintegration of the idea of originality. His art has been exhibited at renowned institutions like Kunsthaus Zürich, Museum Kunstpalast Düsseldorf, and Hamburger Kunsthalle. He has won numerous fellowships and awards, including the Kunstpreis Berlin für Bildende Kunst. This monograph gathers his works created between 2016 and today.
-
Cristina Lucas
Immobile Engine29€ Add to cartMechanisms of Power
The Spanish artist Cristina Lucas (b. Jaén, 1973; lives and works in Madrid) works in a wide range of media and genres. Central concerns include the confrontation of subjective and political historiographies and a critical examination of cultural stereotypes. The publication’s point of departure is the multichannel video installation Unending Lightning, begun in 2013, in which Lucas undertakes a painstaking study of the history of aerial warfare. The book also showcases works that limn a contemporary perspective on value chains and the capitalization of time and landscape. Moreover, the artist has developed a corpus of critical cartographic models that offer algorithmic, philosophical, poetic, or, in some instances, humorous visualizations of unexpected nexuses. The first German-language publication on Cristina Lucas’s art, it offers a comprehensive survey of her oeuvre to date.
Cristina Lucas studied fine arts at the University of California and the Universidad Complutense, Madrid. She has had residencies in Paris, Amsterdam, and New York. Her work has been exhibited at MUDAM, Luxembourg; the Museo de Arte Contemporaneo, Santiago de Chile, and the Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid; Kiasma, Helsinki; and the Centre Pompidou, Paris, among others.
