Emmanuel Bornstein / Lotte Laserstein
Pensée
 | |
|---|---|
| Editor(s) | Kunstraum Potsdam Waschhaus in cooperation with Galerie Crone Berlin Wien, and Dr. Nöth, Potsdam/Ansbach |
| Author(s) | Anna-Carola Krausse, Michael Storåkers |
| Design | Niklas Sagebiel |
| Size | 16,5 x 24 cm |
| Cover | Softcover with thread-knot stitching |
| Pages | 72 |
| Illustrations | 57 |
| Language(s) | German, English |
| ISBN | 978-3-96912-196-2 |
How do artists’ identities and the histories of their families influence their art? Where might a creative affinity sustained by a legacy of trauma take an artist? Lotte Laserstein (1898–1993) and Emmanuel Bornstein (b. 1986) are connected by such a bond, tied by Bornstein’s grandmother, a Résistance fighter and, like Lotte Laserstein, a Jew who survived the Nazis. Bornstein discovered Laserstein’s works by coincidence and without knowing of this connection, and he was fascinated right away: “It was actually what I’d been trying to make for years!” There are in fact parallels between their oeuvres—both feature people who are waiting and flower bouquets, and a melancholy aspect and a subtle menace can be felt in both. Yet there are also discrepancies, and the dialogue between their works would be far less inspiring without them: Bornstein’s omnipresent toxic cadmium, which contrasts with Laserstein’s muted tones; the paint application; the brushwork. What the artists have in common, in any case, is that Sweden became their abode in times of danger and painting, their only true home. This catalog celebrates their creative homecoming.
You may also like…
-
Emmanuel Bornstein
Wildwechsel25€ Add to cartLike the deer that tests our vigilance by suddenly crossing the road, Emmanuel Bornstein’s (b. Toulouse, 1986; lives and works in Berlin) art, which is rarely winsome and often disturbing, forces us to grapple with reality. In his earlier work, the German-French artist often focused on the Holocaust and the Second World War, creating pictures profoundly informed by his own family’s story. Exploring Berlin, the epicenter of that dark history, inspired searching meditations in series that turned the spotlight on traces of what had happened. More recently, Bornstein has sought to disentangle his art from subjective experience, shifting his focus to the analysis and reconstruction of contemporary events. Wildwechsel retraces the evolution of his oeuvre as reflected in his biography, which exemplifies the cultural exchange between Germany and France.
Emmanuel Bornstein studied painting first at the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, then at the Berlin University of the Arts. His works are held in numerous private and institutional collections in New York, Paris, Berlin, Vienna, Madrid, and Istanbul.
More books
-
Philip Loersch
Renteninformation 202230€ Add to cartA satirical audiobook, read by Johannes Steck
with free download link on the inside
You’ve read right, and you’re going to hear it: a bureaucratic document—we’re all familiar with it, for a new one arrives every year—is the subject of this inspired collaboration between the graphic artist Philip Loersch and the virtuoso vocalist Johannes Steck.
The “Renteninformation”—an official letter on cheap paper informing the recipient about their expected future retirement benefits—makes many cultural workers, and others, crack up or break out in tears: arriving unexpectedly, it launches us on an emotional roller coaster between excitement, fascination, resignation, and sheer madness.
The manuscript for this audiobook is Loersch’s actual Renteninformation for 2022. Its intonation is the culmination of a series of works the artist has pursued since 2016. Every year, he has produced a naturalist colored-pencil drawing of his Renteninformation, embedding it in idyllic scenes—in the garden on a summer afternoon, amid autumn foliage, or on a frozen lake, delicately and accurately executed down to the smallest leaf of grass and the tiniest letter.
“Renteninformation 2022” is the ideal gift for all vinyl lovers who need to close a “pension gap” in their collections and a stunning audio experience that redefines what the satire of reality itself and conceptual art can do.
Philip Loersch (b. Aachen, 1980) is best known for his unconventional drawings. His works combine painstaking imitations of printed writing with hyperrealist colored-pencil drawings; for instance, he transfers pages from encyclopedias not only onto paper, but also onto three-dimensional objects such as soapstone. His art has been exhibited at renowned institutions such as Kunsthaus Zürich, Museum Kunstpalast Düsseldorf, and Hamburger Kunsthalle. He has won numerous fellowships and awards, including the Kunstpreis Berlin für Bildende Kunst, and helped initiate the exhibition series “Drawing Wow.”
Johannes Steck (b. Würzburg, 1966) is one of Germany’s best-known audiobook narrators, having sold over four million copies, including of books by Simon Beckett and Ken Follett, in a three-decade career. Television viewers also know his voice from trailers on Kabel 1 and DMAX and documentaries on ZDF, BR, and Sky. His work has garnered awards including the 2012 HörKules.
- temporarily not available
CLARA MOSCH
and early art events in the GDRRead moreThe legendary producer-run gallery Clara Mosch and the artists’ group of the same title that gathered around it were founded in Karl-Marx-Stadt (today’s Chemnitz) in 1977 and existed until 1982. The catchy name was an acronym of the contributors’ last names: CLA = Carlfriedrich Claus, RA = Thomas Ranft and Dagmar Ranft-Schinke, MO = Michael Morgner, SCH = Gregor-Torsten Schade. As the founders of the first producers’ gallery in the GDR and creators of diverse oeuvres, the group’s artists rank among the foremost exponents of avant-garde art in East Germany. The book presents works of art, limited editions, and posters as well as photographs from the Ralf-Rainer Wasse archive in the collections of the Lindenau-Museum in Altenburg. One thematic focus is on Clara Mosch’s land-art happenings and plein-air pieces. The unconventional actions attest to the group’s stated objective of building greater awareness of the ongoing devastation of the local environment. Forty years after the fact, Clara Mosch’s work has lost none of its relevance and urgency.
-
SOMA
Collective SineUmbra18€ Add to cartOn the Disappearance of Italian Culture
Under the collective label SineUmbra, the artists Luisa Eugeni (b. Assisi, Italy, 1987; lives and works in Berlin) and Mattia Bonafini (b. Legnago, Italy, 1980; lives and works in Bremen) develop interdisciplinary projects that they realize as sprawling multimedia installations comprising video projections, sound, and performative elements. The point of departure for their project SOMA was Pier Paolo Pasolini’s 1975 essay Disappearance of the Fireflies, which probes the wrenching transformation that Italian society and the country’s very landscapes have undergone since the 1960s. SOMA melds performance art, the visitors’ movements, geography, and psychology in a space of experience that speaks to all senses for an exploration of the impact that traumata inflicted on individuals and communities by natural disasters and social changes have on the human soul and perceptual capacities. In keeping with the artists’ collective and dynamic creative vision, the catalogue embeds the multimedia installation in a context fleshed out by rich photographic documentation and numerous texts.
On occasion of the master class graduate exhibition at the Bremen University of the Arts in 2019, the two artists were awarded the renowned Karin Hollweg Prize for Fine Art. The publication accompanies their first solo show at Kunsthalle Bremen.
-
Chunqing Huang
Painter’s Portrait II18€ Add to cartThe artist Chunqing Huang’s (b. Heze, China, 1974) Painters’ Portraits are anything but conventional likenesses. The portraits of artists including Louise Bourgeois, Anselm Kiefer, Martin Kippenberger and Imi Knoebel are acts of gestural-expressive abstraction and probing visual studies of the artist’s own recollections. Chunqing Huang paints meditations on art itself, systematically working through the vocabulary of abstract painting from Germany to the United States. The series Painter’s Portrait II features Chunqing Huang’s thirty most recent works from a series the artist has been transferring to canvases measuring 40 x 30 cm since 2016.
Painter’s Portrait II represents Chunqing Huang’s personal reflections on her influences, from Impressionism to expressive tendencies in abstract painting, which now make its début in book form. The catalogue showcases the portraits, each of which is distinguished by its own gestural quality and individual palette.
Chunqing Huang studied painting and interdisciplinary art at the Städelschule, Frankfurt am Main, where Wolfgang Tillmans and Peter Angermann were her teachers, and graduated from Hermann Nitsch’s master class. The German-Chinese artist’s work has been featured in numerous solo and group exhibitions. A first selection from the Painter’s Portrait series was on view at Kunsthalle Wiesbaden and Museum Wiesbaden in the summer of 2021; the catalogue Painter’s Portrait II is released in conjunction with her exhibition of the same title at 68projects, Berlin.
-
Isabelle Graw
In einer anderen Welt. Notizen 2014–201726€ Add to cartPersonal Observation as an Analytical Lens on Society
Isabelle Graw (b. 1962, Hamburg; lives in Berlin) is publisher of the magazine Texte zur Kunst and has been professor of art theory at the Staatliche Hochschule für bildende Künste – Städelschule in Frankfurt am Main since 2002. In this book, she branches out from her work as an art historian and critic to offer reflections on a wide range of observations from her own life. Never before has Graw addressed her readers more frankly than in these 160 notes.
“She is blindingly frank, addressing the questions that envelop her days: waxing salons, the arrival of Syrian refugees in Germany, exhibitions and grief, electoral and family politics. Subtly, Graw reveals how impressions and beliefs arise out of circumstance.”
Chris Kraus, American filmmaker and author of I Love Dick“In crisp and striking vignettes, this book shows how self-scrutiny and minute observation of the world intermesh and form the dense web of her analysis. This is a unique and original book, literary, psychological and sociological, all at once.”
Eva Illouz, French-Israeli sociologist -
Barbara Armbruster
Meins Mine24€ Add to cartAn Intercultural Artistic Narrative between Germany and Egypt
In her works, Barbara Armbruster (b. Bad Waldsee; lives and works in Stuttgart) deals with cultural and social spaces, structures, and identities. Influenced by many years of residence in Cairo, Armbruster’s diverse works are points of relationship between two completely different cultural spaces. In her paintings, drawings, photographs, installations, and performative videos, the artist pursues a cross-cultural approach that tells of her time in Egypt and Germany on both a documentary and personal level. The monograph provides fascinating insight into Armbruster’s continuously developed language of expression between Arabic calligraphy, stylized ornamentation, and the photographic staging of everyday architecture.
Barbara Armbruster studied Graphic Art at the Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart, where she later held a teaching position. Her works have been widely exhibited at, among others, the Goethe-Institut in Cairo, the Landesmuseum Württemberg in Stuttgart, and the Kunstverein Freiburg.
-
Larissa Kikol
SIGNED. Unterwegs mit der 1UP-Crew und Moses & Taps18€ Add to cartWho owns the city? It is a question to which graffiti artists and politicians have very different answers. 1UP and Moses & Taps are international stars of the scene, realizing radical creative concepts in spectacular actions. The art critic Larissa Kikol shadowed them on their nocturnal forays for three years and gathered her experiences in a book that has become a singular tribute to the graffiti scene. It lets us witness the genesis of the artists’ works on the knife’s edge between civil disobedience, criminal liability, and an irrepressible freedom. Traveling throughout Germany, Kikol records absorbing dialogues that reflect the contrast between different worlds: the legal and the illegal art worlds, painting and protest. Always on the hop and in danger of being discovered and arrested, she ventures beyond the bounds of permissible art, into subway tunnels, up on roofs, across switchyards. A portrait emerges of Germany and Berlin and the power relations that shape our society.
Larissa Kikol (b. 1986) works as a freelance art critic, art scholar, and writer. She writes for Die Zeit, Spiegel Online, Art, Kunstzeitung, Mare, Monopol Online, and Kunstforum International. In 2016, she won C/O Berlin’s international Talents award in the art criticism category. She teaches and lectures at art schools and universities in Germany and France.
Kikol studied stage design and dramaturgy in Berlin-Weißensee and obtained a Ph.D. in art studies from the Karlsruhe University of Arts and Design. She lives and works in Marseille and Cologne.
-
Jenny Brosinski
Things I’ve Never Said58€ Add to cartJenny Brosinski’s (b. Celle, 1984; lives and works in Berlin) paintings in large formats look like uncoordinated abstract compositions with traces of wear deliberately left in place. This brings their materiality to the fore and reveals the creative process. Expressive oil paint on unprimed canvas, spray-painted lines, typographic elements, shoeprints, or pieces of masking tape on the canvas: on the one hand, these are experiments and statements; on the other hand, they are engagements with painting as such. The artist added sculpture to her repertoire in 2019, making figurative and sometimes colorfully painted imaginary beasts in bronze or stone—more evidence of her subtle sense of humor, which also manifests itself in her pictures and especially in their titles. The extensive monograph offers profound and comprehensive insight into Brosinski’s oeuvre.
Jenny Brosinski studied illustration and animation at the Weißensee Kunsthochschule, Berlin, the École supérieure des arts décoratifs, Strasbourg, and the Hamburg University of Applied Sciences. She completed her education with a master class in Berlin in 2010.
-
Philip Loersch
POW – PORTRAITIST OF WRITING34€ Add to cartPhilip Loersch (b. Aachen, 1980; lives and works near Munich) combines painstaking imitations of printed writing with hyperrealist colored-pencil drawings; for instance, he transfers pages from encyclopedias not only onto paper, but also onto three-dimensional objects such as soapstone. His works reveal the fragility of truth and authenticity while commenting with subversive irony on the postmodern disintegration of the idea of originality. His art has been exhibited at renowned institutions like Kunsthaus Zürich, Museum Kunstpalast Düsseldorf, and Hamburger Kunsthalle. He has won numerous fellowships and awards, including the Kunstpreis Berlin für Bildende Kunst. This monograph gathers his works created between 2016 and today.
-
Pokorny
25€ Add to cart“Abstraction means the omission of the irrelevant and the unnecessary in order to find more substantial content and form.”—Werner Pokorny
His often monumental sculptures can be found in many places in Germany and abroad, including Aachen, Berlin, Busan (South Korea), Frankfurt am Main, Freiburg, Karlsruhe, Riehen, Saarbrücken, and Stuttgart. Werner Pokorny works (b. 1949, Mosbach; lives and works in Ettlingen) exclusively with Corten steel for his outdoor sculptures and with wood, steel, and bronze for his indoor works. Well-known basic forms such as bowls, spheres, cuboids, and houses serve as points of departure and reference, which are abstracted by reduction, rotation, tilting, or combination with other elements. The artistic field of tension characteristic of Pokorny’s impressive sculptural oeuvre is due to the oscillation between form and abstraction, figure and reduction, hard edges and soft curves.
- Release February 2026
Roman Ondak
The Day After Yesterday48€ Add to cartThe internationally acclaimed Slovakian conceptual artist Roman Ondak (b. 1966) responds to the historical specificities of Central Europe while also reflecting on the functioning of society in today’s global world in works that highlight the cyclical nature of processes and the reciprocal mirroring of the past and the present. His distinctive creative traits include the use of ordinary objects and materials as well as everyday situations, which he transfers into the exhibition space. This richly illustrated catalogue with essays by Barbora Ropková and Dieter Roelstraete accompanies the exhibition The Day After Yesterday at Kunsthalle Praha and explores Ondak’s artistic universe, in which existential and societal themes naturally intertwine with a biography of his own family.
THE DAY AFTER YESTERDAY
KUNSTHALLE PRAHA, PRAGUE, CZECH REPUBLIC
NOVEMBER 13, 2025 UNTIL MARCH 9, 2026
more info here -
Fahar Al-Salih
Beyond Fairy Tales39€ Add to cartBridges between East and West
The protection and sense of belonging one feels where one is at home, and what it is like to lose both of them: these are central concerns in the art of Fahar Al-Salih (b. Belgrade, 1964; lives and works in Karlsruhe). Having grown up in Kuwait, where a classical education in visual art was inconceivable, Al-Salih came late to his métier; Markus Lüpertz was among his teachers, and he completed his education in Hermann Nitsch’s master class. Seeing himself as a “bridge-builder” between the cultures of the Arab world and Europe, Al-Salih probes the different lived realities in which his itinerant biography has been set. No more linear than his path through life, his oeuvre is defined by subjects to which he keeps returning in a kind of cyclical motion. This publication offers unprecedented insight into Al-Salih’s creative approach and his articulations of individual yearnings, the comforts of safety, and political and social upheavals. His work achieves a deft interweaving of global perspectives and migrant realities.
-
Justine Otto
New Traditionalists38€ Add to cartJustine Otto (b. Zabrze, Poland, 1974; lives and works in Hamburg and Berlin) is one of the most promising artists on the contemporary painting scene. An aficionado of the absurd, she unfolds a metaphysical-psychedelic and often gaudily lustrous cosmos in pictures in which representation clashes with abstraction. In her early work, girls, women, and animals were here preferred subjects; more recently, she has painted heroes—the protagonists in myths of masculinity. After generals, officers, and strategists, she has now turned her attention to cowboys, who appear on horseback or resting under a tree, musical instrument in hand.
Justine Otto studied fine art and painting with Peter Angermann and Michael Krebber at the State Academy of Fine Arts (Städelschule) in Frankfurt am Main and obtained an MFA in 2003. She also worked as a scene designer at Städtische Bühnen Frankfurt, the city’s municipal theater company. Her paintings are held by collections including the Hessisches Landesmuseum, Darmstadt; Museum Franz Gertsch, Burgdorf, Switzerland; and the Phillips Collection, Washington, D.C.
-
CHRISTIAN ROTHMANN
The Light Touch45€ Add to cartA Monograph of Curiosity
Christian Rothmann (b. Kędzierzyn, Poland, 1954; lives and works in Berlin) is an artistic jack-of-all-trades, a builder of bridges between cultures, and a restless globetrotter and traveler across time. He takes photographs wherever he goes, especially when he is on the road, gathering documentaries with a creative edge, spontaneous yet powerfully symbolic pictures, or conceptual series. His motifs have included basketball hoops in the most unbelievable places, toys in restaurants and stores, exotic dishes, and—in the sequence Legs of the World—beautiful legs, of real-world women, but also of advertising-poster idols and art objects. He has a special knack for recruiting accomplices from all age groups and across social and cultural differences, as for his series you and me or Mother & Daughter. Fierce large-format paintings and delicate watercolors on small paper formats from Rothmann’s studio in Berlin-Kreuzberg complement his long-term photographic projects. The Light Touch presents the artist’s variegated visual art on almost five hundred pages.
-
Logan T. Sibrel
But I’m Different50€ Add to cartLogan T. Sibrel’s (born 1986 in Jasper, IN, lives and works in Brooklyn, NY) paintings and drawings depict moments of great joy and beauty, but also fear, sadness, desire and aggression. Frequently only part of the mostly male figures is depicted. Sibrel’s cropping can feel simultaneously intimate and alienating—fragmentary stories are told that touch you through their authenticity and vulnerability. Sibrel’s artistic maneuvers include overlapping, shifted perspectives, and text fragments that appear like snippets of overheard conversations and thus create a collage effect.
This book is the artist’s first comprehensive publication with works from the last twenty months. While the first part presents the artist’s paintings, the second part presents his drawings with the edges of the backing paper digitally removed so that it looks as if the images were drawn directly into the book.
Logan T. Sibrel completed his bachelor’s degree at Indiana University in Bloomington in 2009 and his master’s degree at Parsons New School of Design in New York in 2011. His most recent solo exhibitions include In Another Life and Galerie Thomas Fuchs (Stuttgart, DE) and Brake For Your Sweetheart at Auxier Kline (New York, NY).
-
James Francis Gill
Catalogue Raisonné of Original Prints, Vol. 239€ Add to cartThe Catalogue Raisonné of the Co-Founder of American Pop Art
James Francis Gill (b. 1935, Tahoka; lives and works in Texas) is one of the most important artists of American Pop Art. His paintings, often based on photographs, provide an unusually personal approach to the icons of the 1950s and 60s. Gill suddenly became Hollywood’s most celebrated artist when his Marilyn Triptych was added to the permanent collection of The Museum of Modern Art in New York in 1962 – even before the works of Andy Warhol. Through friendships with celebrities such as John Wayne, Martin Luther King, and Marlon Brando, Gill became the contemporary artist-witness of an entire generation. Nevertheless, he kept his distance from the exuberant Hollywood of the time and surprisingly withdrew in 1972, only to reappear on the art market thirty years later. This catalogue raisonné in two volumes impressively documents his work from the early political motifs to the Pop Art icons of his late work.
-
Dietmar Lutz
Ein Jahr40€ Add to cartDay by Day
For a full year, from August 2020 until August 2021, Dietmar Lutz (b. Ellwangen, 1968; lives and works in Düsseldorf) painted or drew a picture every day in which he rendered a scene or detail from his day-to-day life. All 365 works appear here in chronological sequence, either in reproductions or in photographs showing them in the setting in which they were created. Taken together, the series constitutes a radically subjective review of one year. The paintings capture memories, but although they invariably owe their existence to a particular situation, they do not necessarily frame it as a memorable event. The artist observes himself in his world and defines his role in it. Painting as a daily task seems to structure time rather than the other way around. Each picture opens up a new space in which the different facets of time manifest themselves to the senses.
Dietmar Lutz studied at the Düsseldorf Academy of Fine Arts and rose to renown with large-format paintings in which he portrays situations from ordinary life and weaves references to the histories of film and literature. Lutz is a cofounder of the German-British artists’ collective hobbypopMuseum, with which he has exhibited at the 1st Athens Biennale; Deitch Projects, New York; Tate Britain, London; and elsewhere.
-
Michel Majerus 2022
49€ Add to cartMichel Majerus (1967–2002) ranks among the most interesting painters of his generation and left a singular and multifaceted oeuvre that still speaks powerfully to contemporary concerns. His works quote phenomena of everyday culture such as comic strips, advertisements, and videogames as well as sources of inspiration from art history ranging from minimalism to Pop Art. Decontextualizing the different elements of pictures, he integrated them into novel contexts of meaning by, for instance, setting them on a par with art-historical references.
Twenty years after his death, a series of exhibitions throughout Germany showcase different periods and aspects of his creative output. Five solo exhibitions at the KW Institute for Contemporary Art, the Neuer Berliner Kunstverein (n.b.k.), the Kunstverein in Hamburg, the Michel Majerus Estate, and Galerie neugerriemschneider, Berlin, pay tribute to Michel Majerus’s art in unprecedented breadth.
Concurrently, thirteen museums mount presentations of works by Michel Majerus from their collections: Ludwig Forum Aachen; Kunsthalle Bielefeld; Kunstmuseum Bonn; Museum Folkwang, Essen; Sprengel Museum Hannover; Museum Ludwig, Cologne; Kunsthalle Mannheim; Städtische Galerie im Lenbachhaus, Munich; Neues Museum Nürnberg, Nuremberg; Saarlandmuseum—Moderne Galerie, Saarbrücken; Kunstmuseum Stuttgart; Staatsgalerie Stuttgart; and Kunstmuseum Wolfsburg.
The extensive publication accompanying the exhibition series Michel Majerus 2022 includes three essays and two artists’ contributions as well as visual documentation of the exhibitions and presentations from the collections. It is rounded out by a biographical sketch of Michel Majerus, a history of exhibitions of his work, and archival photographs.
-
Matilde Damele
New York. 1999-201435€ Add to cartNew York and street photography were made for each other, which is why Matilde Damele (b. Bologna; lives and works in Rome), a master of the genre, left home for the big city in the late 1990s. She spent fifteen years in New York, and now her forays have congealed in this singular picture book. The light, the skyscraper-lined avenues, the pedestrians hurrying past and their loneliness in crowds—nimbly wielding her camera, Damele recorded all of it in classic black and white. The result is an outstanding portrait of a forward-looking metropolis that continually draws our attention to its past.
-
Maxim Gunga
10€ Add to cartThe painter Maxim Gunga is utterly unafraid of physicality. His canvas is a riot of oil paints huddling up against one another, fusing like the beasts, the humans, and the urban landscape of Berlin that serve him as motifs. Body and soul, animal nature and architecture, the profane and the sacred, subculture and mass culture—everything interpenetrates in Gunga’s paintings in large formats, melded into hybrid bodies. The result is an ecstatic intimacy, a flowing of colors and more or less abstracted dynamic forms toward their primal state, toward the matrix, toward pure energy: eternal transformation. It makes sense, then, that his pictures also amalgamate diverse styles and periods in the history of painting. He borrows from (Neo-)Expressionism, from Art Brut, from Baselitz, Lüpertz, the Neue Wilde, from modernism and Fauvism, from van Gogh and Matisse. His pinpoint brushwork, which reveals his extensive training, interweaves art history with our contemporary lifeworld and our affects. All the specters of the past and the present come to meet us in the pictures gathered in this catalogue, in a frenzy of the senses, in the primordial soup of Berlin, into which we dive with joyful abandon.
