











Werner Schmidt
James Joyce und die Farben des Ulysses
![]() | |
|---|---|
| Design | Werner Schmidt and Frederik Zecheus |
| Size | 20 x 27 cm |
| Cover | Hardcover with debossing, bookmark ribbon and poster |
| Pages | 328 |
| Illustrations | ca. 243 |
| Language(s) | German, partly English |
| ISBN | 978-3-96912-242-6 |
This imposing volume is the fruit of the artist Werner Schmidt’s decades-long immersion in the preeminent literary monument of the twentieth century: James Joyce’s Ulysses.
What began as a personal reader’s voyage now attains definite form in an eloquently colorful, interdisciplinary and polyphonic tribute—a work between literary study, theory of color, visual art, and reflection on language.
In the book’s first part, Schmidt analyzes and visualizes the use of colors in Ulysses in unique chromatic diagrams and coded color stripes that were literally painted on the walls in exhibitions. They are complemented by a series of photographs taken in Dublin, the novel’s setting, and accompanied by probing meditations on literary and linguistic facets and aspects of politics and the history of religion in the Joycean universe.
The second part gathers the voices of twenty renowned Joyce scholars, who, in five thematically organized chapters, share their perspectives on the color, texture, structure, and effect of Ulysses.
A feast for all who revere Joyce—and a gift of anyone who would not just read but truly wrap their mind around literature in its boldest and most luminous incarnation.
With texts by Florian Arnold, Dorothée Bauerle-Willert, Erik Bindervoet, Heinz Brüggemann, Jakob Brüssermann, Michael Deckard, Toni Hildebrandt, Otto Jägersberg, Christa-Maria Lerm Hayes, Jūratė Levina, Susanne Peters, Christoph Poetsch, Saskia C. Quené, Dieter Ronte, Werner Schmidt, Fritz Senn, Dirk Teuber, Vega Tescari, Shane Walshe, Andreas Weigel, Keith Williams, Ursula Zeller
More books
-

Stephan Kaluza
Fragmente eines Ängstlichen28€ Add to cartA Novel on Coping with Guilt or the Feeling of Having Violated Life
The filmmaker Castner and the anthropologist Pollock not only share the similarity of their names with those of Castor and Pollux, the fabled twins of Greek myth, but also a hard fate: an irreparable guilt whose motifs run through the entire novel. Pollock is forced to admit to himself that, in his role as a scientist, he was involved in a genocide against indigenous people in Panama; Castner, meanwhile, tries to get a handle on his bouts of excessive hypochondria. In episodic flashbacks and an interview that gradually turns into an emotional dispute between them, the two characters analyze the minutiae of their life stories and arrive at a surreal insight.
Castor and Pollux were known in antiquity as the patrons of sailors, who took their bearings from the twins’ constellation. That is why water figures in this novel as the element that unites all narrative planes. Water—like life—will fill any vacant space regardless of shape and adapt to all circumstances.
Stephan Kaluza (b. Bad Iburg, 1964; lives and works in Düsseldorf) is a visual artist, working in the media of photography and painting, and a writer whose output includes plays, novels, and nonfiction books. The philosophy of nature is a central theme in both Kaluza’s art and his fiction.
-

Olaf Breuning
Paintings37€ Add to cartThe multimedia artist Olaf Breuning (b. Schaffhausen, Switzerland, 1970; lives and works in Upstate New York) has built a multifaceted oeuvre in installation art, photography, video, sculpture, drawing, and performance that questions contemporary reality. In a recent series of paintings, he playfully grapples with pressing concerns such as global warming. Like his earlier work, the new ensemble manifests his unorthodox approach. Breuning devised a unique painterly technique involving large-format wooden stamps with which he presses paint onto the canvas. The result is unconventional and fresh.
The publication—the first book dedicated exclusively to Breuning’s paintings—presents two dozen pictures as well documentation of the production process in the form of wooden stamps and sculptures. A dialogue between Katharina Beisiegel, director of the Kirchner Museum, Davos, and Gianni Jetzer, designated director of the Kunstmuseum St. Gallen, delves into parallels and differences between the oeuvres of Ernst Ludwig Kirchner and Olaf Breuning.
Breuning trained as a photographer in Winterthur from 1988 until 1993 and completed a master class in photography from 1992 until 1995. In 1995–1996, he was enrolled in a postgraduate program at today’s Zurich University of the Arts. He has had solo exhibitions at the NRW-Forum, Düsseldorf; the Palais de Tokyo, Paris; the Chisenhale Gallery, London; and the Zentrum Paul Klee, Berne. He participated in the 2008 Whitney Biennial and has had work in group exhibitions at the Museum of Modern Art, New York; the Centre Pompidou, Paris; the Haus der Kunst, Munich; Kunsthalle Zürich; the Walker Art Center, Minneapolis; the Jeu de Paume, Paris; the KW Institute for Contemporary Art, Berlin; the Whitechapel Gallery, London; and the Mori Art Museum, Tokyo.
-

Cahier 002
Silke Wagner. bürgersteig22€ Add to cartBetween 2001 and 2002, a VW bus bearing the inscription “Lufthansa Deportation Class” was on display in various German cities. It was part of the provocative bürgersteig action by Silke Wagner (born 1968, lives in Frankfurt) about Lufthansa providing aircraft for deportation purposes. The bus sparked heated debates and became a vehicle for activist networking and communication among citizens. The participatory art project was groundbreaking at the time in its collaboration with civil justice initiatives. Cahier 002 documents bürgersteig for the first time with all its aspects, disclosing the sources for the action as well as material on the legal conflicts that followed the project.
- Release January 2026

Valentina Jaffé
Dripping Folds and Melting States23€ Add to cartDripping Folds and Melting States is published in conjunction with the young artist Valentina Jaffé’s most extensive institutional solo exhibition to date. Blending artist’s book and catalogue, the volume gathers works from the past five years by Jaffé, who lives and works in the Rhine–Neckar metropolitan region. Taking an interdisciplinary and inter-media approach, she continually refines the conception of collage that is central to her art. Her creative universe is informed by intersections, imbrications, and the exploration of in-between states—by the concurrence of mutability and constancy.
Created out of long-fibered paper and awash in color, the artist’s visual spaces are transformed with each new environment and have an air of breathing membranes. Her ceramics, meanwhile, play with contrasts of hardness and softness, fragility and stability, coldness and warmth. The book reflects Jaffé’s multifaceted experimentation and is enhanced by scholarly contributions by Carolin Heel and Fedra Benoli, who add depth to her engagement with space, body, and material.
-

Fabian Treiber
For a While Longer34€ Add to cartUnstable Prototypes of a Reality We Know
Fabian Treiber’s (b. Ludwigsburg, 1986; lives and works in Stuttgart) paintings show what appear to be interiors while interrogating subjective projections and our perceptions of reality. The artificial spaces bear witness to human existence even though there are no people to be seen. In his still lifes, Treiber negotiates classical questions of painting: form and structure, color and composition, representation of space and organization of the surface. His paintings primarily implement formal rather than narrative decisions. This lets the artist provoke a deliberate breach in which the ostensibly fallacious emerges as the essential quality of painting—the effect is that of works that seem somehow off but are actually just right.
Fabian Treiber studied painting and intermedia design at the Stuttgart State Academy of Art and Design (ABK Stuttgart). His works have won him a Karl Schmidt Rottluff Fellowship; he was also a finalist for the 2021 Hans Purrmann Grand Prize. He has had numerous solo shows, including at Kunsthalle Nürnberg, Nuremberg; Kunstverein Ludwigsburg; and Galerie Ruttkowski;68, Cologne; and contributed to group exhibitions at Kunsthalle Düsseldorf; Villa Merkel—Galerien der Stadt Esslingen a.N.; and Staatliche Kunsthalle Baden-Baden. For a while longer is published on occasion of his first solo exhibition at Haverkampf Galerie.
-

Stephan Kaluza & Dieter Nuhr
Transit42€ Add to cartLandscapes in a Dialogue between Painting and Photography
At first glance, Stephan Kaluza’s (b. 1964, Bad Iburg; lives and works in Düsseldorf) photorealist paintings might be still lifes, portraits of pristine nature. Yet they actually show battlefields and other scenes of past horrors. The idyll in his pictures positively appeals to our vigilance to resist the impression of profound peace. The same ambiguity lies at the heart of the photographs of Dieter Nuhr (b. 1960, Wesel; lives and works in Ratingen). Nuhr, who is also widely known as a comedian, has contributed pictures that are carefully focused renditions of seemingly serendipitous discoveries from his travels in Nepal, Bolivia, India, and Sudan. In their timelessness, Nuhr’s photographs are akin to the locales in Kaluza’s works, which, disburdened of the heavy weight of their histories, reemerge as straightforward natural landscapes. The lavishly illustrated two-volume edition presents the fruits of a collaboration between two artists united by their shared preoccupation with the dialectic of ephemerality and permanence.
-

Michael Williams
New Paintings40€ Add to cartAwkward Uncertainty
Michael Williams (b. 1978, Doylestown, Pa.; lives and works in Los Angeles) makes work that interrogates the history of painting, often by dismantling its components into their constituent parts. His pictures employ form to reflect on the complexity and contradictions of modern life. He works on canvas, availing himself of a range of techniques including oil painting, collage, and inkjet prints. In his new works, Williams examines the relationship between painting and photography, transferring the chilly aloofness that is characteristic of the latter onto the former. The photographic “negative” yields a smooth canvas disencumbered of its painterly qualities and the medium’s historic ballast. The book includes several foldout plates that illustrate Williams’s creative approach, and a brief essay by his Austrian fellow painter Tobias Pils.
Michael Williams studied fine arts at Washington University, St. Louis, and has exhibited widely, including at the Wiener Secession, Vienna, and the Museum of Modern Art, New York.
-

Elsa Salonen
Stories Told by Stones15€ Add to cart“I find the question of a consciousness of stones genuinely inspiring, captivating, and provocative!”
Elsa Salonen (b. 1984, Turku; lives and works in Berlin and Finland) produces colored crystals from the pigments of flowers, draws stellar constellations with finely ground meteorite dust on glass, or distils liquid from plants. The Finnish artist experiments with a wide range of “poetic” materials, reviving lost animistic rituals and magical practices. Her subtle works in the field of tension between installa-tion, painting, and conceptual art combine mysti-cism with science, ancient knowledge with recent findings — supported by a great respect for nature. This volume documents her artistic search for consciousness as the primary source of all physical matter.
-

Glückliche Tage
32€ Add to cartWe see in contrasts. Freedom from pain follows pain, and felicity is the more radiant after a period of misfortune. Happiness, that is to say, displaces unhappiness and is perhaps its recompense; what is certain is that, as antonyms, they are (at least in this world) inconceivable without each other. The contrast they form also underlies the tensions inherent in the works in this catalogue. Some take us straight from the pinnacle of happiness down into the abyss, while in others the gradients of ascent or descent are so gentle that no culmination is perceptible. What all oeuvres gathered in the book have in common is that they furnish the human being, a social creature, with an experience of resonance. Happiness and unhappiness reverberate between the art and the beholders, leaving, in the best case, a lasting impression. Opening the catalogue—a metaphor for the human condition materialized in paper—one overhears this serenely melancholy echo of the works.
Artists: Rui Chafes, Tamara Eckhardt, Nan Goldin, Felix Gonzalez-Torres, Barbara Hammer, Carsten Höller, Ken Lum, Johanna von Monkiewitsch, Yoko Ono, Heike Weber, Stefan Wissel
With contributions by: Yevgenia Belorusets, Nell Sophie Bender, Elias Bendfeldt, Laura Berestecki, Annabella Ernst, Annika Gaeth, Hristina Georgieva, Markus Heinzelmann, Malwin Kraßnigg, Max Florian Kühlem, Natascha Laurier, Martin Middeke, Navaz Roomi-Mirhosseini, Vanessa Joan Müller, Julia Neumann, Martin Paul, Caroline Planert, Maike Prause, Arne Rautenberg, Kira Sophie Röller, Gina Marie Schwenzfeier
-

Silke Eva Kästner
Panta Rhei36€ Add to cartSilke Eva Kästner (lives and works in Berlin and Uckermark) developed her creative approach while traveling in India, New York, and Japan. She creates temporary on-site paintings as well as conceptual pieces in which the viewer comes upon prepared materials and becomes part of—or even alters—the picture. Kästner documents these encounters in photographs or filmic traces out of which she compiles films in the editing suite. Probing the potentials of painting as communication, she foregrounds the active intervention and process. In the gallery no less than the urban scene, Kästner places painting in relation to architecture in order to frame it in varying perspectives.
The monograph offers insight into the foci of Kästner’s art; the works are grouped in chapters rather than arranged in chronological sequence. This structure makes the book a space of experience that gives the reader a vivid sense of her ephemeral creations.
After studying with Katharina Grosse at the Weißensee School of Art and Design Berlin, Silke Eva Kästner won the Mart Stam Prize; she honed her craft in India on a NaFöG fellowship and in New York on a yearlong DAAD fellowship. Funding support from the Institut für Auslandsbeziehungen (ifa) enabled her to initiate an ongoing exchange project between Kashmir and Berlin. Her work has been on view at numerous institutions including the Schirn Kunsthalle Frankfurt; the Devi Art Foundation, Delhi; Berlinische Galerie, Berlin; the Queens Museum of Art, New York; Künstlerhaus Bethanien, Berlin; and the Haus der Kulturen der Welt, Berlin.
-

Emmanuel Bornstein
Wildwechsel25€ Add to cartLike the deer that tests our vigilance by suddenly crossing the road, Emmanuel Bornstein’s (b. Toulouse, 1986; lives and works in Berlin) art, which is rarely winsome and often disturbing, forces us to grapple with reality. In his earlier work, the German-French artist often focused on the Holocaust and the Second World War, creating pictures profoundly informed by his own family’s story. Exploring Berlin, the epicenter of that dark history, inspired searching meditations in series that turned the spotlight on traces of what had happened. More recently, Bornstein has sought to disentangle his art from subjective experience, shifting his focus to the analysis and reconstruction of contemporary events. Wildwechsel retraces the evolution of his oeuvre as reflected in his biography, which exemplifies the cultural exchange between Germany and France.
Emmanuel Bornstein studied painting first at the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, then at the Berlin University of the Arts. His works are held in numerous private and institutional collections in New York, Paris, Berlin, Vienna, Madrid, and Istanbul.
-

Ann Wolff
Observations and Reflections44€ Add to cart“Art is coming from my inside. I am working as its servant.—I let it out not thinking too much—using my hands and gesture—choosing a material to put it on place. I do not use the art. It is using me.“
Ann Wolff (b. Lübeck, 1937; lives and works in Visby and Kyllaj, Sweden) has ranked among the most significant and most influential glass artists on the international scene for over five decades. Yet she has also worked in bronze, aluminum, nickel silver, and concrete, creating abstract as well as figurative sculptures, and produced a sizable oeuvre on paper: pastels, drawings, and fine art prints. Ann Wolff enrolled at the legendary Ulm School of Design in the 1950s to study visual communication with Otl Aicher. From 1993 until 1998, she was professor of “materials-related design” at the University of Fine Arts (HFBK) in Hamburg. Her works, which have garnered an array of prizes, have been shown in numerous solo exhibitions and are held by renowned public and private collections all over the world.
-

G. I. Widmann
Retrospektive24€ Add to cartA Tribute to the 100th Birthday. One of the Important Figurative Positions of the Young Federal Republic of Germany
She was an unusual painter who sought to hide her gender behind a pseudonym, while at the same time addressing her own circumstances as an independent artist and single mother in her large-format canvases. Gudrun Irene Widmann (b. 1919, Reutlingen; d. 2011, Reutlingen) created an oeuvre that lays claim to being one of the most important figurative positions of the 1950s and ’60s. This retrospective volume pays testimony to a strong personality and sheds light not only on her self-image as an artist but also on the influences of society and personal contexts — representative of the situation of female artists in general.
Gudrun Irene Widmann studied at the academies in Düsseldorf, Stuttgart, and Vienna during the Second World War. She worked in her own studio in her hometown of Reutlingen until her death.
-

James Francis Gill
Catalogue Raisonné of Original Prints, Vol. 139€ Add to cartThe Catalogue Raisonné of the Co-Founder of American Pop Art
James Francis Gill (b. 1935, Tahoka; lives and works in Texas) is one of the most important artists of American Pop Art. His paintings, often based on photographs, provide an unusually personal approach to the icons of the 1950s and 60s. Gill suddenly became Hollywood’s most celebrated artist when his Marilyn Triptych was added to the permanent collection of The Museum of Modern Art in New York in 1962 – even before the works of Andy Warhol. Through friendships with celebrities such as John Wayne, Martin Luther King, and Marlon Brando, Gill became the contemporary artist-witness of an entire generation. Nevertheless, he kept his distance from the exuberant Hollywood of the time and surprisingly withdrew in 1972, only to reappear on the art market thirty years later. This catalogue raisonné in two volumes impressively documents his work from the early political motifs to the Pop Art icons of his late work.
-

eine freie malerin.
elke wree.26€ Add to cartThe painter Elke Wree’s career (born 1940, lives in Karlsruhe) was defined by the debates of the post-war era. Art was considered a search for truth and intended to reveal the existentially essential. Fundamental questions were: Realism or abstraction? Genuine or fake? This book provides insight into the search for an authentic, contemporary visual language. Wree’s formative teachers in Karlsruhe and Berlin are discussed, as are her changing social environments and the rapid societal changes. Wree’s paintings were always nature-inspired abstraction with overlapping color spaces and painting gestures. Wree groups her pictures with terms such as condensations and clearings, in-between lands, or traces of light and time. This volume is simultaneously a biography, panorama, analysis, and homage.
-

Female Gaze
From Virtual to Reality25€ Add to cartWorks of Art Take a Stance
The “female gaze” embodies a stance that is the polar opposite of the “male gaze.” The latter term came into use in the movie and advertising industries in the 1970s to describe the fact that women typically appear in films in supporting roles, as accessories to men, rather than as protagonists. The male gaze originated in a patriarchal society that has begun to change. The female gaze champions a modern form of emancipation that challenges men to abandon entrenched structures. Much more importantly, it encourages women to become aware of the strength that lies in their femininity and make it the source of their own creative expression and their own perspective on the world. For many years, the writer Silke Tobeler has visited artists in their studios, collecting the photographs she took there and her conversations with her hosts on her blog, Female Gaze.
-

Freeters
HELP! Artistic Intelligence38€ Add to cartFREETERS stands for an artist collective that designs, creates, transforms and plays with spaces, for and with the people who experience their time there. The artistic intelligence used in the process transforms into spaces for thinking, working, living, playing and learning, creating identity, emotion and inspiration.
This book is about the mediation of artistic thinking and artistic action in processes. The artistic practice of Freeters is characterized by strategies of thought and action that are needed in a society with constantly changing conditions, in a working world that overturns itself in its dynamics. The necessity of shaping the present through artistic thought and action can no longer be limited to the art context.
FREETERS’ AI approach should be understood less as a scientific methodology and more as a call not to reduce our intelligence to only rational thought processes with a utility maxim. Of course, AI has already made impressive progress in many areas of our public services via the hard components of machine learning. However, it is doubtful whether this approach alone can really give rise to a superintelligence that will one day create a resource-saving paradise on earth. Nor is it guaranteed that we as Homo Sapiens will be assigned a place in this paradise by such a unilaterally gifted superintelligence. Cognitively, this machine will be superior to us in any case – only the necessary feeling of happiness of a consensual coexistence does not seem quite conceivable.
-

America! America!
How real is real?38€ Add to cartMyths, Projections, Aspirations
In times of fake news and alternative facts it is becoming even more clear how the American Dream is closely interwoven with emotional pictures and symbols. At the same time, it can be said that no other nation might have the same strong awareness of the power of images. Images of the American Way of Life, which are produced in media and entertainment, are able to consolidate existing power structures and perceptions of reality, but also question them in a radical way. The psychologically charged canvasses of Eric Fischl, the hermetic scenes of Alex Katz, the enormous film-noir-like graffiti paintings of Robert Longo dissect the dreams and fears of an insecure white middle class. Simultaneously, artists such as Jeff Wall or Cindy Sherman conquer scenes that critically reflect our media-influenced perception, becoming models for subsequent generations. By showing 70 masterpieces of US-contemporary art, the book shows how artists from the 1960s to date comment on the American reality.
-

Sebastian Stöhrer
Residents40€ Add to cartIf there’s an artist whose oeuvre merits the title “creation,” it is Sebastian Stöhrer. Shaping clay—essentially, soil—he molds his “residents”: colorful and friendly-looking sculptural beings, some of them enhanced with sticks or branches reminiscent of limbs. Despite their air of levity and humor, they are not the products of mere momentary inspiration or a whim. It takes decades of dedicated experimentation with the kiln based on the millennia-old art of ceramics as well as expert knowledge of chemistry and physics to create such colors and shapes. Stöhrer has been called an alchemist, and indeed he has made it his mission to vindicate this researcher’s craft, an ancestor of the natural sciences. Alchemy, like Stöhrer’s oeuvre, combines pure rationality with coincidence and a scintilla of magic. The artist plays an intuitive and sensual game with his clay and the virtually incalculable chromaticity of the glazes—chaos, anarchy, and irrepressible urges being an integral dimension of all creation. In Stöhrer’s “residents,” we encounter the embodiments of that creation: likenesses of ourselves and perhaps also heralds of a future more good-natured version.
- temporarily not available

Dissonance
Platform GermanyRead moreA Changed Vision—New Painting from Germany
Post-reunification Germany has emerged as an important forum for international painting. The generation of artists born in the 1970s and 1980s eschew alignment with collective tendencies and resist clearly definable influences. Meanwhile, their art has registered the cultural and sociological dislocations and divergences since the fall of the Iron Curtain with seismographic precision.
The editors of Dissonance – Platform Germany present eighty-one of the most significant painters living and working in Germany in the past two decades. They have the courage of strong opinions, turn the spotlight on unsuspected treasures, and tease out the unexpected value in aesthetically thrilling achievements of programmatic pluralism. A vital survey of one of the most exciting chapters in the more recent history of art in Germany.
Some of the presented artists have graciously agreed to allow DCV to release limited editions of their works, which you can find here.





















