Fidel Martínez
Todesfuge. Das Leben des Dichters Paul Celan
 | |
|---|---|
| Author(s) | |
| Design | Fidel Martínez |
| Cover | Hardcover |
| Size | 17 x 24 cm |
| Pages | 124 |
| Language(s) | German |
| ISBN | 978-3-96912-237-2 | Release April 2025 |
The Spanish graphic artist Fidel Martínez Nadal’s (b. Seville, 1979) graphic novel Todesfuge recounts the life of Paul Celan (1920–1970), one of the most eminent lyric poets of the twentieth century. The narrative interweaves biographical and literary aspects of Celan’s life, including his Jewish identity, his lifelong trauma as a Holocaust survivor, and his acclaimed poem Todesfuge. Martínez’s expressive and somber illustrations visualize Celan’s struggles with feelings of guilt, memory, and his creative efforts to find words for the unspeakable. An artistically brilliant homage to Paul Celan’s oeuvre, Todesfuge is an impressive contribution to the engagement with the Shoah in the medium of the graphic novel pioneered by Art Spiegelman.
Release April 2025
More books
-
WORLD FRAMED
Zeitgenössische Zeichenkunst der Sammlung Schering Stiftung im Kupferstichkabinett38€ Add to cartIn 2008, the Schering Stiftung began acquiring outstanding contemporary works on paper for the Kupferstichkabinett (Museum of Prints and Drawings) in Berlin. The collection, which has since grown to 130 nonfigurative drawings and a small number of prints, emphasizes the close conjunction of art and science. The holdings also reflect central tendencies in the art of drawing: in addition to exploring the line and its multifaceted formulation, artists shed light on the bounds of their medium and its expansions and undertake forays into inter-media art within drawing. The lavishly designed publication WORLD FRAME—the title is borrowed from a work by the artist Matt Mullican—presents the works acquired thanks to this partnership. It inquires into how artists translate their perceptions of their world into pictures and which contexts and discourses inform those pictures. Which perspectives, which ideas frame the segment of reality an artist observes?
“World Framed,” exhibition, Kupferstichkabinett, Staatliche Museen zu Berlin, July 7–October 8, 2023
-
Slawomir Elsner
Precision and Chance38€ Add to cartComplex Processes of Abstraction
International audiences know Sławomir Elsner (b. Wodzisław Śląski, Poland, 1976; lives and works in Berlin) for his naturalistic paintings and abstract watercolors, but it was his brilliantly executed colorful drawings that made him famous. The technique of his work in crayons is as formidable as it is singular and underlies his many adaptations of legendary works from the history of painting that seem blurry but are actually drawn in accurate lines.
More generally, Elsner’s art probes the effect of different media and the stories they tell. He interrogates the images they transport and challenges the consumers to subject their own visual experiences to a similar critical review. Do pictures represent reality or distort it? That is the question that guides his inquiries.
Elsner works almost exclusively in series. What makes this book special is that it includes an index in which eleven of these bodies of work are reproduced in their entirety. The Old Masters series alone comprises 143 works made in the years after 2014. It is complemented by the series Windows on the World (2008–2010), Feuerwerk- und Luftabwehr (2004), Unsere Sonnen (2004–2005), the watercolors of Tagstücke and Nachtstücke (2014–2021), and others.
Many of the works frame accidents, disasters, wars, nuclear tests, or other horrible events. By harnessing the means of art to detach their depiction from a documentary setting, Sławomir Elsner achieves an unrivaled degree of aestheticization; his works are fascinating at first glance, only to fill the beholder with a creeping dread.
-
Austin Eddy
Selected poems40€ Add to cartSince 2018, the American painter and sculptor Austin Eddy (b. Boston, 1986; lives and works in Brooklyn) has probed the manifestations of modern painting in a world between abstraction and figuration. As a child and teenager, Eddy immersed himself in the imageries of comics, cartoons, and record covers. In the early 2010s, he studied in Chicago with Barbara Rossi, who had been one of the Chicago Imagists in the 1960s. The deconstruction of everyday objects into innumerable forms and hues became his central theme. Eddy’s works play with luminous colors, overlaid textures, animated bird motifs, and abstract planes of light while grappling with a human existence defined by loss and the passage of time. Situated on the margins of reality, his paintings and sculptures are like visual poems, celebrating the evanescent instant that exists only for a second before fading into the past.
Austin Eddy completed a BFA at the School of the Art Institute of Chicago in 2010.
-
Birgitta Thaysen
Amor and Psyche24€ Add to cartAspects of Love
The fine art photographer Birgitta Thaysen (b. Gelsenkirchen, Germany, 1962; lives and works in Düsseldorf) studied with Bernd and Hilla Becher at the Düsseldorf Academy of Fine Arts and in Nan Hoover’s master class. Her photographic oeuvre encompasses urban motifs as well as likenesses of humans. In black-and-white portrait shots, she revisits the ancient myth of Amor and Psyche; embodiments of the yearning for love and the bafflements of the soul, the title characters have long been vehicles for variegated interpretations in visual art. Thaysen chose to shoot her portraits at Künstlerverein Malkasten, Düsseldorf, where the tale is present in an adaptation as a lavishly made wallpaper from the nineteenth century. She captured the protagonists lying on the floor, bedded on cushions, their heads upside down, for a vertiginous exploration of states of mind between self-abandonment and doubt.
Birgitta Thaysen studied art with Bernd and Hilla Becher at the Düsseldorf Academy of Fine Arts. Her conceptual photographic series have been seen by wide audiences in numerous exhibitions.
- Out of stock
Idee – Entwurf – Konzept
48€ Read moreArt in the Preliminary and Provisional Stage
In this sumptuous volume, Künstlerbund Baden-Württemberg, the association of visual artists in Baden-Württemberg, puts the focus on visualizations of inchoate impulses, spontaneous flashes of inspiration, and the euphoria of that first spark rather than the painstaking process of hammering out a work. Structured as a complex compendium comprising contributions by more than 240 artists, the book highlights the experimental circumstances in which the individual creative mind experiences the nascency of ideas—without regard for the specialized skills and technical accomplishment that distinguish the finished work. Perfunctory sketches, doodles, drawings, notes and material collages, photographs and other media images provide insight into very intimate stages of the creative process that are not usually revealed to visitors to an exhibition of contemporary art.
- temporarily not available
Sonia Gomes
I Rise – I’m a Black Ocean, Leaping and WideRead more“My Work is Black, it is Feminine, and it is Marginal. I‘m a Rebel.”
The biomorphic sculptures of Sonia Gomes (b. 1948, Caetanópolis, Brazil; lives and works in Belo Horizonte, Brazil) have an eerie, almost magical presence. As the daughter of a black mother and a white textile industrialist, she grew up between two worlds. But the African culture and spirituality of her mother and grandmother, as well as an interest in rituals, processions, and myths, made a lasting impact on her life and her later work as an artist. As a teenager, Gomes began deconstructing textiles and items of clothing to create her own style and to make both items for practical use and craft objects. Having previously participated in the 56th Biennale di Venezia in 2015, Sonia Gomes now counts among the most influential artists in Brazil.
- Out of stock
Thomas Lehnerer
Grott18€ Read moreA Facsimile by the Theologian and Artist
The genesis of images is a central aspect of the work of the Munich-based theologian and artist Thomas Lehnerer (b. Munich, 1955; d. ibid., 1995). In drawings and sculptures, as well as in spatial and conceptual works, the production of images creates a counter-world to our own lives. By transferring fundamental experiences of human existence into art, Lehnerer creates an equivocal, anthropological space for observation and reflection. The artist’s book Grott, published in 1986, contains ambiguous elements. All drawings are positioned on the right page. In the not yet dried state, a double image was formed on the left side, which relativizes the “primary image.” The depictions of animals, people, and the environment were drawn nearly without interruption from a single line. In this style of continuous movement, the overall image can be traced back to its beginning. For Lehnerer, it was important to understand human (self-)consciousness from the perspective of the history of evolution, since there are countless models of thought and belief within this narrative. Grott refers in the title, as well as in the drawings, to the charged relationship between the earthly and the spiritual.
-
Heike Negenborn
Terra Cognita24€ Add to cartLebensraum of our Time: Contemporary Landscape Painting
The central theme of Heike Negenborn (b. 1964, Bad Neuenahr-Ahrweiler; lives and works in Windesheim) is the seen lebensraum. In reference to seventeenth-century Dutch landscape painting, her works stand in a specific tradition of capturing reality. With her new group of works titled Net-Scape – Landscape in Transition, Negenborn transfers art historical references into contemporary images. The artist is interested in the possibilities of media transfer and the increasing appropriation of analog reality by the digital image. The present volume provides impressive insights into the developments of the landscape painter from 2007 to 2020.
Heike Negenborn studied fine arts at Austin College, Texas, Art Education at Johannes Gutenberg Universität Mainz, and Painting and Printmaking at the Akademie für Bildende Künste Mainz.
-
Vera Mercer
New Works28€ Add to cartBeauty and Melancholy, Joie de Vivre and Vanity
The American photographer Vera Mercer’s (b. Berlin, 1936; lives and works in Omaha and Paris) oeuvre defies easy summary. She started taking pictures in Paris in the 1960s, making portraits of her then husband Daniel Spoerri—who, like she, was initially training as a dancer—and other members of the Fluxus group and Nouveaux Réalistes, including Emmett Williams and Robert Filiou, Jean Tinguely and Jacques Villeglé. Around the same time, she also photographed Andy Warhol and Marcel Duchamp for various magazines; her friends Eva Aeppli and Niki de Saint Phalle were among her favorite sitters.
In the 1970s, she took a long creative hiatus: after moving to Omaha, Nebraska, she poured all her energy into starting a number of restaurants and developing an entire downtown neighborhood. But then, in the early years of the new millennium, she returned to photography, capturing breathtaking neo-baroque still lifes featuring flowers, fruits, freshly killed game, antique glasses, and illuminating candles in large formats.
Vera Mercer’s fourth monograph presents her most recent opulent still lifes in color, as well as a novelty in her oeuvre: restrained black-and-white flower pictures and portraits realized as small-format platinum prints.
-
Sebastian Stöhrer
Residents40€ Add to cartIf there’s an artist whose oeuvre merits the title “creation,” it is Sebastian Stöhrer. Shaping clay—essentially, soil—he molds his “residents”: colorful and friendly-looking sculptural beings, some of them enhanced with sticks or branches reminiscent of limbs. Despite their air of levity and humor, they are not the products of mere momentary inspiration or a whim. It takes decades of dedicated experimentation with the kiln based on the millennia-old art of ceramics as well as expert knowledge of chemistry and physics to create such colors and shapes. Stöhrer has been called an alchemist, and indeed he has made it his mission to vindicate this researcher’s craft, an ancestor of the natural sciences. Alchemy, like Stöhrer’s oeuvre, combines pure rationality with coincidence and a scintilla of magic. The artist plays an intuitive and sensual game with his clay and the virtually incalculable chromaticity of the glazes—chaos, anarchy, and irrepressible urges being an integral dimension of all creation. In Stöhrer’s “residents,” we encounter the embodiments of that creation: likenesses of ourselves and perhaps also heralds of a future more good-natured version.
-
Stephan Kaluza
Das Rheinprojekt48€ Add to cartReinterpreting the Classical Panorama
The mythical character of the Rhine as a ‘German symbol’ has long been of profound interest to poets and visual artists. Today, however, the Rhine has lost the aura of a great romantic river along much of its course: from Basel to Rotterdam, it serves as a high-volume shipping lane, and sprawling industrial installations line its banks.
At the dawn of the new millennium, Stephan Kaluza (b. Bad Iburg, 1964; lives and works in Düsseldorf) went on an almost eight-months-long walking tour, following the Rhine from its source at the foot of Piz Badus in Switzerland to its debouchment into the North Sea near Rotterdam. During this thousand-mile trek along the river’s right bank, he stopped every minute—after between two and three hundred feet—to take a photograph of the opposite shore. In this way, his camera compiled a painstaking record of the Rhine in 21,449 individual shots. Digitally assembled in a single six-inch-tall composite image, the pictures form a two-and-a-half-mile stream.
What Kaluza created in this project would have been inconceivable before the development of digital photography, which made the seamless presentation of the pictures in a single panoramic band possible. What is more, the computers capable of processing the enormous quantities of data did not arrive until a few years ago. It took the artist’s assistants a full two years just to edit the images. Harnessing digital technology, Kaluza creates for photography what had been the exclusive precinct of painting: a sweeping holistic perspective. A large number of the fascinating panorama photographs were published in the imposing tome Der Rhein in 2007. Das Rheinprojekt now presents a freshly composed selection from this treasure trove.
Stephan Kaluza received a comprehensive education in Düsseldorf in the 1990s, studying photography at the city’s University of Applied Sciences, art history at the Academy of Fine Arts, and history and philosophy at Düsseldorf University. Since 1995, his work has been shown at numerous galleries in Seoul, Shanghai, Jerusalem, Los Angeles, Berlin and elsewhere. Kaluza’s plays have been performed in Düsseldorf, Berlin, and Stuttgart.
-
Katja Aufleger
Schwindelerregende Höhen30€ Add to cartOn a Razor’s Edge: Evanescent Moments
Katja Aufleger’s (b. Oldenburg, 1983; lives and works in Berlin) works bring instants of suspense and uncertainty into focus in a variety of aesthetic forms. Their nuclei are typically everyday phenomena and physical models, which she combines with a range of concepts from cultural history and psychology. The publication presents several series, some of which capture explosive tensions. Among them are photographs of homemade Molotov cocktails for which the artist set perfume flacons on fire, making this most recent series a probing exploration of the potentials of material aesthetics and emotion. With an introductory essay by Julia Katharina Thiemann.
Katja Aufleger studied visual art the University of Fine Arts Hamburg (HFBK), where Andreas Slominski, Matt Mullican, and Michael Diers were her teachers.
-
Stefan Knauf
10€ Add to cartStefan Knauf (b. Munich, 1990; lives and works in Berlin) uses selected materials such as construction supplies or plants to investigate the histories of botany, migration, trade, science, and architecture and critique an idealized and anthropocentric conception of nature that is still prevalent. His sculptures, geometric-abstract pictures, and installations, with echoes of constructivism and minimal art, are contact zones in which everything is related to everything: human and non-human history, the natural and the artificial, ecology and ideology. Knauf’s works do not propose to unravel these entanglements. Rather, they suggest alternative perspectives and topographies guided by the idea of the “modified landscape” and devise material and alchemistic forms of knowledge and a novel and multiperspectival approach to the history and reality of the Anthropocene.
-
Ohne Schlüssel und Schloss
Chancen und Risiken von Big Data19,90€ Add to cartVon Kunsthandwerk zu digitaler Verschlüsselung
An jeder Haustür ziehen wir Grenzen, wir schließen auf und schließen ab. Und noch in jüngster Vergangenheit war eindeutig, was als Verschlusssache galt. Ganz anders stellt sich diese Frage im IT-Zeitalter. Ausgehend von der kunsthandwerklichen Sammlung des Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern wird deutlich, wie in früheren Jahrhunderten über mechanisch und symbolisch aufwendig gestaltete Schlösser, Schränke oder auch Reliquienbehältnisse Distanzen austariert wurden. Sie alle sind sichtbares Vehikel für die bewusste Wahrnehmung von innen und außen, zugehörig und ausgegrenzt, wissend und unwissend oder öffentlich und privat. Für Big Data gilt dies in keiner Weise mehr. Beim Digitalen werden Serviceleistungen mit Datenerhebungen verbunden, deren weiteren Einsatzbereiche wir weder unmittelbar verstehen noch überblicken können. Historische, technologische und philosophische Überlegungen bieten wichtige Beträge zur aktuellen Debatte und Einschätzung der Risiken und Chancen von Big Data.
-
Nicola Staeglich
Color Light Matter Mind36€ Add to cart“This painting springs from the ambition to paint color into the air.” (Ulrich Loock)
Nicola Staeglich’s (b. Oldenburg, 1970; lives and works in Berlin) work with color achieves a distinctive intermediate state between physical presence and atmospheric radiance. She stages painting now as a performative action with broad propositions in color, now as an installation in three dimensions with multilayered translucent painted panels. Color Light Matter Mind is Staeglich’s first monograph, setting recent works in relation to her earlier output (1998–2021). From the spiral-shaped reliefs to her Liquid Lights, the artist opens up a fresh dimension for color.
Nicola Staeglich studied at the Städelschule, Frankfurt, the Academy of Fine Arts Mainz, and the Chelsea College of Art, London. She won numerous fellowships and has been professor of painting/graphic art at the Hochschule der bildenden Künste Essen since 2015. Her work has been presented in numerous solo exhibitions in Germany and abroad and is held by private and public collections.
-
The Power of Wonder – New Materialisms in Contemporary Art
34€ Add to cartFor the longest time, physical matter was seen as no more than a passive and lifeless object. Since the early years of the twenty-first century, however, visual artists and scientists alike have initiated a change of thinking, conceiving matter as active, unruly, and autonomous. The ethnologist Hans Peter Hahn has called it the “willfulness of things,” while the Belgian philosopher Isabelle Stengers has underscored the “power of wonder”—the bracing sense of marvel and surprise instilled by a material world that sometimes defies the attempt to put it into words.
This pioneering publication features six selected artistic positions that highlight the New Materialism’s significance for contemporary art. The artists employ materials that are millions of years old such as rocks from an open-pit mine as well as classic inorganic staples like ceramics and cutting-edge materials like digital products transformed in high-tech procedures into hitherto unseen hybrid objects. Their work lends art a powerful voice in contemporary debates around man’s position vis-à-vis his environment, around sustainability, participation, and justice.
With works by Ilana Halperin, Agata Ingarden, David Jablonowski, Markus Karstieß, Robert Smithson, and SUPERFLEX.
-
Considering Finland
14€ Add to cartContemporary Art from Finland
With fourteen artistic positions from the fields of photography, video, and installation, Considering Finland offers fascinating insight into the Finnish art scene. The themes of the artists from one of the least populated and most densely forested countries in Europe is the relationship between humankind and nature, as well as the political, social, and economic implications of this. Their works point to cultural dispositions and standardizations of the individual within a society based on unattainable maxims, such as permanent success, lasting recognition, and limitless growth. Pictorial traditions, geographical structures, and socio-political and infrastructural factors are the bases of a mental construction that summarizes their artistic work under a national heading. With works by Kenneth Bamberg, Elina Brotherus, Ville Lenkkeri, Aurora Reinhard, Iiu Susiraja, Nestori Syrjälä, and Pilvi Takala.
-
Tobias Pils
Drawings55€ Add to cartDrawings is the first book dedicated exclusively to the painter Tobias Pils’s (b. Linz, 1971; lives and works in Vienna) drawings. His graphical forms—the lines, figurations, even the intervening spaces—constantly change the direction in which they set out. Their ambivalence destabilizes any attempt at interpretation. One would think that the indeterminacy of Pils’s visual idiom must torment him, yet in fact this state of existential tension fills him with absurd pleasure. Rather than conceiving his works with a clear objective in mind, he allows himself to fall into them. He—his art—remains open to everything that happens in the creative process. Taken together, Pils’s drawings operate along the diffuse boundary between order and disorder, as though, acknowledging the disordered present (the life we lead), they came from an ordered past (the life we have constructed for ourselves).
Tobias Pils studied at the Academy of Fine Arts Vienna from 1990 until 1994. His works have been displayed in museums around the world, including at the mumok, Vienna (2021); the Pinakothek der Moderne, Munich (2020); the Musée Picasso, Paris (2020); the Kunstmuseum Bonn (2020); Le Consortium, Dijon (2018); the Aspen Art Museum (2018); the Chinati Foundation’s John Chamberlain Building, Marfa (2016); and the National Art Museum of China, Beijing (2010). In 2020, he executed a large wall painting at the École normale supérieure in Paris-Saclay.
-
nolde/kritik/documenta (German)
42€ Add to cartEmil Nolde (1867–1956) ranks among the best-known classic modernists. Contemporary perceptions of the artist and his oeuvre are informed by mythmaking as well as its deconstruction. After the Second World War, Nolde himself and art historians of the time portrayed him as a victim of Nazi persecution. More recent critics have drawn attention to his anti-Semitic views and his opportunism in his dealings with the Nazi authorities.
With support from the Nolde Foundation, Seebüll, the Düsseldorf-based conceptual artist Mischa Kuball (b. 1959) delved into the documentary record to shed light on this profoundly ambivalent figure and frame a critical perspective on Emil Nolde’s output and actions. The first fruits of his endeavors were shown at the Draiflessen Collection, Mettingen, in the winter of 2020–2021.
Kuball continued his research at the invitation of the documenta archive, Kassel. Based on his findings, the exhibition project “nolde / kritik / documenta” illuminates the ways in which life and oeuvre are interwoven and inquires into the contradictions of modernism, which Emil Nolde as a man and artist may be said to have embodied. The focus of the new project is on the staging of Nolde’s works at the first three editions of the documenta exhibition series (1955, 1959, 1964), which were instrumental to establishing the “Nolde myth.”
An enlarged and revised edition of the catalogue “nolde / kritik / documenta” is released in conjunction with the exhibition at the Fridericianum, Kassel (December 9, 2022–February 19, 2023).
Mischa Kuball has been professor of public art at the Academy of Media Arts Cologne and associate professor of media art at the Karlsruhe University of Arts and Design/ZKM since 2007.
-
Beate Passow
Monkey Business24€ Add to cartDrawing on the Past to Build a Better Future
Beate Passow (b. Stadtoldendorf, Germany, 1945; lives and works in Munich) creates installations, photodocumentaries, and collages that seek to salvage her subjects from oblivion, though as she sees it, her art is an effort to come to terms not so much with the past as with the present. When her compositional inventions touch on painful memories, their objective is not to arrive at new insights. Rather, she aims to uncover visible and verifiable states of affairs and throw them into sharp relief. In her cycle of pictures Monkey Business, the artist unfolds a mysterious fairy-tale world with a political edge. Strange animals and mythical figures populate the large-format black-and-white tableaux, which a closer look reveals to be woven tapestries. The unusual protagonists roam readily identifiable locations: Gibraltar, New York’s Wall Street, Brussels, or the island of Lampedusa. Behind these ostensibly simple facts of geography loom the darker aspects of contemporary European politics: Passow’s work calls for a debate on the systems, economic structures, and political movements that rule the continent.
