Emmanuel Bornstein / Lotte Laserstein
Pensée
 | |
|---|---|
| Editor(s) | Kunstraum Potsdam Waschhaus in cooperation with Galerie Crone Berlin Wien, and Dr. Nöth, Potsdam/Ansbach |
| Author(s) | Anna-Carola Krausse, Michael Storåkers |
| Design | Niklas Sagebiel |
| Size | 16,5 x 24 cm |
| Cover | Softcover with thread-knot stitching |
| Pages | 72 |
| Illustrations | 57 |
| Language(s) | German, English |
| ISBN | 978-3-96912-196-2 |
How do artists’ identities and the histories of their families influence their art? Where might a creative affinity sustained by a legacy of trauma take an artist? Lotte Laserstein (1898–1993) and Emmanuel Bornstein (b. 1986) are connected by such a bond, tied by Bornstein’s grandmother, a Résistance fighter and, like Lotte Laserstein, a Jew who survived the Nazis. Bornstein discovered Laserstein’s works by coincidence and without knowing of this connection, and he was fascinated right away: “It was actually what I’d been trying to make for years!” There are in fact parallels between their oeuvres—both feature people who are waiting and flower bouquets, and a melancholy aspect and a subtle menace can be felt in both. Yet there are also discrepancies, and the dialogue between their works would be far less inspiring without them: Bornstein’s omnipresent toxic cadmium, which contrasts with Laserstein’s muted tones; the paint application; the brushwork. What the artists have in common, in any case, is that Sweden became their abode in times of danger and painting, their only true home. This catalog celebrates their creative homecoming.
You may also like…
-
Emmanuel Bornstein
Wildwechsel25€ Add to cartLike the deer that tests our vigilance by suddenly crossing the road, Emmanuel Bornstein’s (b. Toulouse, 1986; lives and works in Berlin) art, which is rarely winsome and often disturbing, forces us to grapple with reality. In his earlier work, the German-French artist often focused on the Holocaust and the Second World War, creating pictures profoundly informed by his own family’s story. Exploring Berlin, the epicenter of that dark history, inspired searching meditations in series that turned the spotlight on traces of what had happened. More recently, Bornstein has sought to disentangle his art from subjective experience, shifting his focus to the analysis and reconstruction of contemporary events. Wildwechsel retraces the evolution of his oeuvre as reflected in his biography, which exemplifies the cultural exchange between Germany and France.
Emmanuel Bornstein studied painting first at the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, then at the Berlin University of the Arts. His works are held in numerous private and institutional collections in New York, Paris, Berlin, Vienna, Madrid, and Istanbul.
More books
-
Michael Bertram
mehr licht35€ Add to cartThe Mülheim-Kärlich Nuclear Power Station, 1975–2019
In 1975, construction began in Mülheim-Kärlich on what was to be the only nuclear power plant in the state of Rhineland-Palatinate. After numerous court battles and only two years of trial and regular operation, the plant was decommissioned in 1988 and dismantled starting in 2001. The 530-foot cooling tower, taller than Cologne Cathedral, was the point of reference, landmark, and eyesore of an entire region; its time-consuming demolition became a symbol of the perennial political polarization over the decision to phase out nuclear power.
Michael Bertram (b. Mendig, 1968; lives and works in Mayen) took photographs of the reactor looming between homes and factories in order to record the future past in pictures. The plant cost seven billion deutschmarks to build and one billion euros to take back down: vast resources expended on a temporary installation that lasted forty years and left a lasting mark on the landscape, the surrounding communities, and the people who lived in its shadow. Starting with the demolition, the book presents an inverted timeline in eighty-one black-and-white photographs. The object seems to rise before our eyes until, at the end of the series, five color photographs conjure up a past that was very much present only a moment ago—a singular document of Germany’s industrial heritage.
-
Philip Loersch
Renteninformation 202230€ Add to cartA satirical audiobook, read by Johannes Steck
with free download link on the inside
You’ve read right, and you’re going to hear it: a bureaucratic document—we’re all familiar with it, for a new one arrives every year—is the subject of this inspired collaboration between the graphic artist Philip Loersch and the virtuoso vocalist Johannes Steck.
The “Renteninformation”—an official letter on cheap paper informing the recipient about their expected future retirement benefits—makes many cultural workers, and others, crack up or break out in tears: arriving unexpectedly, it launches us on an emotional roller coaster between excitement, fascination, resignation, and sheer madness.
The manuscript for this audiobook is Loersch’s actual Renteninformation for 2022. Its intonation is the culmination of a series of works the artist has pursued since 2016. Every year, he has produced a naturalist colored-pencil drawing of his Renteninformation, embedding it in idyllic scenes—in the garden on a summer afternoon, amid autumn foliage, or on a frozen lake, delicately and accurately executed down to the smallest leaf of grass and the tiniest letter.
“Renteninformation 2022” is the ideal gift for all vinyl lovers who need to close a “pension gap” in their collections and a stunning audio experience that redefines what the satire of reality itself and conceptual art can do.
Philip Loersch (b. Aachen, 1980) is best known for his unconventional drawings. His works combine painstaking imitations of printed writing with hyperrealist colored-pencil drawings; for instance, he transfers pages from encyclopedias not only onto paper, but also onto three-dimensional objects such as soapstone. His art has been exhibited at renowned institutions such as Kunsthaus Zürich, Museum Kunstpalast Düsseldorf, and Hamburger Kunsthalle. He has won numerous fellowships and awards, including the Kunstpreis Berlin für Bildende Kunst, and helped initiate the exhibition series “Drawing Wow.”
Johannes Steck (b. Würzburg, 1966) is one of Germany’s best-known audiobook narrators, having sold over four million copies, including of books by Simon Beckett and Ken Follett, in a three-decade career. Television viewers also know his voice from trailers on Kabel 1 and DMAX and documentaries on ZDF, BR, and Sky. His work has garnered awards including the 2012 HörKules.
- Out of stock
Voré
Stückwerk Mensch18€ Read moreHistorically Anchored Installations with Current Political References
The sculptures by Voré (b. 1941 in Karlsruhe, lives and works in Ettlingen) reflect the artist’s examination of the conditions of human existence and the human state of mind. Finely polished forms, splinters, and rough fractures become a statement of content and at the same time constitute the formal tension of the respective object. The process of creation can be seen in the rough remaining parts and traces of the various tools. Parallel and closely related to this, drawings and collages are created as independent works or as components of installations. Formal impulses of the sculptural concept are taken up, graphically processed, and projected back into the sculptural work. The present volume presents projects from six decades with numerous illustrations.
-
Justine Otto
New Traditionalists38€ Add to cartJustine Otto (b. Zabrze, Poland, 1974; lives and works in Hamburg and Berlin) is one of the most promising artists on the contemporary painting scene. An aficionado of the absurd, she unfolds a metaphysical-psychedelic and often gaudily lustrous cosmos in pictures in which representation clashes with abstraction. In her early work, girls, women, and animals were here preferred subjects; more recently, she has painted heroes—the protagonists in myths of masculinity. After generals, officers, and strategists, she has now turned her attention to cowboys, who appear on horseback or resting under a tree, musical instrument in hand.
Justine Otto studied fine art and painting with Peter Angermann and Michael Krebber at the State Academy of Fine Arts (Städelschule) in Frankfurt am Main and obtained an MFA in 2003. She also worked as a scene designer at Städtische Bühnen Frankfurt, the city’s municipal theater company. Her paintings are held by collections including the Hessisches Landesmuseum, Darmstadt; Museum Franz Gertsch, Burgdorf, Switzerland; and the Phillips Collection, Washington, D.C.
- Release September 2021
Paul Uwe Dreyer
Werkverzeichnis der Gemälde, Zeichnungen und Druckgrafiken68€ Add to cartA Painter, Draftsman, and Draftsman of Concrete Art
Paul Uwe Dreyer (b. 1939, Osnabrück; d. 2008, Stuttgart) taught painting as a professor at the Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart for more than three decades. His oeuvre shows the hallmarks of geometric constructive art: inspired by subjective experiences of reality, Dreyer’s compositions visualize the dialectics of organizing principles and their potentials for variation, a guiding interest that is already evident in his early work since the 1960s and especially in the pairs and series of pictures he begins creating in the early 1970s. His art unfolds a fascinatingly dynamic yet nonhierarchical dialogue between colors, surfaces, and lines. The chronological catalogue raisonné reveals the consistency with which motifs evolve from his early to his late oeuvre, from architectural, figural, and ornamental tokens through elements resembling symbols and icons to complex penetrations of spaces.
-
Philip Loersch
POW – PORTRAITIST OF WRITING34€ Add to cartPhilip Loersch (b. Aachen, 1980; lives and works near Munich) combines painstaking imitations of printed writing with hyperrealist colored-pencil drawings; for instance, he transfers pages from encyclopedias not only onto paper, but also onto three-dimensional objects such as soapstone. His works reveal the fragility of truth and authenticity while commenting with subversive irony on the postmodern disintegration of the idea of originality. His art has been exhibited at renowned institutions like Kunsthaus Zürich, Museum Kunstpalast Düsseldorf, and Hamburger Kunsthalle. He has won numerous fellowships and awards, including the Kunstpreis Berlin für Bildende Kunst. This monograph gathers his works created between 2016 and today.
-
Maximilian Rödel
Celestial Artefacts50€ Add to cart“One must break free from wanting something and confine oneself instead to being something.” — Maximilian Rödel
Inky black, apricot, magenta, and a pastel purple: apparent monochromes, the paintings of Maximilian Rödel (b. Braunschweig, 1984; lives and works in Berlin) actually do not just traverse color spectrums; in a sense, they chart horizons of experience. To contemplate them is to embark on a voyage through space and time. Foreground and background are one, depth and surface at once; an undertow makes itself felt in which the nuances of color interweave, blur into one another, shimmer, flare up. The artist describes his pictures as an unfocused energy that already exists; he merely uncovers it.
The first publication on Rödel’s work presents the exhibition Celestial Artefacts at Neuer Aachener Kunstverein, with an emphasis on the Prehistoric Sunsets series (2018–2021). It is complemented by reproductions of selected works and an extensive index that also includes details from earlier series that are relevant in the context. Aperçus contributed by Rafael Horzon and Leif Randt and writings on art by Domenico de Chirico, Lena Fließbach, Stefanie Gerke, Philipp Hindahl, and Maurice Funken add another dimension to the paintings.
-
Fiona Rae
Row Paintings24€ Add to cartElements of Energy and Complexity
Fiona Rae’s (b. Hong Kong, 1963; lives and works in London) abstract paintings attracted the attention of broad audiences when she participated in the legendary exhibition Freeze at London’s Docklands in 1988. It put her on the map as an early member of the group known as Young British Artists, who would revolutionize not only the English art world. To this day, Rae’s distinctive creations, which are rooted in a conceptual engagement with the problems and potentials of abstract painting, have remained prominent and seminal contributions to the field. In 2011, she was appointed professor of painting at the Royal Academy, one of the first women to hold this position. The catalogue is the first to feature the most important pictures from this period: the Row Paintings. They mark the inception of the artist’s internationally acclaimed oeuvre. An essay by Terry R. Myers offers an appraisal of the Row Paintings’ significance in their historic context as well as the contemporary discourse of painting.
-
Ugo Rondinone
nuns + monks20€ Add to cartContemplation and Communion with the World
Ugo Rondinone (b. Brunnen, Switzerland, 1964; lives and works in New York) is a conceptual and installation artist whose oeuvre spans abstract painting, photography, and sculpture. Nature is where he has long found inspiration, regeneration, and comfort: “In nature, you enter a space where the sacred and the profane, the mystical and the secular vibrate against one another.” Rondinone’s works oscillate between the extremes of interiority and engagement with the wider world; stone is often present in his art as a recurrent material and symbol. The sculptures in the series nuns + monks originated as limestone models; the artist made three-dimensional scans and then cast the works in bronze. As a reflection of the inner self in the outside world, the friable mineral contrasts with the solidity of the bronze; the natural genesis of the millennia-old stones with the presence of the polychrome casts in the here and now. nuns + monks attest to a visibility while also giving the impression of flinching from the gazes to which they expose themselves.
Ugo Rondinone studied at the University of Applied Arts Vienna. His work has been presented at the Rockbund Art Museum, Shanghai, the Swiss National Museum, Zurich, MoMA/PS1, New York, and the Hamburger Bahnhof, Berlin, among others.
-
Roland Schappert & Wolfgang Ullrich
Aktualitätsjetzt16€ Add to cartPhilistinism, climate change, legitimation discourses—in a tour de force sustained by profound knowledge of the phenomena in question, AKTUALITÄTSJETZT blazes trails through the jungle of contemporary art and its current debates. Over the course of two years, the art scholar and author Wolfgang Ullrich initiated 14 dialogues on Schappert’s word paintings, murals, and interventions. Their distinctive formal features and conceptual and substantial dimensions inspired illuminating conversations that range far beyond the specific works to explore today’s art world and questions of the philosophy of art and the sociology of culture. The best volume of dialogues on art since David Sylvester’s interviews with Francis Bacon.
-
Jan Zöller
10€ Add to cartJan Zöller’s (b. Haslach, 1992; lives and works in Karlsruhe) art has the aura of a jerry-rigged, cosmic, comedic theater. Flames gutter, pant legs and elbows dance, run, and go up in fire. Wells, basins, and tubs are central motifs, symbolizing communal settings, but also the circulation of vital energies, of human and economic interconnections. Zöller’s paintings take fractured or antiquated systems, today’s art world among them, and reforge them into something new. In painting, he reflects on what being an artist means to him, driven by an interest less in a dialogue with art history or other contemporary painters than in the psychosocial relationships and conditions that inform his work. His paintings, sculptures, and installations probe the discrepancy between economic production and the spiritual and magical dimension of art.
-
Jan Zöller
Ritual Believer40€ Add to cartJan Zöller’s (b. Haslach, 1992; lives and works in Karlsruhe) paintings, sculptures, and installations probe the discrepancy between economic production and the spiritual and magical dimension of art. The artist’s book Ritual Believer surveys the so-called charcoal paintings series, created between 2019 and 2023. For these works, the artist paints directly in charcoal on the unprimed canvas, making it impossible to correct “blunders.” Another distinguishing feature is the virtual absence of color; the austerity of the compositions contrasts with Zöller’s other, often intensely colorful paintings. The motifs that are the hallmark of his oeuvre—birds, running legs—are complemented by writing and text. Another aspect of this shift is that the works’ titles play a central part and almost figure as a creative element in their own right. For the text in the book, the artist sent the titles of the works shown to his brother, who wove them into a story. An appendix presents scanned archival materials. Notebooks and zines Zöller produced between 2015 and 2017 provide interesting insight into how he finds his motifs and his compositional process.
Jan Zöller studied with Marijke van Warmerdam and Leni Hoffmann at the Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe from 2012 until 2017 and with Jean-Marc Bustamante and Götz Arndt at the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris in 2016.
-
Museum Brot und Kunst
Forum Welternährung24€ Add to cartFood, Art, and Consumption
The craving for food and the desire to avoid being hungry have been among humanity’s central concerns for millennia. Economic activity, science, politics, culture—our basic need for sustenance informs and influences every domain of our lives. The catalogue accompanying the permanent exhibition at the Museum Brot und Kunst—Forum Welternährung sheds light on nineteen thematic foci around the significance of bread as the quintessential food. Founded in 1955, the Museum of Bread and Art was the first institution of its kind in the world dedicated to this subject; its collection comprises a large number of artifacts from across several centuries that speak to the histories of culture, society, and technology. The generously illustrated publication presents a panorama of the wide field of human nourishment in dialogue with art, helping the reader grasp the complexities of the world in which we live.
With works by Ernst Barlach, Bernhard Johannes Blume, Pieter Brueghel, Marc Chagall, Salvador Dalí, Simone Demandt, Agnes Denes, Frans Francken, Georg Flegel, Erich Heckel, Christian Jankowski, Markus Lüpertz, Gerhard Marcks, Max Pechstein, Pablo Picasso, Claire Pentecost, Thomas Rentmeister, Daniel Spoerri, Andy Warhol and others.
The book was included in the shortlist of the competition “Schönste Deutsche Bücher 2021”.
-
Cudelice Brazelton IV
Mortal Surface35€ Add to cartCudelice Brazelton IV’s works are magnets. He uses them to glean what he finds in the urban landscape, in the street, in factories and studios: fabric, leather, metal, cardboard, and all sorts of implements. He arranges these materials and things atop one another and side by side in collages, assemblages, and sculptures, staging encounters also between the contexts in which they originated and what he calls their “undercurrents,” their subtexts. Such frames of reference, including that of the exhibition space, play a key role in his art, an aspect he will occasionally engage quite explicitly, creating site-specific works for some settings. This makes the space the context and a part of the piece, sometimes physically so, as when Brazelton works directly on the walls. The recent works gathered in this catalogue were displayed in a former railcar repair workshop. It is hard to imagine a more industrial, “metallic” environment. There, as between the covers of this catalogue, Brazelton’s works appear to their fullest advantage, becoming veritable magnets drawing the gaze.
-
Isabelle Graw
In einer anderen Welt. Notizen 2014–201726€ Add to cartPersonal Observation as an Analytical Lens on Society
Isabelle Graw (b. 1962, Hamburg; lives in Berlin) is publisher of the magazine Texte zur Kunst and has been professor of art theory at the Staatliche Hochschule für bildende Künste – Städelschule in Frankfurt am Main since 2002. In this book, she branches out from her work as an art historian and critic to offer reflections on a wide range of observations from her own life. Never before has Graw addressed her readers more frankly than in these 160 notes.
“She is blindingly frank, addressing the questions that envelop her days: waxing salons, the arrival of Syrian refugees in Germany, exhibitions and grief, electoral and family politics. Subtly, Graw reveals how impressions and beliefs arise out of circumstance.”
Chris Kraus, American filmmaker and author of I Love Dick“In crisp and striking vignettes, this book shows how self-scrutiny and minute observation of the world intermesh and form the dense web of her analysis. This is a unique and original book, literary, psychological and sociological, all at once.”
Eva Illouz, French-Israeli sociologist -
Toni Mauersberg
Entre Nous28€ Add to cartToni Mauersberg (b. Hannover, 1989; lives and works in Berlin) is interested in the different layers of a picture’s signification: there is, in the first instance, what it depicts; then the larger tradition in which it is grounded; and finally, the conditions of its genesis. She employs a range of painterly strategies and techniques to uncover the potentials of paintings as a medium of understanding, insight, and storytelling. The question that animates her art is how it is possible, in this post-religious, post-rational, and post-individual age, to be one’s own person. In her most recent series, Pas de Deux, Mauersberg investigates the complex visual language of abstract painting, which originated in part in a quest for new ways of representing spirituality and emancipation. Combining nonrepresentational pictures with portraits, she draws attention to how both are products of “making,” composed of nothing but color, while enlarging their interpretative ambits. The dialogue between the paintings is meant to help the beholders chart their own course as they unlock what appear to be hidden laws encoded in pictures.
Toni Mauersberg studied Jewish studies at Freie Universität Berlin in 2008–2012 and fine arts with Leiko Ikemura at the Berlin University of the Arts from 2009. In 2017, she was Michael Müller’s master student.
-
Petra Arnold
Beyond Starlight39,90€ Read moreThe Fischer Family of Circus Artists: A Photographic Long-term Observation
For more than a decade, the photographer Petra Arnold has shadowed the Zirkus Starlight troupe and the Fischers, a family of performers, taking analog photographs, mostly black-and-white, of their life behind the scenes. When she began the project, the Fischers were a large family, with thirty grandchildren. Over time, the company has had to downsize – the business environment is difficult, and few people can make a living as circus artists these days. Arnold’s photographs peek behind the curtain for a study of an existence between circus family and family circus – mostly outside the limelight. The portraits and unstaged scenes are documents of contemporary history and draw attention to the steady decline of circus culture.
-
Larissa Fassler
Building Worlds20€ Add to cartThe drawings and sculptures of Larissa Fassler (born 1975 in Canada, lives in Berlin) both document and question the modern metropolis, its public squares, train stations, and functional buildings. Fassler researches her chosen locations extensively in city archives and online. She tracks trends such as economic disparity, gentrification, homelessness, or drug consumption. She supplements these statistical facts with her own subjective survey methods, such as repeatedly visiting and observing the sites. All of the information gathered finds its way into Fassler’s complex cartographic drawings and sculptures, which reflect the socioeconomic and geopolitical challenges of our time. This book accompanies Fassler’s exhibition at the Kunstverein Lingen.
-
Nicola Staeglich
Color Light Matter Mind36€ Add to cart“This painting springs from the ambition to paint color into the air.” (Ulrich Loock)
Nicola Staeglich’s (b. Oldenburg, 1970; lives and works in Berlin) work with color achieves a distinctive intermediate state between physical presence and atmospheric radiance. She stages painting now as a performative action with broad propositions in color, now as an installation in three dimensions with multilayered translucent painted panels. Color Light Matter Mind is Staeglich’s first monograph, setting recent works in relation to her earlier output (1998–2021). From the spiral-shaped reliefs to her Liquid Lights, the artist opens up a fresh dimension for color.
Nicola Staeglich studied at the Städelschule, Frankfurt, the Academy of Fine Arts Mainz, and the Chelsea College of Art, London. She won numerous fellowships and has been professor of painting/graphic art at the Hochschule der bildenden Künste Essen since 2015. Her work has been presented in numerous solo exhibitions in Germany and abroad and is held by private and public collections.
-
Fritz Overbeck und Hermine Overbeck-Rohte
Der Briefwechsel38€ Add to cartIntimate Glimpses from the Marriage of Two Worpswede Artists
In the final years of the nineteenth century, numerous painters settled in the village at the foot of Weyerberg hill, followed by young women who took classes with the local artists. Fritz Overbeck (b. Bremen, 1869; d. Bröcken near Vegesack, 1909) and Hermine Overbeck-Rohte (b. Walsrode, 1869; d. Bremen, 1937) became one of Worpswede’s husband-and-wife creative duos, though their union has been less celebrated than those of Otto Modersohn and Paula Becker or Rainer Maria Rilke and Clara Westhoff. Like the stories of their more famous neighbors, theirs exemplifies life and work in the artists’ colony, but also the dogged struggle for equality in the creative professions. Yet unlike those other relationships, theirs did not break up over the conflict between art and marital life; it lasted until Fritz Overbeck’s tragic early death. In a first, this book contains virtually the entire extant correspondence between the Overbeck-Rohtes in unabridged form and with numerous annotations. Offering fresh and nuanced insight into the lives and oeuvres of its protagonists, it makes for moving and entertaining reading.
