Emmanuel Bornstein / Lotte Laserstein
Pensée
 | |
|---|---|
| Editor(s) | Kunstraum Potsdam Waschhaus in cooperation with Galerie Crone Berlin Wien, and Dr. Nöth, Potsdam/Ansbach |
| Author(s) | Anna-Carola Krausse, Michael Storåkers |
| Design | Niklas Sagebiel |
| Size | 16,5 x 24 cm |
| Cover | Softcover with thread-knot stitching |
| Pages | 72 |
| Illustrations | 57 |
| Language(s) | German, English |
| ISBN | 978-3-96912-196-2 |
How do artists’ identities and the histories of their families influence their art? Where might a creative affinity sustained by a legacy of trauma take an artist? Lotte Laserstein (1898–1993) and Emmanuel Bornstein (b. 1986) are connected by such a bond, tied by Bornstein’s grandmother, a Résistance fighter and, like Lotte Laserstein, a Jew who survived the Nazis. Bornstein discovered Laserstein’s works by coincidence and without knowing of this connection, and he was fascinated right away: “It was actually what I’d been trying to make for years!” There are in fact parallels between their oeuvres—both feature people who are waiting and flower bouquets, and a melancholy aspect and a subtle menace can be felt in both. Yet there are also discrepancies, and the dialogue between their works would be far less inspiring without them: Bornstein’s omnipresent toxic cadmium, which contrasts with Laserstein’s muted tones; the paint application; the brushwork. What the artists have in common, in any case, is that Sweden became their abode in times of danger and painting, their only true home. This catalog celebrates their creative homecoming.
You may also like…
-
Emmanuel Bornstein
Wildwechsel25€ Add to cartLike the deer that tests our vigilance by suddenly crossing the road, Emmanuel Bornstein’s (b. Toulouse, 1986; lives and works in Berlin) art, which is rarely winsome and often disturbing, forces us to grapple with reality. In his earlier work, the German-French artist often focused on the Holocaust and the Second World War, creating pictures profoundly informed by his own family’s story. Exploring Berlin, the epicenter of that dark history, inspired searching meditations in series that turned the spotlight on traces of what had happened. More recently, Bornstein has sought to disentangle his art from subjective experience, shifting his focus to the analysis and reconstruction of contemporary events. Wildwechsel retraces the evolution of his oeuvre as reflected in his biography, which exemplifies the cultural exchange between Germany and France.
Emmanuel Bornstein studied painting first at the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, then at the Berlin University of the Arts. His works are held in numerous private and institutional collections in New York, Paris, Berlin, Vienna, Madrid, and Istanbul.
More books
-
Sabine Hornig
Passage through Presence45€ Add to cartLayered Spacetimes in Large Formats
Sabine Hornig (b. 1964; lives and works in Berlin) has earned international acclaim with sculptures, photographs, and architectural interventions that interweave image, perspective, and space in distinctive ways. Her works feature translucent pictorial planes on glass panes; integrating these sculptural elements into the setting, she creates environments in which meaning unfolds as viewers allow their gazes—and themselves—to wander. For her new works, which engage with architecture, the artist superimposes enormous photographs on entire façades and concourses. This publication is the first to put the focus on Sabine Hornig’s art in three dimensions, detailing her process from the building of sculptural models and the combination with transparent photographic layers to her creation of works in public settings. It showcases her largest installation to date, at LaGuardia Airport in New York City, which she discusses in a conversation with Nicholas Baume, director and chief curator, Public Art Fund, New York.
- Out of stock
Welt ohne Inventar
16,80€ Read moreThe stories by Katja Hachenberg (b. 1972, Rhineland-Palatinate; lives and works in Karlsruhe) bridge the gap between fiction and reality. They urge the familiar to disappear and the usual to dissolve. Hachenberg is interested in complex and broken characters who oppose the conventions: outsiders, jailbreaker, dropouts. The relief faces of the sculptor Reinhard Voss (b. Rendsburg; lives and works in Karlsruhe) are juxtaposed with her texts. In dialogue, a relational panopticon of figures emerges which invites the reader for a visual and imaginative stroll.
-
Ottmar Hörl
Second Life – 100 Arbeiter14,80€ Add to cartThe Workman Sculptures at Völklinger Hütte Steelworks
Sculptures on topics of everyday life are at the center of the work of Ottmar Hörl (b. 1950, Nauheim; lives and works in Frankfurt/Main and Wertheim). His major projects gained international recognition, they are based on the artist’s concept of art as a communication model. For the Völklingen Ironworks World Heritage Site, Hörl conceived the sculpture project Second Life, which features 100 figures modeled on the Völklingen ironworker with helmet and work clothes. The book documents the impressive project that focuses on the universal theme of the Völklingen Ironworks: work and the working people.
-
Ugo Rondinone
nuns + monks20€ Add to cartContemplation and Communion with the World
Ugo Rondinone (b. Brunnen, Switzerland, 1964; lives and works in New York) is a conceptual and installation artist whose oeuvre spans abstract painting, photography, and sculpture. Nature is where he has long found inspiration, regeneration, and comfort: “In nature, you enter a space where the sacred and the profane, the mystical and the secular vibrate against one another.” Rondinone’s works oscillate between the extremes of interiority and engagement with the wider world; stone is often present in his art as a recurrent material and symbol. The sculptures in the series nuns + monks originated as limestone models; the artist made three-dimensional scans and then cast the works in bronze. As a reflection of the inner self in the outside world, the friable mineral contrasts with the solidity of the bronze; the natural genesis of the millennia-old stones with the presence of the polychrome casts in the here and now. nuns + monks attest to a visibility while also giving the impression of flinching from the gazes to which they expose themselves.
Ugo Rondinone studied at the University of Applied Arts Vienna. His work has been presented at the Rockbund Art Museum, Shanghai, the Swiss National Museum, Zurich, MoMA/PS1, New York, and the Hamburger Bahnhof, Berlin, among others.
- Release November 2025
Bettina Buck
Finding Form45€ Add to cartThe German sculptor Bettina Buck (1974-2017) called attention to herself with her “performative sculptures,” which she often presented vis-à-vis museal objects. Buck’s preferred materials came from the hardware store: corrugated cardboard, ceramic tiles, pressed foam, or plastic foil, which are all not meant to last. Out of these materials she created a kind of changeable and transient “protagonists,” who didn’t have a final form but rather emphasized the actual process of finding form (as well as losing form). In a provocative action in 2015, Buck dragged an oversized foam bloc through a museum collection and let it rest next to famous artworks, which gained a new dynamic in this interplay. Buck herself said once that her works were meant to “simultaneously attract and alienate the viewer.” In the exhibition space the objects should “create a tremor, a vibration and a conversation with its surroundings.”
Finding Form, a posthumous monograph presents Bucks complete sculptural works on over 300 pages and contains texts by Phyllida Barlow, Paolo Icaro, Cecilia Canziani, and Andrea Maria Popelka. The book was conceived and published by the artist’s estate, Bureau Bettina Buck.
-
Alexandru Chira
42€ Add to cartAlexandru Chira’s (b. Tăușeni, Romania, 1947; d. Bucharest, 2011) oeuvre systematically and comprehensively maps a fictional field of research. His paintings, drawings, and objects, whose individual elements recall switches, screens, keyboards, and levers, were designed to “bring rain and rainbows,” to promote prosperity and prevent floods. Working in his art laboratory, Chira resembled a farmer tilling his field. He sowed symbols across his paintings, sometimes transplanted them to create new semiotic interconnections, then reaped them and stored up his harvest in painted machines of varying shapes and dimensions. In the 1990s—by then Chira held a professorship and was a widely recognized artist—he fulfilled a lifelong dream by building the “Tăușeni Ensemble,” the largest monument single-handedly created by one man in Transylvania. Much of his oeuvre accordingly consists of sketches and elaborations relating to the monument. In the course of his decades-long fascination with an agrarian aesthetic, architecture, design, astronomy, history, magic, ufology, mysticism, shamanism, and theosophy fused, yielding a kind of practical knowledge as well as spiritual speculations sustaining his endeavor.
The extensive monograph with more than 750 illustrations surveys Alexandru Chira’s output of four decades and synthesizes years of research undertaken at the National Museum of Contemporary Art in Bucharest. It contains numerous transcriptions of textual parentheses, legends, and instructions on how to decode the works and poetic fragments embedded in Chira’s pictures.
-
Female Gaze
From Virtual to Reality25€ Add to cartWorks of Art Take a Stance
The “female gaze” embodies a stance that is the polar opposite of the “male gaze.” The latter term came into use in the movie and advertising industries in the 1970s to describe the fact that women typically appear in films in supporting roles, as accessories to men, rather than as protagonists. The male gaze originated in a patriarchal society that has begun to change. The female gaze champions a modern form of emancipation that challenges men to abandon entrenched structures. Much more importantly, it encourages women to become aware of the strength that lies in their femininity and make it the source of their own creative expression and their own perspective on the world. For many years, the writer Silke Tobeler has visited artists in their studios, collecting the photographs she took there and her conversations with her hosts on her blog, Female Gaze.
-
Cahier #1
Heinz Gappmayr22€ Add to cartDo we think in images or in language? Can writing visualize time? Heinz Gappmayr (1925-2010) was interested in text as a spatial event and in letters as architecture. Although his works were often presented in the context of Visual Poetry, Gappmayr himself preferred the more neutral term text to lyricism. His understanding of written language as a conceptual medium and typography as an indicator of physicality was closer to Lawrence Weiner’s approach than to that of the Concrete Poets. This volume accompanies an exhibition at the Tiroler Landesmuseum and includes Gappmayer’s most important art-in-architecture projects, as well as a complete notebook from 1961, with commentary by Gaby Gappmayr, the artist’s daughter. A conversation with her provides valuable philosophical insights into her father’s work.
-
WORLD FRAMED
Zeitgenössische Zeichenkunst der Sammlung Schering Stiftung im Kupferstichkabinett38€ Add to cartIn 2008, the Schering Stiftung began acquiring outstanding contemporary works on paper for the Kupferstichkabinett (Museum of Prints and Drawings) in Berlin. The collection, which has since grown to 130 nonfigurative drawings and a small number of prints, emphasizes the close conjunction of art and science. The holdings also reflect central tendencies in the art of drawing: in addition to exploring the line and its multifaceted formulation, artists shed light on the bounds of their medium and its expansions and undertake forays into inter-media art within drawing. The lavishly designed publication WORLD FRAME—the title is borrowed from a work by the artist Matt Mullican—presents the works acquired thanks to this partnership. It inquires into how artists translate their perceptions of their world into pictures and which contexts and discourses inform those pictures. Which perspectives, which ideas frame the segment of reality an artist observes?
“World Framed,” exhibition, Kupferstichkabinett, Staatliche Museen zu Berlin, July 7–October 8, 2023
-
Simone Haack – Untangling the Strands / Démêler les Fils
24€ Add to cartSimone Haack’s (b. Rotenburg/Wümme, 1978; lives in Berlin) most recent body of work delves into the theme of hair as a parameter of identity straddling the division between nature and culture. Her second publication with DCV is released on the occasion of two exhibitions: Untangling the Strands at Berlin’s Abguss-Sammlung Antiker Plastik, a collection of casts of ancient sculpture, which are seen in dialogue with her hair pictures; and Helix of Realism at Galerie Droste, Paris, which is part of the official program of events around the grand Surrealism exhibition held at the Centre Pompidou in celebration of the Surrealist Manifesto’s centennial. The new book is the first to shed light on the aspect of the surreal in the artist’s oeuvre and uncovers a major source of her visual inspiration: the dream diaries that Haack has kept since she was seventeen and the interest in the unconscious they reflect. It is above all the logic of the dream as well as feelings and moods that inform her paintings.
Haack: “My goal is to use the means of realism to visualize what cannot be seen. To get into an automatism that lets the unconscious speak in order to infuse the pictures with a life of their own. To shed light on the domain where the myths originate.”
-
Sam Falls
After Life45€ Add to cartSam Falls (b. San Diego, 1984; lives and works in New York) delegates the authorship of his works to the phenomena of nature. Applying water-reactive dry pigments or plant parts to support media like canvas, aluminum, or tiles and then exposing them to the effects of sun, rain, and wind at selected sites for extended periods, he deliberately integrates the agency of chance into his art. The playful yet conceptually rigorous process is a metaphor for the impermanence of all bodily existence. Falls’s symbiotic work with nature and its elements evinces references to the technique of the photogram as well as land art. Melding diverse media—photography, sculpture, and painting—he bridges the gulf between artist, object, and beholder.
Sam Falls studied at Reed College in Portland, Maine, and at the International Center of Photography Bard in New York. He has had numerous solo exhibitions, including at the Hammer Museum, Los Angeles, the Mori Museum, Tokyo, and Frankfurter Kunstverein.
-
Barbara Armbruster
Meins Mine24€ Add to cartAn Intercultural Artistic Narrative between Germany and Egypt
In her works, Barbara Armbruster (b. Bad Waldsee; lives and works in Stuttgart) deals with cultural and social spaces, structures, and identities. Influenced by many years of residence in Cairo, Armbruster’s diverse works are points of relationship between two completely different cultural spaces. In her paintings, drawings, photographs, installations, and performative videos, the artist pursues a cross-cultural approach that tells of her time in Egypt and Germany on both a documentary and personal level. The monograph provides fascinating insight into Armbruster’s continuously developed language of expression between Arabic calligraphy, stylized ornamentation, and the photographic staging of everyday architecture.
Barbara Armbruster studied Graphic Art at the Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart, where she later held a teaching position. Her works have been widely exhibited at, among others, the Goethe-Institut in Cairo, the Landesmuseum Württemberg in Stuttgart, and the Kunstverein Freiburg.
-
Francesca Martí
Passage and Presence42€ Add to cartFrancesca Martí’s (b. Sóller, Mallorca; lives in Mallorca and Stockholm) art revolves around themes like transformation, communication, and deformation, the power of self-determination, the instability of memory, and the effects of the chaos caused by migration and the migration prompted by chaos. In a collaborative process, a multitude of performers, dancers, and musicians help make her vision a reality. The book presents performances, sculptures, and visual works from Francesca Martí’s most important exhibitions in Spain, Germany, the Netherlands, Slovakia, and China. The portraits of the various series the artist has developed over the past ten years, including Cocoon, Planet of Fusions, Migrant Angel, Dreamers & Believers, Copper and Flux, are rounded out by her drawings, photographs, and making-of shots from her studio in Mallorca.
-
Karsten Konrad
Room Service42€ Add to cartThe Visual Archeologist
Objets trouvés, used designer objects, and discarded furniture are the defining elements of the sculptor Karsten Konrad’s (b. Würzburg, 1962; lives and works in Berlin) material poetics. Not unlike the Dadaist or Surrealist readymade, the works that Konrad has made since the 1990s transform these “disregarded things” into sculptures, immersive installations, reliefs, and collages. Detecting the faint traces that anonymous consumers have left on the secondhand stuff, he unfolds an archaeology of the present. Konrad’s first monograph in a decade offers comprehensive insight into an oeuvre that throws the marginal into relief and questions the destructive impact of unbridled consumerism.
Karsten Konrad studied at Johannes-Gutenberg-Universität, Mainz, and the Royal College of Art, London. He has been professor of sculpture at the Universität der Künste in Berlin since 2016. His works are held, amongst others, by the Bundeskunstsammlung Bonn and the Margulies Collection, Miami.
Each copy is hand-signed by the artist on the spine.
-
Born in the Woods
Jems Koko Bi & HAP Grieshaber24€ Add to cartThe Political Substance of Wood
Jems Koko Bi (b. Sinfra, Côte d’Ivoire, 1966; lives and works in Kaarst, Germany, Dakar, and Abidjan) is world-renowned for the monumental wood sculptures he creates using a machine saw. This book juxtaposes his most recent body of works with the large-format woodcuts of HAP Grieshaber (b. Rot an der Rot, Germany, 1909; d. Eningen unter Achalm, 1981). Although the two artists never met, their oeuvres are characterized by similar themes, values, and materials. The central concern is the fate of the forests and its momentous political and social implications: Grieshaber’s woodcuts articulate his principled opposition to the predatory exploitation of nature in the 1970s—an issue that is more relevant than ever today in light of the climate crisis and the Fridays for Future movement. Koko Bi’s figural groups bring this tradition of political art into our time, making a global and universally compelling case for a sustainable husbandry of our resources.
Jems Koko Bi studied at the Institut National Supérieur des Arts et de l’Action Culturelle (INSAAC), Abidjan, and the Düsseldorf Academy of Fine Arts. His work has been exhibited widely, including at the Centre Pompidou, Paris; at documenta 13; the Havana Biennial; and several Venice Biennials and Dakar Biennials. In 2019, he founded the forest biennial Abidjan Green Arts.
HAP Grieshaber studied advertising art at the Staatliche Kunstgewerbeschule, Stuttgart. His work is regarded as a signal contribution to the renewal of the woodcut medium in the twentieth century. He participated in documentas I, II, and III, held a professorship at the State Academy of Fine Arts Karlsruhe, and was honored with numerous awards and retrospectives.
-
Fahar Al-Salih
Beyond Fairy Tales39€ Add to cartBridges between East and West
The protection and sense of belonging one feels where one is at home, and what it is like to lose both of them: these are central concerns in the art of Fahar Al-Salih (b. Belgrade, 1964; lives and works in Karlsruhe). Having grown up in Kuwait, where a classical education in visual art was inconceivable, Al-Salih came late to his métier; Markus Lüpertz was among his teachers, and he completed his education in Hermann Nitsch’s master class. Seeing himself as a “bridge-builder” between the cultures of the Arab world and Europe, Al-Salih probes the different lived realities in which his itinerant biography has been set. No more linear than his path through life, his oeuvre is defined by subjects to which he keeps returning in a kind of cyclical motion. This publication offers unprecedented insight into Al-Salih’s creative approach and his articulations of individual yearnings, the comforts of safety, and political and social upheavals. His work achieves a deft interweaving of global perspectives and migrant realities.
-
Kensise Anders
10€ Add to cartKensise Anders’s work grapples with the reality of Black people’s lives. Born in Haiti, she was adopted by a German family when she was two. After a difficult childhood, with stints in a psychiatric institution and a boarding school, she eventually found art as a medium that lets her work through her experiences. She uses the crochet needle to create masks with which she ironically appropriates white identities and play carpets that show the world of her childhood—apartment blocks, streets; the “hole,” as she calls this environment. She also arranges crocheted threads on the canvas as though they were brushstrokes. One series of pictures is dedicated to a Black doll; another, to naked female bodies, including the artist’s own, with references to Courbet’s L’Origine du monde (1866). The works are acts of resistance to the prudishness of whites. Black dolls became popular in this country during the colonial era and never quite went away, like the racism in our society and in our heads. Anders’s weapon against that racism is the crochet needle, which she wields patiently and with flair as well as the necessary radicalism.
-
Franz Erhard Walther
Manifestations. Catalogue Raisonné of the Posters, Books and Drafts 1958–202068€ Add to cart”I don’t make any artistic difference between a poster design and my Work Drawings.“—Franz Erhard Walther
Franz Erhard Walther (b. 1939, Fulda; lives and works in Fulda) is a German sculptor and creator of conceptual, installation, and process-based art whose work often stands in relation to his, or the beholder’s, body. For four decades, Walther designed artist’s posters, a genre that has become an anachronism in our contemporary digital world. This book is the first to gather his extensive output in the format in a single volume, rounded out by a wide-ranging survey of his designs and artist’s books.
”Artists give so much time, passion, and energy to their books that they are as important as very big installations. ‚Manifestations‘ is a very important artist book.“
Hans Ulrich Obrist, Artistic Director, Serpentine Galleries, London”The new catalogue raisonné by Franz Erhard Walther is a masterpiece of parergon aesthetics. With his ‚Manifestations‘, the blurring of the boundaries between work and design, Franz Erhard Walther, after his performative sculptures, has achieved another great success for the emancipatory differentiation of the concept of the work of art.“
Peter Weibel, Director, ZKM | Center for Art and Media, Karlsruhe”Franz Erhard Walther is nothing less than an exceptional 20th-century artist who has consistently questioned and fundamentally changed what a work of art can be. The innovative power of his comprehensive oeuvre is, of course, primarily evident in his art, but this publication of his manifold designs also provides an overview that is as wonderful as it is extraordinary.“
Andreas Beitin, Director, Kunstmuseum WolfsburgFranz Erhard Walther studied at the Werkkunstschule Offenbach am Main and the Staatliche Hochschule für Bildende Künste – Städelschule in Frankfurt am Main. He completed his education with a stint at the Kunstakademie Düsseldorf, where Gerhard Richter and Sigmar Polke were among his fellow students. His works were on display at documenta 5, 6, 7, and 8, and in 2017, Walther received the Golden Lion at the 57th Biennale di Venezia.
-
“Das Quadrat muss den Raum beherrschen!”
Aurélie Nemours und Zeitgenossen15€ Add to cartDoes everything in the world obey a mathematical logic, can everything be calculated? In our present age of probability, some would say the answer is a straightforward yes, inevitably prompting the question: Even art? Yes, even art, or so the defenders of Concrete Art would respond, a twentieth-century movement that took abstraction as a focus on the “idea of art itself” (W. Kandinsky) to the next level. The act of painting was now to be subject to preconceived organizing principles as though they were laws of nature. One prominent exponent of the genre was Aurélie Nemours (1910–2005), who had a penchant for the square; her credo was that it needed to “rule space.” That is why the equilateral quadrangle is the defining shape in this catalog, which brings Nemours’ oeuvre into focus. Her iconic position is flanked by works by seventeen others that similarly grapple with the square, including pictures and sculptures with square basic forms, grids, or canvases. All these works derive their force from the stern authority of the square: only when art constrains its means can it bring its full potential to bear.
ARTISTS:
JOSEF ALBERS, GÖTZ ARNDT, MAX BILL, AD DEKKERS, HELMUT FEDERLE, GOTTFRIED HONEGGER, KATHRIN KAPS, FRITZ KLINGBEIL, JOHN MEYER, GEROLD MILLER, AURÉLIE NEMOURS, JOHN NIXON, PETER ROEHR, JAN SCHOONHOVEN, ANTON STANKOWSKI, KLAUS STAUDT, HERMAN DE VRIES, GERHARD WITTNER -
João Penalva
The Asian Books40€ Add to cartThe First Survey on the Exceptional Artist Books of João Penalva
Since 2007 João Penalva (b. 1949, Lissabon; lives and works in London) has exhibited large format unbound books, printed with archival inks on fine art paper, displayed on tables with chairs, to be handled freely. Each one is published in an edition of three and one artist’s proof. Those whose content relate to Asia, whether factually or fictionally, are collected here for the first time: Taipei Story, 2007; Portraits: Machines and Kabuki Wigs, 2009; The Toshiba Book of Happiness, 2009; Hello? Are you there?, 2009; Michio Harada, 2015; Boro, 2017.
João Penalva studied Fine Art at the Chelsea School of Art in London. His works have been shown in manifold international exhibitions. Penalva represented Portugal 2001 at the Venice Biennale and 1996 at the São Paulo Biennale.
