






Sprache/Text/Bild
![]() | |
---|---|
Editor(s) | Draiflessen Collection |
Author(s) | Martin Rudolf Brenninkmeijer, Birte Hinrichsen, Corinna Otto, Barbara Segelken |
Design | Studio Carmen Strzelecki |
Size | 20 x 24 cm |
Cover | Softcover |
Pages | 240 |
Illustrations | 159 |
Language(s) | German |
ISBN | 978-3-96912-213-6 |
Spoken words, writing, and images originate in social and cultural contexts and so are fraught with meanings, are vehicles of values and norms. They inevitably also demarcate boundaries, serving to class people as members of groups or outsiders. This adds to the urgency of the question of what can in fact be said and shown, and who or what determines those limits. The present catalog addresses these concerns through a survey of eminent art of the twentieth and twenty-first centuries. The works gathered in it speak to mechanisms of inclusion and exclusion, to categorizations and the narratives that were created to sustain them. And they remind us that these phenomena are human-made, which is also to say, susceptible to change—that we share responsibility for them.
Artists: John Baldessari, Maria Bartuszová, Alice Bidault, Alejandro Cesarco, Ayşe Erkmen, Nadine Fecht, Gary Hill, Janice Kerbel, Gabriel Kladek, Gordon Parks, The National AIDS Memorial, Markus Vater, Gillian Wearing
You may also like…
-
Language/Text/Image
32€ Add to cartSpoken words, writing, and images originate in social and cultural contexts and so are fraught with meanings, are vehicles of values and norms. They inevitably also demarcate boundaries, serving to class people as members of groups or outsiders. This adds to the urgency of the question of what can in fact be said and shown, and who or what determines those limits. The present catalog addresses these concerns through a survey of eminent art of the twentieth and twenty-first centuries. The works gathered in it speak to mechanisms of inclusion and exclusion, to categorizations and the narratives that were created to sustain them. And they remind us that these phenomena are human-made, which is also to say, susceptible to change—that we share responsibility for them.
Artists: John Baldessari, Maria Bartuszová, Alice Bidault, Alejandro Cesarco, Ayşe Erkmen, Nadine Fecht, Gary Hill, Janice Kerbel, Gabriel Kladek, Gordon Parks, The National AIDS Memorial, Markus Vater, Gillian Wearing
-
Räume hautnah (GERMAN)
Draiflessen Collection32€ Add to cartWe live in spaces that we shape in accordance with our own ideas. Our everyday lives leave traces in them that speak to our habits. Spaces promise shelter and belonging, but they can also instill a sense of constraint. We grow into the spaces we inhabit—and they in turn become expressions of our personalities. Conversely, spaces, depending on their architecture and location, inform our existence. RÄUME HAUTNAH gathers works of art that, rather than conceiving of the human sphere and the spatial domain as separate, comprehend them in their complex entanglements: in bodily experience, emotional dependency, or the instinctive need for protection. An essay by Olesja Nein, the project’s curator, offers an introduction to the exhibition and takes the reader on a tour, describing each artist’s space of activity and supplying helpful information. Philipp Zitzlsperger, meanwhile, zooms in on a key aspect of the art in the exhibition, the imprint as an artistic technique with a distinctive aura, and illuminates its origins and significance since the dawn of modernism.
Artists: Absalon, Shannon Bool, Heidi Bucher, Eileen Gray, Do Ho Suh, Mary Mattingly, Tracey Snelling, Francesca Woodman
-
Markus Vater
Objects of Significance32€ Add to cartObjects of Significance is an artist’s book that grew out of a series of photographs and writings which Markus Vater (b. Dusseldorf, 1970; lives and works in London and Dusseldorf) collected over several years. They show and describe what matters to the artist: objects fraught with meaning, questions, relationships, memories. It is a creative and philosophical book, as funny as it is serious, delving into questions like: What do you see when you close your eyes and turn your head toward the sun? Or: How much does a cloud weigh? Vater has interviewed the North Sea for the book and ponders the wind. He sheds light on the conditions in which art comes into being and meditates on what holes are.
More books
-
Jan Muche
Agora42€ Add to cartTracing the Wear of the Life of Labor
The visual art of Jan Muche (b. 1975, Herford; lives and works in Berlin) revolves around forms that bring to mind structural steelwork, giant industrial installation components, or scaffolding. His constructivist-abstract paintings and sculptures look back on steel as a symbol of industrialization and the working class, which featured in unflappably cheerful and adulatory depictions that were characteristic of the twentieth century’s ideologies – Communism, Stalinism, National Socialism, actually existing Socialism. Muche’s roughhewn aesthetic combines proletarian charm with the spirit of onward and upward, taking the beholder to regions not untinged by dissonance. This book, supported by the Leinemann-Stiftung für Bildung und Kunst, brings his reflections on the significance of work and the impact of digital technology on physical toil as well as his engagement with yesteryear’s “heroes of labor” into focus.
Jan Muche trained as lithographer and studied with Karl Horst Hödicke at the Hochschule der Künste Berlin.
-
Digitale Skulptur
Follow the unknown19,80€ Add to cartCrossing the BNorders of the Tangible
For the first time in art history a competition for the Digital Sculpture Award was announced. What is a digital sculpture anyway? Where are the boundaries between real and virtual worlds? With the advent of digitally generated images, the conditions for our perception and the parameters of our viewing habits are changed. Through the interactive involvement of the viewer, software-controlled image phenomena such as virtual environments lead to an exploring vision. The book presents and documents innovative works, which were conceived for the international competition, initiated by the Museum Ulm.
With works by Morehshin Allahyari, Giulia Bowinkel & Friedemann Banz, Jörg Brinkmann, George Crîngaşu, Nieves de la Fuente Gutiérrez, Marcel Karnapke, Leonard Kern, Nicolò Krättli + Jann Erhard, Martina Menegona and Marjan Moghaddam.
-
Philip Loersch
Renteninformation 202230€ Add to cartA satirical audiobook, read by Johannes Steck
with free download link on the inside
You’ve read right, and you’re going to hear it: a bureaucratic document—we’re all familiar with it, for a new one arrives every year—is the subject of this inspired collaboration between the graphic artist Philip Loersch and the virtuoso vocalist Johannes Steck.
The “Renteninformation”—an official letter on cheap paper informing the recipient about their expected future retirement benefits—makes many cultural workers, and others, crack up or break out in tears: arriving unexpectedly, it launches us on an emotional roller coaster between excitement, fascination, resignation, and sheer madness.
The manuscript for this audiobook is Loersch’s actual Renteninformation for 2022. Its intonation is the culmination of a series of works the artist has pursued since 2016. Every year, he has produced a naturalist colored-pencil drawing of his Renteninformation, embedding it in idyllic scenes—in the garden on a summer afternoon, amid autumn foliage, or on a frozen lake, delicately and accurately executed down to the smallest leaf of grass and the tiniest letter.
“Renteninformation 2022” is the ideal gift for all vinyl lovers who need to close a “pension gap” in their collections and a stunning audio experience that redefines what the satire of reality itself and conceptual art can do.
Philip Loersch (b. Aachen, 1980) is best known for his unconventional drawings. His works combine painstaking imitations of printed writing with hyperrealist colored-pencil drawings; for instance, he transfers pages from encyclopedias not only onto paper, but also onto three-dimensional objects such as soapstone. His art has been exhibited at renowned institutions such as Kunsthaus Zürich, Museum Kunstpalast Düsseldorf, and Hamburger Kunsthalle. He has won numerous fellowships and awards, including the Kunstpreis Berlin für Bildende Kunst, and helped initiate the exhibition series “Drawing Wow.”
Johannes Steck (b. Würzburg, 1966) is one of Germany’s best-known audiobook narrators, having sold over four million copies, including of books by Simon Beckett and Ken Follett, in a three-decade career. Television viewers also know his voice from trailers on Kabel 1 and DMAX and documentaries on ZDF, BR, and Sky. His work has garnered awards including the 2012 HörKules.
-
Nobuyuki Tanaka
Primordial Memories25€ Add to cartThe craft of traditional Japanese lacquer finishing in contemporary art
In his extraordinary sculptures, Nobuyuki Tanaka (b. 1971 in Tokyo) combines a lacquer finishing that has been practiced in Japan for centuries with an organic formal language. Tanaka is considered the most important representative and pioneer of the use of lacquer in contemporary art. He uses the material in polished deep black or intense red as a multi-layer coating for large-format sculptures. This results in abstract works with lively, curved, glossy surfaces in which the multi-faceted effect created by the interplay with changing light conditions plays a key role. The lavishly illustrated book includes texts by Britta E. Buhlmann, Beatrice Kromp, Antje Papist-Matsuo, Annette Reich, Atsuhiko Shima, and Nobuyuki Tanaka.
In his extraordinary sculptures, the artist combines a treatment of lacquer practiced for centuries in Japan with an organic language of form.
An exceptional representative and pioneer of the use of lacquer in contemporary art, Tanaka uses the lacquer mostly in polished deep black, sometimes also in intense red, as a multi-layer coating for his large-scale sculptures.
- Release October 2025
Ernst Wilhelm Nay
Monographie68€ Add to cartThe Great German Artist’s Imposing Oeuvre
Ernst Wilhelm Nay (b. Berlin, 1902; d. Cologne, 1968) was one of the most interesting painters of European modernism. Spanning the decades from the 1930s to his death in Cologne in 1968, his output encompasses paintings as well as an abundance of works on paper. The new monograph surveys all periods in Nay’s oeuvre, from the “Fishermen paintings” to the striking late pictures, which leave no doubt about the artist’s outstanding gift for color. Nay’s evolution is embedded in the history and ideas of his time, on which he reflected in lectures, writings, and notes. The volume unlocks a wide spectrum of fresh insights into Nay’s life and art.
-
Billy Al Bengston
Watercolors48€ Add to cartThe Pop Artist as Master of Watercolor Painting
Billy Al Bengston (b. 1934, Dodge City; lives and works in Venice, California, and Honolulu, Hawaii) is a master of the watercolor. Themes and motifs that also determine the painterly work gain a special expressiveness here: bizarre landscapes and opulent blossoms, fantastic celestial bodies and colorful abstractions. This opulent volume presents this part of Bengston’s oeuvre for the first time in great breadth with roughly 400 works. They demonstrate the skill of an artist who has brought watercolor to extreme precision and enriched it with numerous new aspects.
Billy Al Bengston attended the California College of Arts and Crafts, Oakland, and the Otis Art Institute, Los Angeles. His works can be found in outstanding permanent collections, including the Centre Georges Pompidou, Paris, the Solomon R. Guggenheim Museum, New York, and the Museum of Modern Art, New York.
-
Jenny Michel
Doors, Windows and Cells38€ Add to cartThe Detritus of Our Society
For around two decades, the artist Jenny Michel (b. Worms, 1975; lives and works in Berlin) has devoted herself to minute particles such as dust, cobwebs, and electromagnetic fields in space. Her fascination with orders of knowledge, symbolism, and utopian visions is reflected by installations, drawings, prints, and sculptures that she exhibits in carefully composed sprawling ensembles. Aggregating fantastic fragments of the world manufactured from paper, adhesive tape, staples, and other industrially made small parts, Michel builds disconcertingly dense structures—human knowledge is transformed into the debris of civilization, its legibility lost beneath palimpsestic layers of meanings and resignifications. The extensive monograph surveys major series in the artist’s oeuvre and presents new works on paper.
Jenny Michel studied at Kunsthochschule Kassel and the Academy of Fine Arts Vienna. Her work has been on view at Museum Wiesbaden, the Draiflessen Collection, the Schirn Kunsthalle, Frankfurt, and Berlinische Galerie, among other venues. In 2010, Michel was honored with the HAP Grieshaber Prize.
-
Ugo Rondinone
winter, spring, summer, fall20€ Add to cartUgo Rondinone (b. Brunnen, Switzerland, 1964; lives and works in New York) is one of the most accomplished artists of his generation. For three decades, the conceptual and installation artist has built an oeuvre grappling with themes of time and impermanence, day and night, reality and fiction, nature and culture. Spanning diverse media—painting, sculpture, film, and installation art—his work is rooted in the transformation of outward reality into a subjective and emotionally charged world within, harnessing a multifaceted system of inspirations and references from German Romanticism to American Land Art and international pop culture. Balancing the mundane with the spiritual, the artist conjures suggestive atmospheres that capture the contemporary mood.
This book gathers four exhibitions of Ugo Rondinone’s work in 2021: a wall . a door . a tree . a lightbulb . winter at theSørlandets Kunstmuseum (SKMU), Kristiansand, Norway; a sky . a sea . distant mountains . horses . spring at Sadie Coles hq, London; a rainbow . a nude . bright light . summer at Kamel Mennour, Paris; and a low sun . golden mountains . fall at Galerie Krobath, Vienna.
- Release Spring 2026
Jorinde Voigt
Trust42€ Add to cartJorinde Voigt (b. Frankfurt am Main 1977, lives and works in Berlin), declared about the title of the book “Trust is a hybrid of longing for something and the engagement to reach it”. Voigt has thus decided to compile her works, which she realized from May 2019 to spring 2021, under the sign of confidence, connectedness, reliability and integrity. Many of the works presented place themselves in the continuity of those in Immersion, a book that brought together works from the period 2018-2019.
In the extensive volume Trust, sculptures and mobiles are shown alongside the works on paper for which she is known – here immersed in a pigment bath and then worked on with pastel, ink, India ink, oil pastels and gold leaf–.
Jorinde Voigt studied philosophy and modern German literature at the University of Göttingen from 1996. In 1998 she moved to Berlin and studied sociology, philosophy and general and comparative literature at the Free University of Berlin. 1999-2003 she studied art in multimedia at the University of the Arts with Christiane Möbus and visual arts and photography with Katharina Sieverding, whose master student she became in 2004. 2014-2019 she was professor of conceptual drawing and painting at the Academy of Fine Arts Munich. Since 2019 she is professor at the Hamburg University of Fine Arts.
-
Franziska Opel
Close and Cold32€ Add to cartWith sex toys, the potential for misinterpretation and ill-advised use is vast, as countless slapstick comedies illustrate. Steering clear of quick laughs, Franziska Opel deftly harnesses this anarchic power of misunderstanding to explode our perceptions and worldview. Her works are painstakingly planned experimental arrangements in which she modifies or deforms mundane objects as well as those sex toys in subtle ways or powers them up in series, making us see them with fresh eyes. They cast a spell over us with their sensual allure, while our associative circuits processing what we see spark a certain sense of irritation. Curiosity, attraction, bewilderment, shame—expertly staged in photographs for this catalogue, the works elicit a wide range of emotions. Their energizing contradictions are elaborated by contributions from gifted writers: standalone poetic-narrative writings that reflect on several key aspects of Opel’s art in offhanded yet challenging ways.
-
Ralf Cohen
Synthese25€ Add to cartThe First Comprehensive Overview of the Work of the Photo Artist from 1972 to the Present Day
Ralf Cohen (b. 1949, Solingen; lives and works in Karlsruhe) makes use of the entire material complex of photographic image production for his own creative purposes. He works exclusively with analog processes and explores the limits of the medium with a variety of experiments in the darkroom, altering his photographs through solarization, long-term exposure, light/dark reversal, chromatic filtering, and further manual processing. This comprehensive volume presents Cohen’s works, from the high-contrast black-and-white architectural photographs of the early period and the work groups of people in cities from the late 1980s to the latest photographic series with their enigmatic light effects, seemingly glowing planetary surfaces, hails of stars, and fantastical islands. Ralf Cohen’s fascinating cosmos of imagery breaks viewing habits and, with his imaginary universes, opens up a new perception of the world.
-
Alexandra Tretter
24€ Add to cartThe art of Alexandra Tretter (*1988) is as deep as it is playful. Owing just as much to the gentle spirituality of Hilma af Klint’s late geometries as it does to Sonia Delaunay’s exuberant disc paintings, almost bursting with sheer chromatic pleasure. Her compassionately designed artist’s book combines monumental paintings with intimate works on paper, all of which are imbued with the contexts of Tretter’s own life as an artist, as a woman, as a mother.
Her kaleidoscopic figurations unfold from a center at rest in itself and multiply in symmetry and asymmetry towards all sides. She contrasts the circular form, the unchanging basic element of her compositions, with the oval, which constantly strives beyond itself, transforming itself in ever-new permutations from one figure into the next, into eyes, mouths, breasts, petals or vulvas.
Her images strive for composure, unfold and blossom, only to let go of all gestalt-like form. Once gained stability is instantly pushed into turmoil. Colors flare up violently or flow delicately about, lighten or shade each other, carry or throw each other off course. Tretter equally realizes materialization and dissolution as basic principles of her painting.
Whereby all, what her images absorb, preserve and release, is experience, growth and slow maturing. Her paintings are “figurations of affection”, in which each individual turns towards something else, doubts or grows, at times turns away or surrenders all the more consciously. They question everything, start anew and yet find their way back to themselves, into their very own.
-
Beyond the Box
Dohmen Collection30€ Add to cartBreaking the Mold of Convention
Presenting installations, sculptures, objects, and paintings from Mexico, Cuba, West Africa, Israel, Bulgaria, Russia, South Korea, and Japan, rounded out by extraordinary works from the U.S. and Europe, this selection from the Dohmen Collection features artists from countries that did not typically register on “Western” art radars until fifteen years ago. It was the seminal documenta 11 (2002), curated by a team led by Okwui Enwezor, that ushered in a departure from the contemporary art world’s entrenched geopolitical ideas. This book showcases a treasure that has long been ahead of its time yet did not attract public attention: the private collection of Werner Dohmen, a physician in Aachen. It includes works by Mariana Castillo Deball, Wim Delvoye, Jimmie Durham, Diango Hernández, Rodney McMillian, Pavel Pepperstein, Nora Turato, Haegue Yang, and other artists who continue to provoke audiences, ask probing questions, and prompt fresh thinking.
Dr. med. Werner Dohmen has been head of the board of Neuer Aachener Kunstverein since 1988. In addition to building his own collection, he has been a committed supporter of the intercultural project No es arte, which advocates for the return of goldwork of the pre-Colombian Tairona people that was stolen from sacred sites during the colonial conquest of South America.
- Release November 2025
Bettina Buck
Finding Form45€ Add to cartThe German sculptor Bettina Buck (1974-2017) called attention to herself with her “performative sculptures,” which she often presented vis-à-vis museal objects. Buck’s preferred materials came from the hardware store: corrugated cardboard, ceramic tiles, pressed foam, or plastic foil, which are all not meant to last. Out of these materials she created a kind of changeable and transient “protagonists,” who didn’t have a final form but rather emphasized the actual process of finding form (as well as losing form). In a provocative action in 2015, Buck dragged an oversized foam bloc through a museum collection and let it rest next to famous artworks, which gained a new dynamic in this interplay. Buck herself said once that her works were meant to “simultaneously attract and alienate the viewer.” In the exhibition space the objects should “create a tremor, a vibration and a conversation with its surroundings.”
Finding Form, a posthumous monograph presents Bucks complete sculptural works on over 300 pages and contains texts by Phyllida Barlow, Paolo Icaro, Cecilia Canziani, and Andrea Maria Popelka. The book was conceived and published by the artist’s estate, Bureau Bettina Buck.
-
Francis Alÿs
The Nature of the Game32€ Add to cartThe Belgian artist Francis Alÿs (b. Antwerp, 1959) makes work that is as multifaceted as it is poetically subversive. Straddling the line between performative conceptual art and community intervention, his films and drawings chart the political and social realities of urban spaces. One of his most imposing long-term projects is Children’s Games, for which he documents children playing all over the world, from Paris and Mexico City to the Yezidi refugee camp Sharya in Iraq. The richly illustrated book contains ideas and sketches he compiled in preparation for this series. It lets us glimpse into the engine room of his artistic practice, revealing key elements of his filmic poetics. An essay by the ethnographer and filmmaker David MacDougall embeds Alÿs’s observations of children’s play in the contexts of childhood studies as well as the history of ethnographic documentary film.
Francis Alÿs (b. Antwerp, 1959) is widely regarded as one of the foremost artists working today. His oeuvre, which has garnered numerous prizes and been featured in solo exhibitions around the world, encompasses films, photographs, performances, drawings, and paintings, many of them explorations of the social and political realities of urban spaces. Since 1986, Alÿs, who trained as an architect, has lived in Mexico City, where he moved after the major earthquake of 1985 to help in the rebuilding effort.
Francis Alÿs – The Nature of the Game is the official publication of the Belgian pavilion at the 59th Biennale di Venezia, curated by Hilde Teerlinck.
-
GOTT&GILZ
Supernatural Beings54€ Add to cartGOTT&GILZ clothe provocative nudity into the guise of art-historical classics
The female nude is a constant of art history whose vicissitudes illustrate changing forms of representation and the wild swings of public morality. Many a nude was initially condemned as smut only to be reclassified a few years later as beautiful and becoming and inducted into the hallowed halls (the opposite has also happened). GOTT&GILZ’s photographic paintings build on this long tradition of depictions of naked women by men—theirs is the proverbial “male gaze.” It is a debt they are quick to acknowledge, with nods to Klimt, Schiele, Pollock, et al. No wonder some have responded to their work with kneejerk indignation. Unlike in those art-historical references, then, the impudence lies not in the shattering of traditional norms of representation but in quoting them: the past as affront. The women in the pictures as well as the artists themselves flaunt their desires, shamelessly and relentlessly confronting us with the historic roots of our social and psychological realities.
Freedom is the key idea in the two artists’ oeuvre: the freedom to be authentic and express oneself without shame. Their subtly provocative play with aesthetic conventions and taboos has not only made a splash on the arts scene, it has also prompted vital discussions about gender roles, body images, and the right to sexual self-determination.
By letting it all hang out, they allow us to see ourselves as we are instead of presenting a picture of what we (supposedly) should be like. The insolence of it!
-
Vera Mercer
New Works28€ Add to cartBeauty and Melancholy, Joie de Vivre and Vanity
The American photographer Vera Mercer’s (b. Berlin, 1936; lives and works in Omaha and Paris) oeuvre defies easy summary. She started taking pictures in Paris in the 1960s, making portraits of her then husband Daniel Spoerri—who, like she, was initially training as a dancer—and other members of the Fluxus group and Nouveaux Réalistes, including Emmett Williams and Robert Filiou, Jean Tinguely and Jacques Villeglé. Around the same time, she also photographed Andy Warhol and Marcel Duchamp for various magazines; her friends Eva Aeppli and Niki de Saint Phalle were among her favorite sitters.
In the 1970s, she took a long creative hiatus: after moving to Omaha, Nebraska, she poured all her energy into starting a number of restaurants and developing an entire downtown neighborhood. But then, in the early years of the new millennium, she returned to photography, capturing breathtaking neo-baroque still lifes featuring flowers, fruits, freshly killed game, antique glasses, and illuminating candles in large formats.
Vera Mercer’s fourth monograph presents her most recent opulent still lifes in color, as well as a novelty in her oeuvre: restrained black-and-white flower pictures and portraits realized as small-format platinum prints.
-
Born in the Woods
Jems Koko Bi & HAP Grieshaber24€ Add to cartThe Political Substance of Wood
Jems Koko Bi (b. Sinfra, Côte d’Ivoire, 1966; lives and works in Kaarst, Germany, Dakar, and Abidjan) is world-renowned for the monumental wood sculptures he creates using a machine saw. This book juxtaposes his most recent body of works with the large-format woodcuts of HAP Grieshaber (b. Rot an der Rot, Germany, 1909; d. Eningen unter Achalm, 1981). Although the two artists never met, their oeuvres are characterized by similar themes, values, and materials. The central concern is the fate of the forests and its momentous political and social implications: Grieshaber’s woodcuts articulate his principled opposition to the predatory exploitation of nature in the 1970s—an issue that is more relevant than ever today in light of the climate crisis and the Fridays for Future movement. Koko Bi’s figural groups bring this tradition of political art into our time, making a global and universally compelling case for a sustainable husbandry of our resources.
Jems Koko Bi studied at the Institut National Supérieur des Arts et de l’Action Culturelle (INSAAC), Abidjan, and the Düsseldorf Academy of Fine Arts. His work has been exhibited widely, including at the Centre Pompidou, Paris; at documenta 13; the Havana Biennial; and several Venice Biennials and Dakar Biennials. In 2019, he founded the forest biennial Abidjan Green Arts.
HAP Grieshaber studied advertising art at the Staatliche Kunstgewerbeschule, Stuttgart. His work is regarded as a signal contribution to the renewal of the woodcut medium in the twentieth century. He participated in documentas I, II, and III, held a professorship at the State Academy of Fine Arts Karlsruhe, and was honored with numerous awards and retrospectives.
-
Margret Eicher
Lob der Malkunst38€ Add to cartContemporary Visual Communication in a Historic Weaving Technique
Margret Eicher’s (b. Viersen, Germany, 1955; lives and works in Berlin) large-format tapestries combine the baroque form of the woven picture with familiar motifs excerpted from contemporary media images. She digitizes her sources and then assembles them in painstaking editing work on the computer. The resulting ‘media tapestries’ occupy the interface between the traditional work of art as a physical object and the electronic noise of the digital realm: two worlds that at first glance would seem to be incompatible yet find themselves in harmonious union in Eicher’s art. In Göttliche Liebe (Divine Love), for example, Caravaggio’s Crowning with Thorns meets a kissing gay couple from a pro-tolerance campaign in Berlin, while Botticelli’s Birth of Venus is sampled together with a subway station in Frankfurt. In conceptual art production, the creative idea is central and its realization becomes secondary; in a final twist, Lob der Malkunst (Praise of Painting) elects this practice as its artistic lodestar. Eicher installs the painter Martin Kippenberger in the interior of Berlin’s Paris Bar, where he poses as a dandy and presides over a clash between the different tendencies in the art of the twentieth and twenty-first centuries.
-
João Onofre
Untitled (in awe of)25€ Add to cartJoão Onofre’s works are tributes to art history and pop. He gleans what is in danger of being lost right now, realigns it, and translates it into something sublime. His art encourages the beholders to reconsider a past that has faded in collective memory with a critical eye and make peace with it. His creative process is guided by the material and a clearly defined concept that nonetheless does not restrict a work’s finding its own way. That is why he does not commit to a particular medium, making videos, performances, installations, and much more. What all his works have in common is that they probe the limitations of their medium and our perceptive capacities in novel ways. This catalogue presents three recent works in which the essence of Onofre’s art becomes manifest: he molds myths and symbols into awe-inspiring images, sounds, and forms—not for nothing have critics labeled him an alchemist. In the catalogue, his tangible compressions of cultural history are rendered in imposing pictures and flanked by an ambitious essay that places them in their context.