Fidel Martínez
Todesfuge. Das Leben des Dichters Paul Celan
 | |
|---|---|
| Author(s) | |
| Design | Fidel Martínez |
| Cover | Hardcover |
| Size | 17 x 24 cm |
| Pages | 124 |
| Language(s) | German |
| ISBN | 978-3-96912-237-2 | Release October 2025 |
The Spanish graphic artist Fidel Martínez Nadal’s (b. Seville, 1979) graphic novel Todesfuge recounts the life of Paul Celan (1920–1970), one of the most eminent lyric poets of the twentieth century. The narrative interweaves biographical and literary aspects of Celan’s life, including his Jewish identity, his lifelong trauma as a Holocaust survivor, and his acclaimed poem Todesfuge. Martínez’s expressive and somber illustrations visualize Celan’s struggles with feelings of guilt, memory, and his creative efforts to find words for the unspeakable. An artistically brilliant homage to Paul Celan’s oeuvre, Todesfuge is an impressive contribution to the engagement with the Shoah in the medium of the graphic novel pioneered by Art Spiegelman.
Release October 2025
More books
-
Me, Family
Portrait of a Young Planet40€ Add to cartA Journey Through Many Worlds
In these times of great uncertainty, the themes that surface in the works of the thirty-six international artists gathered in Me, Family are more relevant than ever. Compiled by Francesco Bonami with a nod to Edward Steichen’s historic exhibition The Family of Man, the volume paints a multifaceted portrait of humanity in the early decades of the twenty-first century. The original installation of photographs and excerpts from writers opened at the Museum of Modern Art in New York in 1955 and then went on a seven-year tour of one hundred and fifty museums all over the world. Matching the radicalism of Steichen’s conception, Me, Family presents works by contemporary artists who harness a wide range of media and genres to explore the ways in which humans today engage with their manifold coexistent histories and the diverse challenges they confront. Including reproductions of contemporary art as well as representations of social networks, fashions, information technologies, advertising, sound, music, and performances, the book captures a reality that is beautiful, dramatic, and intoxicating by turns. With writings by Roland Barthes, Francesco Bonami, Edward Steichen, and others.
With works by Lawrence Abu Hamdan, Doug Aitken, Sophia Al Maria, Yuri Ancarani, Darren Bader, Lara Baladi, Cao Fei, Cheng Ran, Clément Cogitore, István Csákány, Christian Falsnaes, Harun Farocki, Simon Fujiwara, Rainer Ganahl, Theaster Gates, Jack Goldstein, Andreas Gursky, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Ga Ram Kim, Olia Lialina, Li Ming, Cristina Lucas, Karolina Markiewicz & Pascal Piron, Eva & Franco Mattes, Shirin Neshat, Philippe Parreno, Mario Pfeifer, Jon Rafman, Cindy Sherman, Marianna Simnett, Rudolf Stingel, Thomas Struth, Wolfgang Tillmans, Jordan Wolfson, Wong Ping, and Akram Zaatari.
-
Anna Leonhardt
Touching Space34€ Add to cartAnna Leonhardt’s (b. Pforzheim, 1981; lives and works in New York and Leipzig) paintings probe her own experiences and moods, while also referencing works of literature and quoting phenomena in the history of her craft. Abstract surfaces composed of numerous layers that break the two-dimensional bounds of the canvas engender a physical and imagined space that is further expanded by the interrelations between the pictorial elements, an imaginary communication with other works of art, and the beholders. The publication Touching Space presents Anna Leonhardt’s most recent works. A compendium of writings on the subject of space by the phenomenologist Franz Xaver Baier and the artist’s correspondence with the curator Sophia Pietryga complement the imposing illustrations. The book is released in conjunction with the eponymous solo exhibition at Galerie She BAM! Laetitia Gorsy, Leipzig.
Anna Leonhardt studied painting and graphic art at the Dresden University of Fine Arts (HfBK) from 2002–2008, completing her education with postgraduate training with Ralf Kerbach until 2010.
-
Shara Hughes
58€ Read moreBoisterous Compositions
At first glance, Shara Hughes’s (b. Atlanta, GA., 1981; lives and works in Brooklyn) colorful and extravagant landscapes are chock full of everything we love in famous paintings: the palette of Henri Matisse or David Hockney, the stylistic inventiveness of Edvard Munch or Paul Cézanne, the painterly gestures of Philip Guston or Josh Smith, perhaps even van Gogh’s brushwork. She quotes this masculine tradition in landscape painting deliberately and unabashedly. This monograph is the first to present a comprehensive overview of Shara Hughes’s work.
Shara Hughes graduated from the Rhode Island School of Design and later attended the Skowhegan School of Painting & Sculpture in Madison, ME. She has had solo shows at the Arts Club, London, the Metropolitan Opera, New York, and the Museum of Contemporary Art of Georgia, Atlanta. In 2017, she participated in the Whitney Biennial, New York.
-
Jean-Marie Biwer
D’après nature42€ Add to cartPainterly Investigations of the Present
For over four decades, Jean-Marie Biwer (b. 1957, Dudelange, Luxembourg; lives and works in Basbellain, Luxembourg) has made art that records his fine-grained observations. Grappling with the grand themes of art history – the landscape, the human figure, the still life – Biwer consistently questions the role painting can play in a world shaped by a deluge of images and information. Responding to the omnipresence of the latter and reacting to the increasingly frantic pace of our lives, he creates paintings that allow the intensity of the present moment to unfold. The richly illustrated book gathers his most important works since 2005.
“These things are there, we just need to look at them. They are simple, but today they have the power to bring so much to people.”—Jean-Marie Biwer
Jean-Marie Biwer’s work has been shown throughout Europe and in 1993 he represented Luxembourg at the 45th Biennale di Venezia. His works can be found in the Musée National d’Histoire et d’Art Luxembourg, IKOB, Museum of Contemporary Art, Eupen, and Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc-Jean amongst others.
-
Jakob Ganslmeier
Lovely Planet. Polen / Poland16€ Add to cartAn Unconventional and Humorous Guide to a Country of Contrasts
In 2015, the photographer Jakob Ganslmeier (b. Munich, 1990; lives and works in Berlin) went on an extended tour of Poland in search of shots that captured the country’s social realities and way of life at a time of wrenching changes. The title of his project evokes associations with Lonely Planet, one of the world’s best-selling series of travel guides, and the artist took inspiration from the format of the popular books, where recommendations for readers exploring strange lands are grouped by categories. Crisscrossing Poland—he covered over ten thousand kilometers—Ganslmeier encountered widely different people and draws our attention to places that would never make it into a guidebook. His pictures show a country of extremes, between boomtown optimism and decline, consumerism and poverty, gleaming façades and bleak village streets.
Jakob Ganslmeier studied at the Ostkreuzschule für Fotografie, Berlin, and at the Bielefeld University of Applied Sciences. His pictures, which have garnered numerous awards, are frequently featured in leading German media and have been shown in exhibitions in Germany and abroad, including at the Brandenburgisches Landesmuseum für moderne Kunst, Cottbus, the Nobel Peace Center, Oslo, the Triennale der Photographie Hamburg, and the Fondation Calouste Gulbenkian, Paris.
-
Horst Schwitzki (1932–2016)
Eine Werkmonografie38€ Add to cart“I have my place in concrete painting!”
Horst Schwitzki’s (b. Marburg/Lahn, 1932; d. Frankfurt/Main, 2016) talent was recognized early on by renowned painters including Arnold Bode and Fritz Winter. During his studies at the Werkakademie, today’s Kunsthochschule, in Kassel, Schwitzki came into contact with concrete art. The network he built there opened doors for him, leading to exhibitions with prestigious galleries such as Rolf Ricke’s and Rudolf Zwirner’s. By the 1970s, however, he found himself compelled to make a living by working first as a graphic artist for an advertising agency and then as a construction draftsman. Although these day jobs left him little time for painting, he kept working on his art until 2010. This book is the first to present a comprehensive survey of Schwitzki’s oeuvre, which spans almost six decades and shows him continually devising novel creative solutions within the formal repertoire of concretion. The biography, rounded out by statements from contemporaries, colleagues, and friends, offers profound insights into the highs and lows of an artist’s life that stands as a characteristic example of the experiences of the generation born in the 1930s.
- English edition not available anymore
YAEL BARTANA
THE BOOK OF MALKA GERMANIARead moreShe Is Hope. She Is the Leader. She Is the Messiah. She Is History. She Is Fake.
The video artist Yael Bartana (b. Kfar Yehezkel, Israel, 1970; lives and works in Amsterdam and Berlin) makes work that explores the visual language of identity and the politics of commemoration. The critical scrutiny of collective expectations of political or religious salvation is a central concern in her art. In the video installation Malka Germania—Hebrew for “Queen Germany”—Bartana creates alternative realities from the German-Jewish past and present that bring scenes of the collective unconscious to light. The publication follows the epiphany of Malka Germania, a female redeemer figure, in five chapters whose layout is modeled on that of the Talmud, the central text in Rabbinical Judaism. This organization reflects the polyphonic complexity, rich nuance, and ambivalence that the work casts into visuals and underscores that there is no simple answer. The book includes an interview with the artist and contributions by Sami Berdugo, Christina von Braun, Michael Brenner, Max Czollek, and others. It is published on occasion of the exhibition Yael Bartana—Redemption Now at the Jewish Museum Berlin.
Yael Bartana studied at the Bezalel Academy of Arts and Design, Jerusalem, the School of Visual Arts, New York, and the Rijksakademie van beeldende kunsten, Amsterdam. Her work is held by collections all over the world and has been presented in solo exhibitions at venues including the Stedelijk Museum, Amsterdam, the Pérez Art Museum Miami, and the Moderna Museet, Malmö.
Click here for the German edition.
- Release July 2023
Martha Rosler
32€ Add to cartThe American conceptual artist and pioneer of critical feminism Martha Rosler (b. 1943 in Brooklyn, NY, lives and works in Brooklyn, NY) has influenced numerous contemporary artists with the radicalism of her artistic position. Rosler’s work is always political and examines questions of power and violence, the ideals of beauty and their demolition, and the purported contrasts between war and consumption. For her sociocritical collages and videos, Rosler uses found pictorial material that has already been published. The artist delights in working with photos from public sources like magazines and newspapers, which she processes and arranges in new contexts in order to visualize inequality and protest. Following on from Rosler’s iconic series House Beautiful: Bringing the War Home (ca. 1967–1972), at the heart of the publication lies the confrontation with warlike disputes as conveyed in the media, together with the associated dissonance between the private and the political.
Martha Rosler received a Bachelor of Arts from Brooklyn College in 1965 and a Master of Arts from the University of California, San Diego in 1985. In 1975 she began to write reviews for Artforum and other art magazines. She teaches at School of Arts of Rutgers University in New Brunswick, New Jersey.
-
Peter Hermann
Skulpturen24€ Add to cartDefying the Classical Canon
The figures of Peter Hermann (b. 1962, Bietigheim; lives and works in Ludwigsburg) stand and gaze. Made of limewood or bronze, his sculptures are precisely crafted in the manner of the old masters and thus stand in opposition to other contemporary positions. Nevertheless, in their static severity, their shortened and slightly caricatured limbs, and with a certain irony that accompanies this, they also defy the classical canon of figurative sculpture. Peter Hermann finds his themes in everyday life and succeeds in letting this apparent everydayness vibrate further in the encounter between the artwork and the viewer.
-
FREIGEISTER
FRAGMENTS OF AN ART SCENE IN LUXEMBOURG AND BEYOND35€ Add to cartThinking Otherwise—the Mudam in Luxembourg at Fifteen
A free spirit, Friedrich Nietzsche wrote, is someone who “thinks otherwise than is expected of him in consideration of his origin, surroundings, position, and office, or by reason of the prevailing contemporary views” (Human, All Too Human,1878). As the German philosopher saw it, one must seek to become “untimely” and remain a “stranger” to one’s time in order to question its premises. This view to states of alienation unites the positions of fourteen young Luxembourgish artists in Freigeister, the publication accompanying the celebrations on occasion of the fifteenth anniversary of the Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean.
In recent years, Luxembourg’s art scene has grappled in a wide variety of ways with the challenges that come with the small yet economically successful country’s ongoing transformation. Charting realities between the familiar and the unknown, the artists featured in Freigeister employ photography, painting, and installation as well as film, sculpture, printmaking, and performance art to paint a carefully considered but by no means dispassionate portrait of today’s society in an effort to build bridges between identity and the future.
The book presents works by Yann Annicchiarico, Laurianne Bixhain, Aline Bouvy, Marco Godinho, Sophie Jung, Catherine Lorent, Filip Markiewicz, Karolina Markiewicz & Pascal Piron, Claudia Passeri, Daniel Reuter, Nina Tomàs, Daniel Wagener, and Jeff Weber.
-
Dietmar Lutz
Ein Jahr40€ Add to cartDay by Day
For a full year, from August 2020 until August 2021, Dietmar Lutz (b. Ellwangen, 1968; lives and works in Düsseldorf) painted or drew a picture every day in which he rendered a scene or detail from his day-to-day life. All 365 works appear here in chronological sequence, either in reproductions or in photographs showing them in the setting in which they were created. Taken together, the series constitutes a radically subjective review of one year. The paintings capture memories, but although they invariably owe their existence to a particular situation, they do not necessarily frame it as a memorable event. The artist observes himself in his world and defines his role in it. Painting as a daily task seems to structure time rather than the other way around. Each picture opens up a new space in which the different facets of time manifest themselves to the senses.
Dietmar Lutz studied at the Düsseldorf Academy of Fine Arts and rose to renown with large-format paintings in which he portrays situations from ordinary life and weaves references to the histories of film and literature. Lutz is a cofounder of the German-British artists’ collective hobbypopMuseum, with which he has exhibited at the 1st Athens Biennale; Deitch Projects, New York; Tate Britain, London; and elsewhere.
-
Marx Collection
40 Works29€ Add to cartSelected works from one of the most renowned collections of modern and contemporary art in Germany
Marx Collection – 40 Works is the first publication on this collection that focuses on important individual works. The selection ranges from the early 1960s to the present, encompassing one of the most exciting periods in recent art history. An illustrated chronicle provides background information on the historical context of the Marx Collection and its exhibition at the Nationalgalerie in Berlin. With work by Matthew Barney, Georg Baselitz, Joseph Beuys, Ross Bleckner, Francesco Clemente, Martin Disler, Rainer Fetting, Dan Flavin, Günther Förg, Peter Halley, Keith Haring, Candida Höfer, Donald Judd, Anish Kapoor, William Kentridge, Anselm Kiefer, Jeff Koons, Roy Lichtenstein, Richard Long, Gerhard Merz, Robert Rauschenberg, Ugo Rondinone, Thomas Ruff, Julian Schnabel, Cindy Sherman, Thomas Struth, Sam Taylor-Johnson, Cy Twombly, Andy Warhol, Rachel Whiterea
Dies ist die englische Ausgabe, hier geht’s zur deutschen Ausgabe
-
Spaces Embodied (ENGLISH)
Draiflessen Collection32€ Add to cartWe live in spaces that we shape in accordance with our own ideas. Our everyday lives leave traces in them that speak to our habits. Spaces promise shelter and belonging, but they can also instill a sense of constraint. We grow into the spaces we inhabit—and they in turn become expressions of our personalities. Conversely, spaces, depending on their architecture and location, inform our existence. RÄUME HAUTNAH gathers works of art that, rather than conceiving of the human sphere and the spatial domain as separate, comprehend them in their complex entanglements: in bodily experience, emotional dependency, or the instinctive need for protection. An essay by Olesja Nein, the project’s curator, offers an introduction to the exhibition and takes the reader on a tour, describing each artist’s space of activity and supplying helpful information. Philipp Zitzlsperger, meanwhile, zooms in on a key aspect of the art in the exhibition, the imprint as an artistic technique with a distinctive aura, and illuminates its origins and significance since the dawn of modernism.
Artists: Absalon, Shannon Bool, Heidi Bucher, Eileen Gray, Do Ho Suh, Mary Mattingly, Tracey Snelling, Francesca Woodman
-
MK Kaehne
Π = 3,1415935€ Add to cartThe biography of conceptual artist MK Kaehne (b. Vilnius, 1963; lives and works in Berlin) oscillates between Vilnius, Moscow and Berlin. Influenced by Russian Constructivism, he draws and builds suitcase sculptures with a department store aesthetic, a reversal of the readymade principle. His focus gradually shifted from the formal to the psychological, towards life-size figures such as It’s me (2023): a hyper-realistic replica of himself, lying upside down in the mud, with a garden gnome next to him. Kaehne’s work is strictly analytical, but the results are full of tragedy and irony. Unintentional drawings, in which biographical, Dadaist and political elements merge, accompany his oeuvre. A total work of art that traces personal and social development.
-
Nadira Husain
Manzil Monde30€ Add to cartNadira Husain’s (b. Paris, 1980; lives and works in Berlin, Paris, and Hyderabad) work combines figures, symbols, and ornaments from different cultures in complex imageries that reflect her own multicultural experience. To achieve a harmonious, though by no means placid, coexistence of all elements, the artist harnesses painting, drawing, printing processes, traditional artisan practices, and a range of materials including textile and ceramics, recognizing no hierarchy of media or genre. Hybridization and the translocation of motifs serve her to tease out similarities as well as divergences between myth and pop culture: the Indian deity, the cartoon character, and the fashion label appear as equals in the universe of her art.
The book contains several essays that explore Nadira Husain’s oeuvre as a significant contribution to the discourse around postmigration, transculturality, and feminism in contemporary art.
Nadira Husain studied at the École nationale supérieure des beaux-arts in Paris and the University of British Columbia in Vancouver. She is currently a visiting professor at the Berlin University of the Arts, where she co-teaches with the Belarusian artist Marina Naprushkina.
-
Petra Arnold
Beyond Starlight39,90€ Read moreThe Fischer Family of Circus Artists: A Photographic Long-term Observation
For more than a decade, the photographer Petra Arnold has shadowed the Zirkus Starlight troupe and the Fischers, a family of performers, taking analog photographs, mostly black-and-white, of their life behind the scenes. When she began the project, the Fischers were a large family, with thirty grandchildren. Over time, the company has had to downsize – the business environment is difficult, and few people can make a living as circus artists these days. Arnold’s photographs peek behind the curtain for a study of an existence between circus family and family circus – mostly outside the limelight. The portraits and unstaged scenes are documents of contemporary history and draw attention to the steady decline of circus culture.
-
Glückliche Tage
32€ Add to cartWe see in contrasts. Freedom from pain follows pain, and felicity is the more radiant after a period of misfortune. Happiness, that is to say, displaces unhappiness and is perhaps its recompense; what is certain is that, as antonyms, they are (at least in this world) inconceivable without each other. The contrast they form also underlies the tensions inherent in the works in this catalogue. Some take us straight from the pinnacle of happiness down into the abyss, while in others the gradients of ascent or descent are so gentle that no culmination is perceptible. What all oeuvres gathered in the book have in common is that they furnish the human being, a social creature, with an experience of resonance. Happiness and unhappiness reverberate between the art and the beholders, leaving, in the best case, a lasting impression. Opening the catalogue—a metaphor for the human condition materialized in paper—one overhears this serenely melancholy echo of the works.
Artists: Rui Chafes, Tamara Eckhardt, Nan Goldin, Felix Gonzalez-Torres, Barbara Hammer, Carsten Höller, Ken Lum, Johanna von Monkiewitsch, Yoko Ono, Heike Weber, Stefan Wissel
With contributions by: Yevgenia Belorusets, Nell Sophie Bender, Elias Bendfeldt, Laura Berestecki, Annabella Ernst, Annika Gaeth, Hristina Georgieva, Markus Heinzelmann, Malwin Kraßnigg, Max Florian Kühlem, Natascha Laurier, Martin Middeke, Navaz Roomi-Mirhosseini., Vanessa Joan Müller, Julia Neumann, Martin Paul, Caroline Planert, Maike Prause, Arne Rautenberg, Kira Sophie Röller, Gina Marie Schwenzfeier
-
America! America!
How real is real?38€ Add to cartMyths, Projections, Aspirations
In times of fake news and alternative facts it is becoming even more clear how the American Dream is closely interwoven with emotional pictures and symbols. At the same time, it can be said that no other nation might have the same strong awareness of the power of images. Images of the American Way of Life, which are produced in media and entertainment, are able to consolidate existing power structures and perceptions of reality, but also question them in a radical way. The psychologically charged canvasses of Eric Fischl, the hermetic scenes of Alex Katz, the enormous film-noir-like graffiti paintings of Robert Longo dissect the dreams and fears of an insecure white middle class. Simultaneously, artists such as Jeff Wall or Cindy Sherman conquer scenes that critically reflect our media-influenced perception, becoming models for subsequent generations. By showing 70 masterpieces of US-contemporary art, the book shows how artists from the 1960s to date comment on the American reality.
-
Francesca Martí
Passage and Presence42€ Add to cartFrancesca Martí’s (b. Sóller, Mallorca; lives in Mallorca and Stockholm) art revolves around themes like transformation, communication, and deformation, the power of self-determination, the instability of memory, and the effects of the chaos caused by migration and the migration prompted by chaos. In a collaborative process, a multitude of performers, dancers, and musicians help make her vision a reality. The book presents performances, sculptures, and visual works from Francesca Martí’s most important exhibitions in Spain, Germany, the Netherlands, Slovakia, and China. The portraits of the various series the artist has developed over the past ten years, including Cocoon, Planet of Fusions, Migrant Angel, Dreamers & Believers, Copper and Flux, are rounded out by her drawings, photographs, and making-of shots from her studio in Mallorca.
-
Anna Bogouchevskaia
Shouldn’t Be Gone25€ Add to cartAnna Bogouchevskaia (b. Moscow, 1966; lives and works in Berlin) sees her work in sculpture as a geopolitical engagement with concerns on the intersection between figuration and abstraction. Macroscopic aluminum drops, bizarre bronze flowers, fog and snow made of silver—the artist, a committed environmentalist, has created a peculiar and fascinating world of evanescent natural phenomena. Focusing on two molecules—carbon dioxide and water—in their various states of aggregation, she draws attention to the threats posed by climate change.
The publication Shouldn’t be gone presents Bogouchevskaia’s most recent works since 2019: an urgent message of warning from an artist whose sculptural oeuvre even today has the air of a monument to a world in demise.
