Elsa Salonen
Stories Told by Stones

“Today’s images are echoes of how people have always been depicted.”

Steven Shearer (b. New Westminster, BC, 1968; lives and works in Vancouver) works in a range of media including printmaking, sculpture, painting, drawing, and collages of found photographs. His portraits of individuals in decorated settings earned Shearer international acclaim. They show heroes from the past—protagonists of musical subcultures or the history of art. The archetypal creative minds in their studios appear together with their works; the interiors surrounding them reflect their psychological constitution. Shearer paints them in the style of Symbolism, the German Romantics, or the Fauves. Imitating the perspective painting of the Renaissance, he virtually pulls the beholder into his pictures.

Steven Shearer participated in the Nova Scotia College of Art and Design New York Summer Studio Programme in 1992 and studied at the Emily Carr College of Art, Vancouver, in 1992. In 2011, he represented Canada at the 54th Venice Biennale.

An artist paints the Kaddish

In roughly 330 self-portraits, Marion Anna Simon (b. 1972, Bitburg; lives and works in Cologne) dares to undertake an unusual transcription of Jewish prayer as a sign of mourning. On January 7, 2017, one day after the death of her mother, Marion Anna Simon began work on her painted Kaddish. What initially began as a very personal process of grieving quickly developed into an artistic concept: Roughly 330 painted and drawn self-portraits were created within eleven months—in daily notes, with acrylic and watercolor, pencil and ballpoint pen, oil crayon and pastel, on paper and canvas, wallpaper and cardboard, in lined exercise books and cheap notepads. Marion Anna Simon’s cycle explores her own face as a place of mourning and self-affirmation, documenting an artistic ritual beyond the Jewish prohibition of images and patriarchal attributions to sons in the tradition of the sanctification prayer for the memory of the dead.

The multimedia artist Olaf Breuning (b. Schaffhausen, Switzerland, 1970; lives and works in Upstate New York) has built a multifaceted oeuvre in installation art, photography, video, sculpture, drawing, and performance that questions contemporary reality. In a recent series of paintings, he playfully grapples with pressing concerns such as global warming. Like his earlier work, the new ensemble manifests his unorthodox approach. Breuning devised a unique painterly technique involving large-format wooden stamps with which he presses paint onto the canvas. The result is unconventional and fresh.

The publication—the first book dedicated exclusively to Breuning’s paintings—presents two dozen pictures as well documentation of the production process in the form of wooden stamps and sculptures. A dialogue between Katharina Beisiegel, director of the Kirchner Museum, Davos, and Gianni Jetzer, designated director of the Kunstmuseum St. Gallen, delves into parallels and differences between the oeuvres of Ernst Ludwig Kirchner and Olaf Breuning.

Breuning trained as a photographer in Winterthur from 1988 until 1993 and completed a master class in photography from 1992 until 1995. In 1995–1996, he was enrolled in a postgraduate program at today’s Zurich University of the Arts. He has had solo exhibitions at the NRW-Forum, Düsseldorf; the Palais de Tokyo, Paris; the Chisenhale Gallery, London; and the Zentrum Paul Klee, Berne. He participated in the 2008 Whitney Biennial and has had work in group exhibitions at the Museum of Modern Art, New York; the Centre Pompidou, Paris; the Haus der Kunst, Munich; Kunsthalle Zürich; the Walker Art Center, Minneapolis; the Jeu de Paume, Paris; the KW Institute for Contemporary Art, Berlin; the Whitechapel Gallery, London; and the Mori Art Museum, Tokyo.