Emmanuel Bornstein / Lotte Laserstein
Pensée
 | |
|---|---|
| Editor(s) | Kunstraum Potsdam Waschhaus in cooperation with Galerie Crone Berlin Wien, and Dr. Nöth, Potsdam/Ansbach |
| Author(s) | Anna-Carola Krausse, Michael Storåkers |
| Design | Niklas Sagebiel |
| Size | 16,5 x 24 cm |
| Cover | Softcover with thread-knot stitching |
| Pages | 72 |
| Illustrations | 57 |
| Language(s) | German, English |
| ISBN | 978-3-96912-196-2 |
How do artists’ identities and the histories of their families influence their art? Where might a creative affinity sustained by a legacy of trauma take an artist? Lotte Laserstein (1898–1993) and Emmanuel Bornstein (b. 1986) are connected by such a bond, tied by Bornstein’s grandmother, a Résistance fighter and, like Lotte Laserstein, a Jew who survived the Nazis. Bornstein discovered Laserstein’s works by coincidence and without knowing of this connection, and he was fascinated right away: “It was actually what I’d been trying to make for years!” There are in fact parallels between their oeuvres—both feature people who are waiting and flower bouquets, and a melancholy aspect and a subtle menace can be felt in both. Yet there are also discrepancies, and the dialogue between their works would be far less inspiring without them: Bornstein’s omnipresent toxic cadmium, which contrasts with Laserstein’s muted tones; the paint application; the brushwork. What the artists have in common, in any case, is that Sweden became their abode in times of danger and painting, their only true home. This catalog celebrates their creative homecoming.
You may also like…
-
Emmanuel Bornstein
Wildwechsel25€ Add to cartLike the deer that tests our vigilance by suddenly crossing the road, Emmanuel Bornstein’s (b. Toulouse, 1986; lives and works in Berlin) art, which is rarely winsome and often disturbing, forces us to grapple with reality. In his earlier work, the German-French artist often focused on the Holocaust and the Second World War, creating pictures profoundly informed by his own family’s story. Exploring Berlin, the epicenter of that dark history, inspired searching meditations in series that turned the spotlight on traces of what had happened. More recently, Bornstein has sought to disentangle his art from subjective experience, shifting his focus to the analysis and reconstruction of contemporary events. Wildwechsel retraces the evolution of his oeuvre as reflected in his biography, which exemplifies the cultural exchange between Germany and France.
Emmanuel Bornstein studied painting first at the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, then at the Berlin University of the Arts. His works are held in numerous private and institutional collections in New York, Paris, Berlin, Vienna, Madrid, and Istanbul.
More books
-
Me, Family
Portrait of a Young Planet40€ Add to cartA Journey Through Many Worlds
In these times of great uncertainty, the themes that surface in the works of the thirty-six international artists gathered in Me, Family are more relevant than ever. Compiled by Francesco Bonami with a nod to Edward Steichen’s historic exhibition The Family of Man, the volume paints a multifaceted portrait of humanity in the early decades of the twenty-first century. The original installation of photographs and excerpts from writers opened at the Museum of Modern Art in New York in 1955 and then went on a seven-year tour of one hundred and fifty museums all over the world. Matching the radicalism of Steichen’s conception, Me, Family presents works by contemporary artists who harness a wide range of media and genres to explore the ways in which humans today engage with their manifold coexistent histories and the diverse challenges they confront. Including reproductions of contemporary art as well as representations of social networks, fashions, information technologies, advertising, sound, music, and performances, the book captures a reality that is beautiful, dramatic, and intoxicating by turns. With writings by Roland Barthes, Francesco Bonami, Edward Steichen, and others.
With works by Lawrence Abu Hamdan, Doug Aitken, Sophia Al Maria, Yuri Ancarani, Darren Bader, Lara Baladi, Cao Fei, Cheng Ran, Clément Cogitore, István Csákány, Christian Falsnaes, Harun Farocki, Simon Fujiwara, Rainer Ganahl, Theaster Gates, Jack Goldstein, Andreas Gursky, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Ga Ram Kim, Olia Lialina, Li Ming, Cristina Lucas, Karolina Markiewicz & Pascal Piron, Eva & Franco Mattes, Shirin Neshat, Philippe Parreno, Mario Pfeifer, Jon Rafman, Cindy Sherman, Marianna Simnett, Rudolf Stingel, Thomas Struth, Wolfgang Tillmans, Jordan Wolfson, Wong Ping, and Akram Zaatari.
-
Emmanuel Bornstein / Lotte Laserstein
Pensée20€ Add to cartHow do artists’ identities and the histories of their families influence their art? Where might a creative affinity sustained by a legacy of trauma take an artist? Lotte Laserstein (1898–1993) and Emmanuel Bornstein (b. 1986) are connected by such a bond, tied by Bornstein’s grandmother, a Résistance fighter and, like Lotte Laserstein, a Jew who survived the Nazis. Bornstein discovered Laserstein’s works by coincidence and without knowing of this connection, and he was fascinated right away: “It was actually what I’d been trying to make for years!” There are in fact parallels between their oeuvres—both feature people who are waiting and flower bouquets, and a melancholy aspect and a subtle menace can be felt in both. Yet there are also discrepancies, and the dialogue between their works would be far less inspiring without them: Bornstein’s omnipresent toxic cadmium, which contrasts with Laserstein’s muted tones; the paint application; the brushwork. What the artists have in common, in any case, is that Sweden became their abode in times of danger and painting, their only true home. This catalog celebrates their creative homecoming.
- temporarily not available
Norbert Bisky
Im FreienRead moreThe beauty of male bodies, hedonism, bold colors—Norbert Bisky (b. Leipzig, 1970; lives and works in Berlin) is widely regarded as the most successful exponent of contemporary figurative painting in Germany. Now the artist has created a series of seventeen works on canvas and paper based on associations sparked by the oeuvre of the Expressionist Max Pechstein (1881–1955). The title “Im Freien” not only refers to the scenes they depict, which play out under the open sky; Bisky—who grew up in East Germany, which is to say, in what he calls “circumstances that were not free”—also grapples with the question of what liberty means to us today and what we do with it. The preoccupation with freedom led both painters to a quest for a personal utopia. Pechstein found it in the South Seas, where he had visited Palau, then a German colony, in 1914; the archipelago seemed paradisiacal to him, an idyll far removed from political and social reality. Bisky, by contrast, focuses less on the exotic landscape than on its residents, whom he stages as individual members of a globalized society.
Norbert Bisky enrolled at Humboldt-Universität in Berlin in 1994 to read German literature and art history but switched to the Berlin University of the Arts before year’s end; he studied painting with Georg Baselitz and entered Baselitz’s master class in 1999. He was a visiting professor at the Haute école d’art et de design, Geneva, in 2008–2010 and at the Braunschweig University of Art (HBK) in 2016–2018.
-
Konkrete Progressionen
François Morellet & Vera Molnar, Manfred Mohr & Hartmut Böhm15€ Add to cartThanks to a generous donor, the Kunstmuseum Reutlingen | konkret welcomed a number of outstanding works to its collection in 2022. Titled Konkrete Progressionen, the first exhibition to showcase a selection from the gift features four internationally renowned artists whose works are derived from mathematical or geometric procedures: the concrete systematists Hartmut Böhm (1938–2021) and François Morellet (1926–2016) and the pioneers of computer-generated art Manfred Mohr (1938–) and Vera Molnar (1924–).
The book documents the serial paintings, drawings, collages, wall objects, and monumental installations and environments of steel beams or concrete blocks. The works play concrete games with the beholder’s ability to recognize patterns in binary contrasts or layered grids. They show sine waves, vector series, hypercubes, and markings derived from the circular constant π or the Fibonacci sequence—and in each instance demonstrate primarily how the basis of calculation takes on a life of its own.
The exhibition at the Kunstmuseum Reutlingen runs until April 14, 2024.
-
Franziska Opel
Close and Cold32€ Add to cartWith sex toys, the potential for misinterpretation and ill-advised use is vast, as countless slapstick comedies illustrate. Steering clear of quick laughs, Franziska Opel deftly harnesses this anarchic power of misunderstanding to explode our perceptions and worldview. Her works are painstakingly planned experimental arrangements in which she modifies or deforms mundane objects as well as those sex toys in subtle ways or powers them up in series, making us see them with fresh eyes. They cast a spell over us with their sensual allure, while our associative circuits processing what we see spark a certain sense of irritation. Curiosity, attraction, bewilderment, shame—expertly staged in photographs for this catalogue, the works elicit a wide range of emotions. Their energizing contradictions are elaborated by contributions from gifted writers: standalone poetic-narrative writings that reflect on several key aspects of Opel’s art in offhanded yet challenging ways.
-
Kay Rosen
NOW AND THEN35€ Add to cartKay Rosen (b. Corpus Christi, TX, 1943; lives in New York City and Gary, IN) has made art out of language since the 1970s. She garnered international acclaim with wall pieces spelling individual words, phrases, or strings of letters, often on a vast scale. Her works combine minimalist form, aesthetic force, and clever ideas in compelling ways. By modulating their arrangement and typographic and color design, the artist puts irritating twists on everyday terms and expressions. Subtle alterations often yield striking effects. Through punning, reframing, and onomatopoeic exploration, Rosen continually unearths unexpected layers of meaning. Released on occasion of the artist’s eightieth birthday, the publication presents wall pieces, paintings, drawings, prints, and video stills, inviting readers to discover or rediscover a multifaceted oeuvre that blends lightness and humor with analytical acumen in singular fashion.
Kay Rosen obtained a B.A. in linguistics, Spanish, and French at Tulane University’s Newcomb College in New Orleans, LA, in 1965. She then taught Spanish at Indiana University in Gary while attending studio classes at the School of the Art Institute of Chicago, where she subsequently taught for twenty-four years.
-
Gerhard Neumaier
Die Lust an der Macht des Malens zwischen Mythos und Trivialität32€ Add to cartEin Spiel mit den Ambivalenzen
Offenkundig Mythologisches gerät bei Gerhard Neumaier (geb. 1950 in Freiburg, lebt und arbeitet in Baden-Baden) ebenso zur trivialen Episode, wie scheinbar Triviales legendäre Ikonik entfaltet. Dabei bricht sein unvoreingenommener Umgang mit Klassikern wie etwa in der Duchamp-Persiflage „Hokuspokus mit Fokus Lokus“ semantische Vorurteile in den Sehgewohnheiten auf und bietet dem Betrachter neuartige Interpretationen. In der perfomativen Bewegtheit seiner Rakelbilder legt er eine haptische Sinnlichkeit an den Tag, die Cora von Pape in ihrer Einleitung dazu bringt, den Künstler zu zitieren: „Ich male, was ich weiß, damit ich sehe, was ich fühle.“
-
Beate Passow
Monkey Business24€ Add to cartDrawing on the Past to Build a Better Future
Beate Passow (b. Stadtoldendorf, Germany, 1945; lives and works in Munich) creates installations, photodocumentaries, and collages that seek to salvage her subjects from oblivion, though as she sees it, her art is an effort to come to terms not so much with the past as with the present. When her compositional inventions touch on painful memories, their objective is not to arrive at new insights. Rather, she aims to uncover visible and verifiable states of affairs and throw them into sharp relief. In her cycle of pictures Monkey Business, the artist unfolds a mysterious fairy-tale world with a political edge. Strange animals and mythical figures populate the large-format black-and-white tableaux, which a closer look reveals to be woven tapestries. The unusual protagonists roam readily identifiable locations: Gibraltar, New York’s Wall Street, Brussels, or the island of Lampedusa. Behind these ostensibly simple facts of geography loom the darker aspects of contemporary European politics: Passow’s work calls for a debate on the systems, economic structures, and political movements that rule the continent.
-
Fiona Rae
Row Paintings24€ Add to cartElements of Energy and Complexity
Fiona Rae’s (b. Hong Kong, 1963; lives and works in London) abstract paintings attracted the attention of broad audiences when she participated in the legendary exhibition Freeze at London’s Docklands in 1988. It put her on the map as an early member of the group known as Young British Artists, who would revolutionize not only the English art world. To this day, Rae’s distinctive creations, which are rooted in a conceptual engagement with the problems and potentials of abstract painting, have remained prominent and seminal contributions to the field. In 2011, she was appointed professor of painting at the Royal Academy, one of the first women to hold this position. The catalogue is the first to feature the most important pictures from this period: the Row Paintings. They mark the inception of the artist’s internationally acclaimed oeuvre. An essay by Terry R. Myers offers an appraisal of the Row Paintings’ significance in their historic context as well as the contemporary discourse of painting.
-
Judit Reigl
Kraftfelder / Centers of Dominance28€ Add to cartBeginning in the 1950s, Judit Reigl (b. Kapuvár, Hungary, 1923; d. Marcoussis, France, 2020) builds a singular creative oeuvre between abstraction and figuration, between Surrealism and gestural painting. After studying art in Budapest, Reigl flees Hungary in 1950; arriving in Paris, she is introduced to André Breton, who organizes her first exhibition in 1954. Under the influence of the École de Paris, she branches out into écriture automatique, then shifts toward free expression. Like her contemporaries Jackson Pollock and Helen Frankenthaler in New York, she lays out ever larger unprimed canvases on the floor and works them with a brush, her fingers, or other instruments. After 1966, bodily shapes emerge from her abstractions, and figures reappear in the pictures.
On occasion of Reigl’s centenary and the gift of three major works, the Neue Nationalgalerie mounts the artist’s first solo exhibition at a museum in Germany. The book surveys the oeuvre of one of the most important protagonists of European art in the second half of the twentieth century.
Judit Reigl studied painting at the Academy of Fine Arts in Budapest from 1942 until 1945 and was a fellow at the Hungarian Academy in Rome in 1947–48. From 1950 onwards, she lived and worked in France.
-
Wolfgang Gäfgen
Photographic Miracles45€ Add to cartA Mysterious Play of Light and Shadow
While Wolfgang Gäfgen’s (b. Hamburg, 1936; lives and works in Stuttgart and Esslingen) hand drawings and woodprints are widely acclaimed, only connoisseurs are familiar with his photographic oeuvre. The extensive body of analog black-and-white and color photographs spans the decades from the late 1960s to the present and is no less accomplished than the artist’s graphic works and prints. This book, with essays by Christian Gögger, Olivier Kaeppelin, Clemens Ottnad and Michel Poivert, is the first to gather a large selection of these pictures, illustrating the interdependencies between works in the different visual media of expression. Artfully arranged still lifes breathe a spectral animation into ostensibly trivial everyday objects. The human figures that appear now and then seem to be engaged in cultic performances; many of the photographic works are accompanied by ironic quotes from the earlier history of art or allusions to historic myths.
-
Martin Noël
paintprintpaint35€ Add to cartA Comprehensive Overview on the tenth Anniversary of the Death of Martin Noël
Martin Noël (b. 1956, Berlin; d. 2010, Bonn) was a German painter, draftsman, and printmaker. He was one of the formative innovators of the long-neglected techniques of linocut and woodcut. With his large-format works on paper, he created a position for himself in contemporary art that is as much respected as it is independent. On the occasion of the tenth anniversary of the artist’s death, this volume presents a comprehensive overview of his work from the mid-1980s to the last year of his life in 2010. Thirty-five exceptional works document Noël’s path from his early years as a painter, via the middle phase marked by printing blocks, linocuts and woodcuts, up to his late paintings.
Martin Noël studied Graphics and Painting at the Rheinische Fachhochschule Köln, Cologne. His works are included in, among others, the Federal Collection of Contemporary Art, the Kunstsammlungen Chemnitz, and the collection of the Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern.
-
Matthias Dornfeld
danke esslingen42€ Add to cartAt first glance, the paintings of Matthias Dornfeld might strike us as naïve or even primitive. However, his still lifes, flower and animal depictions, and abstracted portraits occur in a compelling discourse with the avant-garde of European art history. Yet the works are equally accessible without that background, namely with their playful and provocative gestures, which tend to push the depictions to the brink of possibilities. After a comprehensive retrospective in the Villa Merkel Esslingen, this book documents the show and includes texts by Friedrich Meschede, Daniela Stöppel, and Christian Gögger. The in-depth essays illuminate Dornfeld’s oeuvre and iconography and furthermore discuss the unconventional hanging of the show as well as its reception.
- Release November 2022
X x X
Semjon Contemporary50€ Add to cartFounded by Semjon H. N. Semjon in 2011, the gallery Semjon Contemporary has built a distinctive and singular profile that has earned it an unrivaled position in the art world. It represents international positions in contemporary art that, their divergences notwithstanding, are united by the extraordinary intelligence of their engagement with the material. The result is an unmistakable visual language that permits of no modification of established choices. Despite the considerable differences of material, technique, and expression, the artists’ works enter into dialogue with one another, as parallel solo presentations and special exhibitions showcasing numerous visiting artists have demonstrated.
The book features Colin Ardley, Edward L. Buchanan, Takayuki Daikoku, Dittmar Danner aka Krüger, Ute Essig, Experimental Setup (Kata Hinterlechner and Bosko Gastager’s collective moniker), Katja Flint, Andreas Fux, Dave Grossmann, Renate Hampke, Marc von der Hocht, Nataly Hocke, Michael Kutschbach, Henrik U. Müller, Cornelia Nagel, Susanne Knaack, Katja Kollowa, Susanne Pomrehn, Thomas Prochnow, Dirk Rathke, Ursula Sax, Gerda Schütte, Gil Shachar, Li Silberberg, Karina Spechter, Klaus Steinmann, Stefan Thiel, Hitomi Uchikura, Royden Watson, and Bettina Weiß in dedicated chapters. It is rounded out by statements from collectors including Thomas Lenhart, Cornelie Kunkat, Gabriele Quandt, Roland Schnell, Nobert Fuhr and Klaus Werner, Roswitha and Jürgen König, and Helmut Ließ. Remarks by art critics and scholars and an interview with Semjon by Jan Maruhn provide additional insight into the gallery’s work.
-
Katharina Arndt
While waiting for Death38€ Add to cartLife for the most part consists of banalities. What to make of it? Katharina Arndt has decided to dip thick brushes into luminous bold acrylic paints, which she applies expansively without regard for the ostensible gray areas of life. Every stroke is valid, there’s no remorse or trepidation, everything is foreground, all elements of a picture are equipollent. The people in Arndt’s paintings from 2022–23 gathered in this catalog are simply there, for the moment, gaping into their cell phones, stuffing themselves with burgers. Nothing more. That makes her works distorted depictions of our hedonistic society with its craving for sensuality, even as we always have one eye riveted on the virtual. The harder, then, to face up to physical reality; with all photo filters off, its imperfections are unmistakable. And so, although we clearly delight in these gaudy colors, the pictures contain intimations of melancholy and death, too. Knowing that the hour of farewell is near, Arndt’s figures stimulate their senses. They kill time down to the very end with jarring trivia, agitated Sisyphuses wallowing in their glittering inadequacy.
-
Wege in die Abstraktion
Marta Hoepffner und Willi Baumeister24,90€ Add to cartUnknown Influences of Modern Painting and Photography
Marta Hoepffner (b. 1912, Pirmasens; d. 2000, Lindenberg) is considered a pioneer of experimental photography. For the first time, this book compares the artist’s early photographic experiments, portraits, and color photographic studies with the paintings of Willi Baumeister (b. 1889, Stuttgart, d. 1955 Stuttgart). As professor at the Frankfurter Kunstschule – today’s Städelschule – Baumeister had a decisive influence on the development of his student Hoepffner. An extraordinary book that presents more than fifty works from the 1910s to the 1970s.
Marta Hoepffner’s works have been exhibited at, among others, the Centre Georges Pompidou in Paris, the San Francisco Museum of Modern Art, and the National Portrait Gallery in London. Willi Baumeister studied at the Kunstakademie in Stuttgart and was a member of the influential November Group. He was defamed as “degenerate” during the Nazi regime and is now considered one of the outstanding artists of modernism.
- English edition not available anymore
YAEL BARTANA
THE BOOK OF MALKA GERMANIARead moreShe Is Hope. She Is the Leader. She Is the Messiah. She Is History. She Is Fake.
The video artist Yael Bartana (b. Kfar Yehezkel, Israel, 1970; lives and works in Amsterdam and Berlin) makes work that explores the visual language of identity and the politics of commemoration. The critical scrutiny of collective expectations of political or religious salvation is a central concern in her art. In the video installation Malka Germania—Hebrew for “Queen Germany”—Bartana creates alternative realities from the German-Jewish past and present that bring scenes of the collective unconscious to light. The publication follows the epiphany of Malka Germania, a female redeemer figure, in five chapters whose layout is modeled on that of the Talmud, the central text in Rabbinical Judaism. This organization reflects the polyphonic complexity, rich nuance, and ambivalence that the work casts into visuals and underscores that there is no simple answer. The book includes an interview with the artist and contributions by Sami Berdugo, Christina von Braun, Michael Brenner, Max Czollek, and others. It is published on occasion of the exhibition Yael Bartana—Redemption Now at the Jewish Museum Berlin.
Yael Bartana studied at the Bezalel Academy of Arts and Design, Jerusalem, the School of Visual Arts, New York, and the Rijksakademie van beeldende kunsten, Amsterdam. Her work is held by collections all over the world and has been presented in solo exhibitions at venues including the Stedelijk Museum, Amsterdam, the Pérez Art Museum Miami, and the Moderna Museet, Malmö.
Click here for the German edition.
-
Verena Issel
Yellow Pages. Installations and their individual components45€ Add to cartVerena Issel’s installations feel friendly and inviting, they are soft, round, colorful—we cannot but smile when we look at them. The sculptures and pictures she makes for them are replicas, sometimes laced with irony, of familiar objects from nature and culture—palm trees, ancient columns, and more—which she manufactures out of materials that surround us in everyday life and the domestic sphere such as an old bag, foamed plastic fragments, or a drainpipe. They are awkward giants, monochrome, simplified, two- and three-dimensional forms that wish us no ill. Taking a closer look, we realize that they embody what has been lost, that they are a plastic version of what we are destroying or have destroyed already: nature, obviously, but also ourselves and our cultural and social achievements. Their merriment and sympathy are tinged with melancholy, and the loss is doubly painful when we consider that the sculptures and graphic art are filled with no more than an imitation of life, and an exaggerated one. This catalogue presents a survey of Issel’s diverse and sprawling oeuvre. Expertly choreographed shots of the colorful works convey vivid impressions of her installations.
-
Ann Wolff
Observations and Reflections44€ Add to cart“Art is coming from my inside. I am working as its servant.—I let it out not thinking too much—using my hands and gesture—choosing a material to put it on place. I do not use the art. It is using me.“
Ann Wolff (b. Lübeck, 1937; lives and works in Visby and Kyllaj, Sweden) has ranked among the most significant and most influential glass artists on the international scene for over five decades. Yet she has also worked in bronze, aluminum, nickel silver, and concrete, creating abstract as well as figurative sculptures, and produced a sizable oeuvre on paper: pastels, drawings, and fine art prints. Ann Wolff enrolled at the legendary Ulm School of Design in the 1950s to study visual communication with Otl Aicher. From 1993 until 1998, she was professor of “materials-related design” at the University of Fine Arts (HFBK) in Hamburg. Her works, which have garnered an array of prizes, have been shown in numerous solo exhibitions and are held by renowned public and private collections all over the world.
-
Tim Eitel
Propositions for Afterimages 2015–202436€ Add to cartTim Eitel initiates an exchange between recollection and painting. The work on his pictures, he says, is “a conversation about reality and memory” in which he engages the canvas. In the course of this dialogue, Eitel reflects on personal experiences, creating a standalone figural-abstract reality that needs to be internally consistent—the canvas has a strong will of its own. That makes the scenes depicted in his paintings analogues or afterimages of a situation rather than renditions of it. They are characterized by a certain openness that enables the beholders to inject their own recollections into the pictorial space as well. The dialogue between canvas and artist thus gives way to a colloquy between audience and finished work. Not by coincidence, many of the paintings by Eitel gathered in this catalog show people in museums: these scenes facilitate the leap into the pictorial space. The beholders have experienced a situation like the one shown in the pictures in the past or are experiencing it right now, and so they are already at the heart of the works; they become part of the painting, and the picture becomes a particle of their recollection.
