



Beyond the Box
Dohmen Collection
![]() | |
|---|---|
| Author(s) | Christoph Balzar, Renate Puvogel, Oliver Zybok |
| Design | Axel Baltzer, Cologne |
| Cover | Hardcover |
| Size | 24 x 28 cm |
| Pages | 206 |
| Illustrations | 135 |
| Language(s) | German, English |
| ISBN | 978-3-96912-023-1 |
Breaking the Mold of Convention
Presenting installations, sculptures, objects, and paintings from Mexico, Cuba, West Africa, Israel, Bulgaria, Russia, South Korea, and Japan, rounded out by extraordinary works from the U.S. and Europe, this selection from the Dohmen Collection features artists from countries that did not typically register on “Western” art radars until fifteen years ago. It was the seminal documenta 11 (2002), curated by a team led by Okwui Enwezor, that ushered in a departure from the contemporary art world’s entrenched geopolitical ideas. This book showcases a treasure that has long been ahead of its time yet did not attract public attention: the private collection of Werner Dohmen, a physician in Aachen. It includes works by Mariana Castillo Deball, Wim Delvoye, Jimmie Durham, Diango Hernández, Rodney McMillian, Pavel Pepperstein, Nora Turato, Haegue Yang, and other artists who continue to provoke audiences, ask probing questions, and prompt fresh thinking.
Dr. med. Werner Dohmen has been head of the board of Neuer Aachener Kunstverein since 1988. In addition to building his own collection, he has been a committed supporter of the intercultural project No es arte, which advocates for the return of goldwork of the pre-Colombian Tairona people that was stolen from sacred sites during the colonial conquest of South America.
More books
-

Räume hautnah (GERMAN)
Draiflessen Collection32€ Add to cartWe live in spaces that we shape in accordance with our own ideas. Our everyday lives leave traces in them that speak to our habits. Spaces promise shelter and belonging, but they can also instill a sense of constraint. We grow into the spaces we inhabit—and they in turn become expressions of our personalities. Conversely, spaces, depending on their architecture and location, inform our existence. RÄUME HAUTNAH gathers works of art that, rather than conceiving of the human sphere and the spatial domain as separate, comprehend them in their complex entanglements: in bodily experience, emotional dependency, or the instinctive need for protection. An essay by Olesja Nein, the project’s curator, offers an introduction to the exhibition and takes the reader on a tour, describing each artist’s space of activity and supplying helpful information. Philipp Zitzlsperger, meanwhile, zooms in on a key aspect of the art in the exhibition, the imprint as an artistic technique with a distinctive aura, and illuminates its origins and significance since the dawn of modernism.
Artists: Absalon, Shannon Bool, Heidi Bucher, Eileen Gray, Do Ho Suh, Mary Mattingly, Tracey Snelling, Francesca Woodman
-

Slawomir Elsner
Precision and Chance38€ Add to cartComplex Processes of Abstraction
International audiences know Sławomir Elsner (b. Wodzisław Śląski, Poland, 1976; lives and works in Berlin) for his naturalistic paintings and abstract watercolors, but it was his brilliantly executed colorful drawings that made him famous. The technique of his work in crayons is as formidable as it is singular and underlies his many adaptations of legendary works from the history of painting that seem blurry but are actually drawn in accurate lines.
More generally, Elsner’s art probes the effect of different media and the stories they tell. He interrogates the images they transport and challenges the consumers to subject their own visual experiences to a similar critical review. Do pictures represent reality or distort it? That is the question that guides his inquiries.
Elsner works almost exclusively in series. What makes this book special is that it includes an index in which eleven of these bodies of work are reproduced in their entirety. The Old Masters series alone comprises 143 works made in the years after 2014. It is complemented by the series Windows on the World (2008–2010), Feuerwerk- und Luftabwehr (2004), Unsere Sonnen (2004–2005), the watercolors of Tagstücke and Nachtstücke (2014–2021), and others.
Many of the works frame accidents, disasters, wars, nuclear tests, or other horrible events. By harnessing the means of art to detach their depiction from a documentary setting, Sławomir Elsner achieves an unrivaled degree of aestheticization; his works are fascinating at first glance, only to fill the beholder with a creeping dread.
-

Alexandru Chira
42€ Add to cartAlexandru Chira’s (b. Tăușeni, Romania, 1947; d. Bucharest, 2011) oeuvre systematically and comprehensively maps a fictional field of research. His paintings, drawings, and objects, whose individual elements recall switches, screens, keyboards, and levers, were designed to “bring rain and rainbows,” to promote prosperity and prevent floods. Working in his art laboratory, Chira resembled a farmer tilling his field. He sowed symbols across his paintings, sometimes transplanted them to create new semiotic interconnections, then reaped them and stored up his harvest in painted machines of varying shapes and dimensions. In the 1990s—by then Chira held a professorship and was a widely recognized artist—he fulfilled a lifelong dream by building the “Tăușeni Ensemble,” the largest monument single-handedly created by one man in Transylvania. Much of his oeuvre accordingly consists of sketches and elaborations relating to the monument. In the course of his decades-long fascination with an agrarian aesthetic, architecture, design, astronomy, history, magic, ufology, mysticism, shamanism, and theosophy fused, yielding a kind of practical knowledge as well as spiritual speculations sustaining his endeavor.
The extensive monograph with more than 750 illustrations surveys Alexandru Chira’s output of four decades and synthesizes years of research undertaken at the National Museum of Contemporary Art in Bucharest. It contains numerous transcriptions of textual parentheses, legends, and instructions on how to decode the works and poetic fragments embedded in Chira’s pictures.
-

Wege in die Abstraktion
Marta Hoepffner und Willi Baumeister24,90€ Add to cartUnknown Influences of Modern Painting and Photography
Marta Hoepffner (b. 1912, Pirmasens; d. 2000, Lindenberg) is considered a pioneer of experimental photography. For the first time, this book compares the artist’s early photographic experiments, portraits, and color photographic studies with the paintings of Willi Baumeister (b. 1889, Stuttgart, d. 1955 Stuttgart). As professor at the Frankfurter Kunstschule – today’s Städelschule – Baumeister had a decisive influence on the development of his student Hoepffner. An extraordinary book that presents more than fifty works from the 1910s to the 1970s.
Marta Hoepffner’s works have been exhibited at, among others, the Centre Georges Pompidou in Paris, the San Francisco Museum of Modern Art, and the National Portrait Gallery in London. Willi Baumeister studied at the Kunstakademie in Stuttgart and was a member of the influential November Group. He was defamed as “degenerate” during the Nazi regime and is now considered one of the outstanding artists of modernism.
-

Erich Hörtnagl
Unforgettable – Unforgotten48€ Add to cartHow can a life be remembered—what remains, what vanishes?
In Unforgettable | Unforgotten, Erich Hörtnagl brings together photographic fragments that are more than just memories: they are symbols of lived time. Roland Barthes’ concept of the “punctum” experience—that instant when a detail in an image pierces the heart—provides a key to Hörtnagl’s photographic gaze. It is not the spectacular events but the quiet and incidental things that move us. The seemingly insignificant becomes a projection screen for memory, loss, and emotion. The focus is not on what is staged, but on what eludes creative control.
Accompanied by insightful writings by Alois Schöpf and Kurt Höretzeder, a quiet monologue emerges about happiness and missed opportunities, about what we receive—and what we give. A book that doesn’t provide answers but asks questions: What makes a life worth living? What remains unforgettable or unforgotten?
-

Ossian Fraser
DISSOLVING ACTS38€ Add to cartOssian Fraser (b. Edinburgh, 1983; lives in Munich and Berlin) molds and captures evanescent moments. Working with volatile materials such as water, dust, or light, the artist exposes the latent potentials of unremarkable situations in the urban fabric and natural scenes. A tunnel in a city, a rock face in the mountains become points of departure and elementary components of his site-specific interventions, which he records in photographs. The book is the first to offer comprehensive insight into Fraser’s artistic practice. Series of pictures showcasing his conceptual and poetic pieces alternate with conversations that not only demarcate the framework in which his art operates, but also touch on the great issues of our time.
Ossian Fraser studied fine arts and sculpture at the Alanus University of Arts and Social Sciences, Bonn, from 2006 until 2009 and at the Weißensee Kunsthochschule, Berlin, from 2009 until 2013, rounding out his education in Albrecht Schäfer’s master class in 2013–2014.
-

Martin Noël
The Retrospective38€ Add to cartThe Protagonist of the Modern Woodcut
The German painter, draftsman, and graphic artist Martin Noël (b. Berlin, 1956; d. Bonn, 2010) played a leading role in reviving the linocut and the woodcut, two techniques that had long been eclipsed by other media. In his large-format works on paper, he staked out a widely regarded and distinctive position in contemporary art. Noël was especially interested in the compositional relationship between line and surface. Released on occasion of the retrospective of his oeuvre at the Albertina, Vienna, this book presents an overview of the most important periods in the artist’s creative evolution, with an emphasis on the woodcut carved into the printing plate and the woodblock’s subsequent emancipation as an art object in its own right. Particular attention is paid to the application of ink to the surface and its painterly structure as well as the picture’s migration from object to canvas. The resulting paintings are exemplary of Noël’s late oeuvre.
Martin Noël studied graphic art and painting at what is now the Cologne University of Arts and Sciences. His art garnered numerous prizes and other honors, including fellowships from Kunststiftung NRW, Stiftung Kunstfonds, and Letter Stiftung. Works by Noël are in the German Federal Collection of Contemporary Art, Kunstsammlung Chemnitz, and the collection of Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern.
-

Marion Anna Simon
Gemaltes Kaddisch14€ Add to cartAn artist paints the Kaddish
In roughly 330 self-portraits, Marion Anna Simon (b. 1972, Bitburg; lives and works in Cologne) dares to undertake an unusual transcription of Jewish prayer as a sign of mourning. On January 7, 2017, one day after the death of her mother, Marion Anna Simon began work on her painted Kaddish. What initially began as a very personal process of grieving quickly developed into an artistic concept: Roughly 330 painted and drawn self-portraits were created within eleven months—in daily notes, with acrylic and watercolor, pencil and ballpoint pen, oil crayon and pastel, on paper and canvas, wallpaper and cardboard, in lined exercise books and cheap notepads. Marion Anna Simon’s cycle explores her own face as a place of mourning and self-affirmation, documenting an artistic ritual beyond the Jewish prohibition of images and patriarchal attributions to sons in the tradition of the sanctification prayer for the memory of the dead.
-

Jan Zöller
Keine Zeit zum Baden38€ Add to cartJan Zöller’s (b. Haslach im Kinzigtal, 1992; lives and works in Karlsruhe) art brims with personal references and experiences that he translates into his distinctive personal visual idiom. His paintings are theatrical arrangements for which he draws on a multifarious repertoire of motifs. Zöller’s first monograph Keine Zeit zum Baden presents new works engaging with the exhibition space such as a floating installation with blue tiles from the exhibition of the same title at Städtische Galerie Ostfildern and videos and large-format paintings from the cycle Badebrunnen that were created between 2019 and 2022. The bathtubs in the pictures hint at private moments of relaxation; the fountains, at the “eternal cycle” of nature. The title Keine Zeit zum Baden (No Time for Bathing), then, gestures toward the subjects of the works, but also suggest the dilemma of striking a healthy balance between life, work, and one’s vocation.
Jan Zöller studied with Marijke van Warmerdam und Leni Hoffmann at the State Academy of Fine Arts Karlsruhe from 2012 until 2017 and with Jean-Marc Bustamante at the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris in 2016. He won the Federal Prize for Art Students of the Bundeskunsthalle, Bonn, in 2018, followed by Stiftung Kunstfonds’s working fellowship in 2021.
-

Sprache/Text/Bild
32€ Add to cartSpoken words, writing, and images originate in social and cultural contexts and so are fraught with meanings, are vehicles of values and norms. They inevitably also demarcate boundaries, serving to class people as members of groups or outsiders. This adds to the urgency of the question of what can in fact be said and shown, and who or what determines those limits. The present catalog addresses these concerns through a survey of eminent art of the twentieth and twenty-first centuries. The works gathered in it speak to mechanisms of inclusion and exclusion, to categorizations and the narratives that were created to sustain them. And they remind us that these phenomena are human-made, which is also to say, susceptible to change—that we share responsibility for them.
Artists: John Baldessari, Maria Bartuszová, Alice Bidault, Alejandro Cesarco, Ayşe Erkmen, Nadine Fecht, Gary Hill, Janice Kerbel, Gabriel Kladek, Gordon Parks, The National AIDS Memorial, Markus Vater, Gillian Wearing
-

Vanessa Henn
Same Same35€ Add to cartVanessa Henn’s (b. Stuttgart, 1970; lives and works in Berlin) objects and installations blend formal reduction with playful comedy. The handrails she makes out of a wide variety of materials run along walls, project into rooms, trace spirals, mark lines or arcs, and often solicit our active engagement. Besides banisters, her oeuvre, which straddles the line between architecture and sculpture, also comprises bridges, stairs, and fences. All her creations are energized by the tension between the static work of art and its dynamic environment, which the artist resolves by integrating her works into the goings-on of everyday life. A guardrail that runs perpendicular to a flight of stairs or abruptly ends in the ceiling or floor is relieved of its function; rather than helping us go where we are going, it is a companion who invites us on a stroll into the imaginary and uncertain. And that is what makes Vanessa Henn’s art so alluring.
The book presents Vanessa Henn’s latest works from the years 2019-2023.
Vanessa Henn studied sculpture at the State Academy of Fine Arts Stuttgart (1992–2001) and at Edinburgh College of Art (1995–1996) and completed a Master of Fine Art at the University of Canterbury School of Fine Art in Christchurch, New Zealand (1999–2000).
-

Stephan Kaluza & Dieter Nuhr
Transit42€ Add to cartLandscapes in a Dialogue between Painting and Photography
At first glance, Stephan Kaluza’s (b. 1964, Bad Iburg; lives and works in Düsseldorf) photorealist paintings might be still lifes, portraits of pristine nature. Yet they actually show battlefields and other scenes of past horrors. The idyll in his pictures positively appeals to our vigilance to resist the impression of profound peace. The same ambiguity lies at the heart of the photographs of Dieter Nuhr (b. 1960, Wesel; lives and works in Ratingen). Nuhr, who is also widely known as a comedian, has contributed pictures that are carefully focused renditions of seemingly serendipitous discoveries from his travels in Nepal, Bolivia, India, and Sudan. In their timelessness, Nuhr’s photographs are akin to the locales in Kaluza’s works, which, disburdened of the heavy weight of their histories, reemerge as straightforward natural landscapes. The lavishly illustrated two-volume edition presents the fruits of a collaboration between two artists united by their shared preoccupation with the dialectic of ephemerality and permanence.
-

Thyra Schmidt
Über Diebe und die Liebe. On Thieves and Love.15€ Add to cartAn artist’s book, an artist’s text
On twenty-two large-format typographic sheets, Thyra Schmidt (b. 1974, Pinneberg; lives and works in Düsseldorf) develops a narrative featuring moments in an amorous relationship. Thoughts and encounters between “her” and “him” are captured in poetically constructed, fragmentary units of meaning. Imaginary images are conjured in the mind’s eye: Close-ups and intimate insights into a delicate web of interpersonal incidents. Personal observations and experiences form the starting point of this artistic exploration of love. Yet the focus of her work is not on autobiographical rendering, but rather on the tracking down of elementary structures, a general understanding of intimacy.
- English edition not available anymore

YAEL BARTANA
THE BOOK OF MALKA GERMANIARead moreShe Is Hope. She Is the Leader. She Is the Messiah. She Is History. She Is Fake.
The video artist Yael Bartana (b. Kfar Yehezkel, Israel, 1970; lives and works in Amsterdam and Berlin) makes work that explores the visual language of identity and the politics of commemoration. The critical scrutiny of collective expectations of political or religious salvation is a central concern in her art. In the video installation Malka Germania—Hebrew for “Queen Germany”—Bartana creates alternative realities from the German-Jewish past and present that bring scenes of the collective unconscious to light. The publication follows the epiphany of Malka Germania, a female redeemer figure, in five chapters whose layout is modeled on that of the Talmud, the central text in Rabbinical Judaism. This organization reflects the polyphonic complexity, rich nuance, and ambivalence that the work casts into visuals and underscores that there is no simple answer. The book includes an interview with the artist and contributions by Sami Berdugo, Christina von Braun, Michael Brenner, Max Czollek, and others. It is published on occasion of the exhibition Yael Bartana—Redemption Now at the Jewish Museum Berlin.
Yael Bartana studied at the Bezalel Academy of Arts and Design, Jerusalem, the School of Visual Arts, New York, and the Rijksakademie van beeldende kunsten, Amsterdam. Her work is held by collections all over the world and has been presented in solo exhibitions at venues including the Stedelijk Museum, Amsterdam, the Pérez Art Museum Miami, and the Moderna Museet, Malmö.
Click here for the German edition.
-

Birgitta Thaysen
Amor and Psyche24€ Add to cartAspects of Love
The fine art photographer Birgitta Thaysen (b. Gelsenkirchen, Germany, 1962; lives and works in Düsseldorf) studied with Bernd and Hilla Becher at the Düsseldorf Academy of Fine Arts and in Nan Hoover’s master class. Her photographic oeuvre encompasses urban motifs as well as likenesses of humans. In black-and-white portrait shots, she revisits the ancient myth of Amor and Psyche; embodiments of the yearning for love and the bafflements of the soul, the title characters have long been vehicles for variegated interpretations in visual art. Thaysen chose to shoot her portraits at Künstlerverein Malkasten, Düsseldorf, where the tale is present in an adaptation as a lavishly made wallpaper from the nineteenth century. She captured the protagonists lying on the floor, bedded on cushions, their heads upside down, for a vertiginous exploration of states of mind between self-abandonment and doubt.
Birgitta Thaysen studied art with Bernd and Hilla Becher at the Düsseldorf Academy of Fine Arts. Her conceptual photographic series have been seen by wide audiences in numerous exhibitions.
-

MEUSER
Werke 2012–2023 (GERMAN)48€ Add to cartEver since his studies with Joseph Beuys and Erwin Heerich, since his first exhibitions – for instance at ‘Kippenberger’s Office’ in 1979 – Meuser (b. Essen 1947, lives and works in Karlsruhe) has been a solitaire. His sculptures are unyielding and unruly, just as much as they are vulnerable and tender. They are witty and heart-touchingly charming.
Meuser finds his material in the scrapyard. Confidently and empathically, he reinstates form and dignity to the remnants and vestiges of industrial society. As a romantic, he grants things a life of their own and turns them into self-reliant protagonists, once more. Unwaveringly, he works to re-poetize a standardized and maltreated world.
The lavishly designed monograph is published on the occasion of Meuser’s 75th birthday, presenting works and exhibitions from the past ten years. Eight international authors and scholars create a dazzling mosaic and reveal how Meuser boldly holds his own in face of Duchamp, Minimalism, and Social Sculpture. An open-ended outlook.
Meuser studied 1968–1976 at Art Academy, Düsseldorf with Joseph Beuys and Erwin Heerich. 1991 he received the ars viva award. 1992-2015 professorship at Academy of Fine Art, Karlsruhe.
Since 1976, numerous institutional solo and group exhibitions and works in international collections: Bundeskunsthalle, Bonn; Deichtorhallen, Hamburg; documenta IX / Fridericianum, Kassel; Fundació Joan Miró, Barcelona; Joanneum, Graz; Kunsthalle Düsseldorf; Museum of Contemporary Art, Monterrey; Martin-Gropius-Bau, Berlin; Museum Abteiberg, Mönchengladbach; Museum Folkwang, Essen; Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig, Vienna; Museum Morsbroich, Leverkusen; Rijksmuseum Twenthe, Enschede; Sakip Sabanci Museum, Istanbul; Städtische Galerie, Karlsruhe; Vanhaerents Art Collection, Brussels; ZKM | Museum für Neue Kunst, Karlsruhe.
-

Jörg Heieck
CRUX29€ Add to cartTwo Fascinating Series of Works by the Photographer and Physicist
Expertly wielding the vintage photographic technique of the cyanotype, Jörg Heieck (b. 1964, Münster; lives and works in Kaiserslautern) transmutes nature into a fascinating play of shades of blue and defamiliarized shapes. Desolate sceneries, barren landscapes—the first series gathered in the book was created in the Sahara, Iceland, and Spitsbergen. Humanity has reached a crossroads: can we avert the destruction of the planet? Contrasting this symbolic crux, the second section presents populated intersections replete with signage from China, Japan, Russia, Israel, India, Greece, and Georgia. With these panoramas of urban life standing as a counterpoint to the abstraction in the photographs in the first section, the book offers insight into the artist’s extraordinary oeuvre.
Jörg Heieck has a PhD in physics and worked for many years as a researcher at Agfa, Kodak, and the ITER nuclear fusion reactor project. His art has been shown in numerous countries, including at the Goethe-Institutes in Damascus and Beirut, the Aleppo International Photo Festival, the Wilhelm-Hack-Museum, Ludwigshafen, and Kunsthalle Mannheim.
-

Aline Schwibbe
Now It’s Dark28€ Add to cartAline Schwibbe (b. Hamm 1988; lives and works in Berlin) studied both psychology and art and her interest lies in observing the cyclical nature of events and experiences—in memory, in dreams and in the reality of the present. Her films and her photographic and mixed-media sequences often appear like fragments of occurrences snatched from the dark and exposed multiple times in an attempt to make them visible.
The artist’s first monograph is published on the occasion of her solo exhibition Now It‘s Dark at the EIGEN+ART Lab Berlin. The book introduces Schwibbe’s extensive multidisciplinary practice, which besides drawing, photography and video also includes sculpture, animation, sound installations, and textile projects.
-

Laura Schawelka
Double Issues24€ Add to cartSales Spaces without Merchandise
In her installations, Laura Schawelka (b. 1988, Munich; lives and works in Berlin) makes use of photography, video, and sculpture in a multilayered dialogue. In her latest works, the artist focuses on the role of photography in the development of modern consumer society. What does it mean if goods are only communicated through other goods, such as computers, cell phones, tablets? If this withholding of the genuine object is precisely what prompts the desire for it? The artist creates sales spaces without merchandise, in which images, photographs, and videos have replaced consumer goods of any kind.
Laura Schawelka studied at the Städelschule in Frankfurt am Main as a student of Tobias Rehberger master-class. In 2015, she was awarded the Master of Fine Arts at the California Institute of the Arts in Los Angeles, and in 2017 she moved to Paris as the recipient of a studio bursary of Hessische Kulturstiftung.
-

Martin Krumbholz
Alex, Martin und Ich14€ Add to cart“The Vocation of Saint Matthew”: that is the title that Martin Krug has chosen for his novella, after Caravaggio’s iconic painting at the Church of San Luigi degli Francesi in Rome. The irony is unmistakable—Martin, the protagonist of his narrative, hesitates to accept a promotion: he has been offered the job of his boss, for whose wife, Marion, he has fallen on a shared vacation. Yet Martin’s friend, whom he has asked for advice, proposes a different title: Ghost Story—a key element of the plot is the mysterious Alexander’s disappearance, seemingly forever, in the sea …
Martin’s friend and interlocutor, the novel’s first-person narrator, embeds the novella in a narrative framework that mirrors its motifs: love as passion, eros and sex, loyalty and betrayal, manliness and chivalry, art, film, and music. Alberto Moravia’s novel Contempt, glamorously adapted for the silver screen by Jean-Luc Godard, is reread and discussed as a MeToo story.
Martin Krumbholz (b. Wuppertal-Elberfeld, Germany, 1954; lives and works in Düsseldorf) is a writer and theater critic. His first novel, Eine kleine Passion, came out in 2013.






















