





Emmanuel Bornstein / Lotte Laserstein
Pensée
![]() | |
---|---|
Editor(s) | Kunstraum Potsdam Waschhaus in cooperation with Galerie Crone Berlin Wien, and Dr. Nöth, Potsdam/Ansbach |
Author(s) | Anna-Carola Krausse, Michael Storåkers |
Design | Niklas Sagebiel |
Size | 16,5 x 24 cm |
Cover | Softcover with thread-knot stitching |
Pages | 72 |
Illustrations | 57 |
Language(s) | German, English |
ISBN | 978-3-96912-196-2 |
How do artists’ identities and the histories of their families influence their art? Where might a creative affinity sustained by a legacy of trauma take an artist? Lotte Laserstein (1898–1993) and Emmanuel Bornstein (b. 1986) are connected by such a bond, tied by Bornstein’s grandmother, a Résistance fighter and, like Lotte Laserstein, a Jew who survived the Nazis. Bornstein discovered Laserstein’s works by coincidence and without knowing of this connection, and he was fascinated right away: “It was actually what I’d been trying to make for years!” There are in fact parallels between their oeuvres—both feature people who are waiting and flower bouquets, and a melancholy aspect and a subtle menace can be felt in both. Yet there are also discrepancies, and the dialogue between their works would be far less inspiring without them: Bornstein’s omnipresent toxic cadmium, which contrasts with Laserstein’s muted tones; the paint application; the brushwork. What the artists have in common, in any case, is that Sweden became their abode in times of danger and painting, their only true home. This catalog celebrates their creative homecoming.
You may also like…
-
Emmanuel Bornstein
Wildwechsel25€ Add to cartLike the deer that tests our vigilance by suddenly crossing the road, Emmanuel Bornstein’s (b. Toulouse, 1986; lives and works in Berlin) art, which is rarely winsome and often disturbing, forces us to grapple with reality. In his earlier work, the German-French artist often focused on the Holocaust and the Second World War, creating pictures profoundly informed by his own family’s story. Exploring Berlin, the epicenter of that dark history, inspired searching meditations in series that turned the spotlight on traces of what had happened. More recently, Bornstein has sought to disentangle his art from subjective experience, shifting his focus to the analysis and reconstruction of contemporary events. Wildwechsel retraces the evolution of his oeuvre as reflected in his biography, which exemplifies the cultural exchange between Germany and France.
Emmanuel Bornstein studied painting first at the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, then at the Berlin University of the Arts. His works are held in numerous private and institutional collections in New York, Paris, Berlin, Vienna, Madrid, and Istanbul.
More books
- Release July 2023
Martha Rosler
32€ Add to cartThe American conceptual artist and pioneer of critical feminism Martha Rosler (b. 1943 in Brooklyn, NY, lives and works in Brooklyn, NY) has influenced numerous contemporary artists with the radicalism of her artistic position. Rosler’s work is always political and examines questions of power and violence, the ideals of beauty and their demolition, and the purported contrasts between war and consumption. For her sociocritical collages and videos, Rosler uses found pictorial material that has already been published. The artist delights in working with photos from public sources like magazines and newspapers, which she processes and arranges in new contexts in order to visualize inequality and protest. Following on from Rosler’s iconic series House Beautiful: Bringing the War Home (ca. 1967–1972), at the heart of the publication lies the confrontation with warlike disputes as conveyed in the media, together with the associated dissonance between the private and the political.
Martha Rosler received a Bachelor of Arts from Brooklyn College in 1965 and a Master of Arts from the University of California, San Diego in 1985. In 1975 she began to write reviews for Artforum and other art magazines. She teaches at School of Arts of Rutgers University in New Brunswick, New Jersey.
-
Claudia Fährenkemper
Kontextforschung / context research 1980–202268€ Add to cartClaudia Fährenkemper (b. Castrop-Rauxel, 1959; lives in Steinheim/Westfalen) photographs enormous as well as minuscule objects using scanning electron microscopes to produce images that are as fascinating as they are disconcerting. The play with extreme scales yields fantastic visual worlds: American desert and canyon landscapes, the giant industrial machinery of open-pit mines in Germany, insects, plant seeds, crystals, and plankton, plus historic armaments from Europe and Japan. The lavishly designed book is the first to gather works from her entire oeuvre, which now spans four decades. Surveying the most important of Fährenkemper’s conceptual series, it reveals unexpected interconnections between disparate motifs on vastly different scales from nature, technology, science, and cultural history.
Claudia Fährenkemper studied at Fachhochschule Köln, today’s Cologne University of Applied Sciences, where Arno Jansen was her teacher, and with Bernd and Hilla Becher and Nan Hoover at the Düsseldorf Academy of Fine Arts. Her photographs are held by numerous museum collections, including at the Kunstmuseum Bonn, the National Gallery of Canada, and the Margulies Collection, Miami.
-
Nicola Staeglich
Color Light Matter Mind36€ Add to cart“This painting springs from the ambition to paint color into the air.” (Ulrich Loock)
Nicola Staeglich’s (b. Oldenburg, 1970; lives and works in Berlin) work with color achieves a distinctive intermediate state between physical presence and atmospheric radiance. She stages painting now as a performative action with broad propositions in color, now as an installation in three dimensions with multilayered translucent painted panels. Color Light Matter Mind is Staeglich’s first monograph, setting recent works in relation to her earlier output (1998–2021). From the spiral-shaped reliefs to her Liquid Lights, the artist opens up a fresh dimension for color.
Nicola Staeglich studied at the Städelschule, Frankfurt, the Academy of Fine Arts Mainz, and the Chelsea College of Art, London. She won numerous fellowships and has been professor of painting/graphic art at the Hochschule der bildenden Künste Essen since 2015. Her work has been presented in numerous solo exhibitions in Germany and abroad and is held by private and public collections.
- Release April 2025
Charles Moore
On painting16€ Add to cartFor On Painting, New York-based art historian and curator Charles Moore, interviewed four women artists about their practice, asking them to reveal their motives and aspirations. This publication consists of four interviews, each containing an introduction by Moore and illustrations of the artist’s works. Danielle Mckinney, who paints exclusively Black women, reflects on her experiences as a woman growing up in the US South. Nicola Staeglich creates subtle layered abstract works to evoke new perspectives and the potential for change. Nirit Takele elaborates on how her Ethiopian Jewish heritage has shaped her painting practice. Jorinde Voigt, who creates complex installations inspired by notation systems, discusses the use of algorithms and the beauty to be found in the unexpected.
-
Räume hautnah (GERMAN)
Draiflessen Collection32€ Add to cartWe live in spaces that we shape in accordance with our own ideas. Our everyday lives leave traces in them that speak to our habits. Spaces promise shelter and belonging, but they can also instill a sense of constraint. We grow into the spaces we inhabit—and they in turn become expressions of our personalities. Conversely, spaces, depending on their architecture and location, inform our existence. RÄUME HAUTNAH gathers works of art that, rather than conceiving of the human sphere and the spatial domain as separate, comprehend them in their complex entanglements: in bodily experience, emotional dependency, or the instinctive need for protection. An essay by Olesja Nein, the project’s curator, offers an introduction to the exhibition and takes the reader on a tour, describing each artist’s space of activity and supplying helpful information. Philipp Zitzlsperger, meanwhile, zooms in on a key aspect of the art in the exhibition, the imprint as an artistic technique with a distinctive aura, and illuminates its origins and significance since the dawn of modernism.
Artists: Absalon, Shannon Bool, Heidi Bucher, Eileen Gray, Do Ho Suh, Mary Mattingly, Tracey Snelling, Francesca Woodman
-
Etsu Egami
Rainbow18€ Add to cartWhat is worth talking about in art eludes language. Aesthetic experience is without words, like a human encounter that touches upon our innermost being. Etsu Egami is interested in the margins of understanding, where the communication of ideas and feelings threatens to fail, where forms become illegible. That is the point on which she homes in with her brush, which she wields in a rough calligraphic style, putting almost translucent oil paints on the canvas. Spectral faces emerge that dissolve into abstraction; abstract forms, beheld from the corner of one’s eye, momentarily coalesce into a likeness. Painting, to Egami, is a physical and performative act, the brush an extension of her arm, bringing a picture into being in sweeping rhythmical motions. As we contemplate her work, that momentum imparts itself to us: first our eyes begin to wander, then we feel our bodies stir, and finally the spirit, too, pulsates in the rhythm of the brush. Gathering Egami’s most outstanding works, this catalogue is a universal invitation to join a peculiar dance, an arc of light the artist traces across all barriers to understanding and that speaks to our senses.
-
Tobias Pils
Drawings55€ Add to cartDrawings is the first book dedicated exclusively to the painter Tobias Pils’s (b. Linz, 1971; lives and works in Vienna) drawings. His graphical forms—the lines, figurations, even the intervening spaces—constantly change the direction in which they set out. Their ambivalence destabilizes any attempt at interpretation. One would think that the indeterminacy of Pils’s visual idiom must torment him, yet in fact this state of existential tension fills him with absurd pleasure. Rather than conceiving his works with a clear objective in mind, he allows himself to fall into them. He—his art—remains open to everything that happens in the creative process. Taken together, Pils’s drawings operate along the diffuse boundary between order and disorder, as though, acknowledging the disordered present (the life we lead), they came from an ordered past (the life we have constructed for ourselves).
Tobias Pils studied at the Academy of Fine Arts Vienna from 1990 until 1994. His works have been displayed in museums around the world, including at the mumok, Vienna (2021); the Pinakothek der Moderne, Munich (2020); the Musée Picasso, Paris (2020); the Kunstmuseum Bonn (2020); Le Consortium, Dijon (2018); the Aspen Art Museum (2018); the Chinati Foundation’s John Chamberlain Building, Marfa (2016); and the National Art Museum of China, Beijing (2010). In 2020, he executed a large wall painting at the École normale supérieure in Paris-Saclay.
-
Barthélémy Toguo
10€ Add to cartBarthélémy Toguo’s art is a call for community and love, but there is nothing naïve about it. His paintings, graphic art, sculptures, performances, and installations explicitly grapple with colonialism, migration, and inequality; he directs our attention to the devastations wrought by humans, to the slow deaths of nature and cultures. But he does not dwell in this abyss. He aspires to something greater: to create work that establishes non-hierarchical connections; to build, as he puts it, a “world of solidarity and generosity” that knows neither ego nor identity, a community of all forms of life that flourish and pass away so that new living beings can sprout from their remains—Endless Blossoms. His choice of words and the aesthetic of the works gathered in this catalogue suggest that he is not alone in this undertaking. He stands with Ellen Gallagher, Wangechi Mutu, Louise Bourgeois, Marlene Dumas, and Kiki Smith. With them and with all of us, Toguo envisions a colorful future, a universe of exuberant energy and joie de vivre.
- Out of stock
Flatland
35€ Read moreBetween the Dimensions
The title of this book quotes a literary work by Edwin A. Abbott that was first published in 1884 and gradually gained considerable fame: an allegorical satire whose protagonists are geometric figures, narrated by a square that relates its discovery of a three-dimensional world. Flatland examines the ways in which artists have found inspiration in the formal vocabularies of abstraction since the 1960s. The lavishly designed book gathers works from the past six decades that challenge orthodox interpretations of abstraction.
Contributing artists: Laëtitia Badaut Haussmann, Francis Baudevin, Philippe Decrauzat, Marie-Michelle Deschamps, Angela Detanico / Rafael Lain, Hoël Duret, Sylvie Fanchon, Liam Gillick, Mark Hagen, Christian Hidaka, Sonia Kacem, Tarik Kiswanson, Vera Kox, Sarah Morris, Reinhard Mucha, Damián Navarro, Camila Oliveira Fairclough, Bruno Peinado, Julien Prévieux, Eva Taulois, John Tremblay, Pierre Vadi, Elsa Werth, Raphaël Zarka
-
Nicola Staeglich – Farbe schwebend / Color floating
22€ Add to cart“The more slowly one approaches Staeglich’s works, the more they reveal.” Stephan Berg
Nicola Staeglich transforms color and traces of the act of painting into complex pictorial spaces that exude light and make time visible. Using an extra-wide brush, she applies luminous oil paints to (semi-) transparent foils and solid support media made from acrylic glass. Each movement of her body leaves a distinct mark on the paintings. Once the works are placed in the exhibition space, they absorb their environment and ambient light as well as the eye. The artist’s experimental approach generates a rich dynamic: paint hovers in mid-air, disembodied, while a constant oscillation between color and surface, between pictorial body and setting unlocks novel dimensions in space and time. The picture continually coalesces in the eye of the beholder, metamorphosing as the angle of incidence shifts and the mind parses the traces and strata of paint. Even in printed form, Staeglich’s works convey a rousing vitality.
The catalogue accompanies Staeglich’s solo exhibition at Städtische Galerie Waldkraiburg.
-
FINALE
DIRECTOR’S CUT25€ Add to cartThe Best Part …
In 1994, Britta Erika Buhlmann took the helm at Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern, from which she will retire in the spring of 2022. In her twenty-eight-year tenure, she has enlarged the museum’s art collection and put her personal stamp on it. The classical modernism division was strengthened with the addition of major works by Otto Dix, Hermann Scherrer, and Karl Buchheister, while key pieces by François Morellet, Martin Willing, Werner Pokorny, and others have enriched the museum’s holdings in sculpture. A newly established division of the collection is dedicated to the creations of American artists such as Eric Levin, Kiki Smith, Charles Pollock, and Richard Pousette-Dart. More than a few artists—the list includes Carmen Herrera, Pierrette Bloch, Eva Jospin, and Nobuyuki Tanaka—made their German or even European début at the mpk.
In this book, members of the mpk’s staff offer their takes on selected works in the collection, unfurling a subjective story of their engagement with works that have earned the museum its reputation as a “place of discoveries.”
-
Maxim Gunga
10€ Add to cartThe painter Maxim Gunga is utterly unafraid of physicality. His canvas is a riot of oil paints huddling up against one another, fusing like the beasts, the humans, and the urban landscape of Berlin that serve him as motifs. Body and soul, animal nature and architecture, the profane and the sacred, subculture and mass culture—everything interpenetrates in Gunga’s paintings in large formats, melded into hybrid bodies. The result is an ecstatic intimacy, a flowing of colors and more or less abstracted dynamic forms toward their primal state, toward the matrix, toward pure energy: eternal transformation. It makes sense, then, that his pictures also amalgamate diverse styles and periods in the history of painting. He borrows from (Neo-)Expressionism, from Art Brut, from Baselitz, Lüpertz, the Neue Wilde, from modernism and Fauvism, from van Gogh and Matisse. His pinpoint brushwork, which reveals his extensive training, interweaves art history with our contemporary lifeworld and our affects. All the specters of the past and the present come to meet us in the pictures gathered in this catalogue, in a frenzy of the senses, in the primordial soup of Berlin, into which we dive with joyful abandon.
-
Beyond the Box
Dohmen Collection30€ Add to cartBreaking the Mold of Convention
Presenting installations, sculptures, objects, and paintings from Mexico, Cuba, West Africa, Israel, Bulgaria, Russia, South Korea, and Japan, rounded out by extraordinary works from the U.S. and Europe, this selection from the Dohmen Collection features artists from countries that did not typically register on “Western” art radars until fifteen years ago. It was the seminal documenta 11 (2002), curated by a team led by Okwui Enwezor, that ushered in a departure from the contemporary art world’s entrenched geopolitical ideas. This book showcases a treasure that has long been ahead of its time yet did not attract public attention: the private collection of Werner Dohmen, a physician in Aachen. It includes works by Mariana Castillo Deball, Wim Delvoye, Jimmie Durham, Diango Hernández, Rodney McMillian, Pavel Pepperstein, Nora Turato, Haegue Yang, and other artists who continue to provoke audiences, ask probing questions, and prompt fresh thinking.
Dr. med. Werner Dohmen has been head of the board of Neuer Aachener Kunstverein since 1988. In addition to building his own collection, he has been a committed supporter of the intercultural project No es arte, which advocates for the return of goldwork of the pre-Colombian Tairona people that was stolen from sacred sites during the colonial conquest of South America.
-
Anders Goldfarb
Passed Remains35€ Add to cartAbandoned Gas Stations and Burned-Out Buildings
In 1986 when Anders Goldfarb (b. 1954 in Brooklyn, lived and worked in Brooklyn, NY) moved to Greenpoint, he was a young photographer with a master of fine arts degree from State University of New York at New Paltz. In moving to Williamsburg, he joined a growing number of young artists seeking the low rents of what was then a declining neighborhood of light industrial buildings and working-class residences. Working with black and white film, and a medium format Rolleiflex camera, Goldfarb began photographing in 1987 in Williamsburg and Greenpoint, riding his bike around the area and looking for the peculiar beauty of sidings, peeling paint and razor wire. Goldfarb’s photographs provide a valuable historical record of these neighborhoods prior to their demolition and gentrification. His subjects are metaphors for loss and vulnerability and distill moments in time that are destined for demise.
-
10 Jahre Württembergische Volksbühne
Reprint der Festschrift von 192915€ Add to cartCentennial Publication of the Württembergische Landesbühne Esslingen
In 2019, the Württembergische Landesbühne Esslingen (WLB)—one of the oldest regional theatres in Germany—is celebrating its 100th anniversary. On the occasion of this anniversary, the tenth commemorative publication by the Württembergische Volksbühne from 1929 is being reprinted. The unique document of the time visualizes in a special way the important role that the topics of cultural education and culture in rural areas, which are still relevant today, played in the young Weimar Republic immediately after the First World War. The brochure also documents both the mission and the daily work of the theater. In addition, the reprint is complemented by an essay from Joachim J. Halbekann, the principal of municipal archive of Esslingen, providing—for the first time in the history of the WLB—a comprehensive historical essay that examines the time betweeen 1919 and 1933/34.
-
Secundino Hernández
Miettinen Collection36€ Add to cartSecundino Hernández’s (b. Madrid, 1975; lives and works in Madrid und Berlin) paintings and works on paper blend figuration and abstraction, the linearity of drawing and exuberant color, minimalism and gesture. Slowly and methodically moving across the canvas, Hernández sets down sinuous lines and marks, using a brush or applying the paint straight from the tube before rinsing and scratching off the surfaces. The resulting compositions feel organized yet charged with explosive energy and evince manifold references: a physicality reminiscent of Action Painting, cartoon-style terse figuration, and passages that bring to mind Old Masters and especially the Spaniards El Greco and Velázquez. As Hernández observes, his works “may look like Action Painting or Expressionism, but they represent a profound and painstaking scrutiny of these visual idioms, a way of articulating my own contemporary perspective on certain aesthetic movements.”
Secundino Hernández studied at the Universidad Complutense de Madrid from 1995 until 2000 and at the Royal Spanish Academy in Rome in 2005–2006.
-
Maria Braune
Keep Away From Fire28€ Add to cartMaria Braune’s (b. Berlin, 1988; lives and works in Munich and Bamberg) work revolves around a material she developed; named Migma, it consists of eight different renewable natural resources. She heats it, then casts and molds it in a process that continues for weeks. The resulting sculptures and installations sprawl throughout the space like sensuous organisms. Associations of growth and symbiosis emerge, but discontinuities and disintegration come into view as well. Braune’s creative process is part of an ecosystem and thoroughly anchored in the now. Her material is a vitally alive substance to which she responds in an immediate engagement, connecting it to mythological and narrative significations and setting it in relation to her own world.
Maria Braune studied woodcarving at the Fachhochschule für Bildhauerei in Berchtesgaden, Germany, in 2009–2011, then fine arts with Hermann Pitz at the Academy of Fine Arts Munich, where she graduated in 2017.
-
Me, Family
Portrait of a Young Planet40€ Add to cartA Journey Through Many Worlds
In these times of great uncertainty, the themes that surface in the works of the thirty-six international artists gathered in Me, Family are more relevant than ever. Compiled by Francesco Bonami with a nod to Edward Steichen’s historic exhibition The Family of Man, the volume paints a multifaceted portrait of humanity in the early decades of the twenty-first century. The original installation of photographs and excerpts from writers opened at the Museum of Modern Art in New York in 1955 and then went on a seven-year tour of one hundred and fifty museums all over the world. Matching the radicalism of Steichen’s conception, Me, Family presents works by contemporary artists who harness a wide range of media and genres to explore the ways in which humans today engage with their manifold coexistent histories and the diverse challenges they confront. Including reproductions of contemporary art as well as representations of social networks, fashions, information technologies, advertising, sound, music, and performances, the book captures a reality that is beautiful, dramatic, and intoxicating by turns. With writings by Roland Barthes, Francesco Bonami, Edward Steichen, and others.
With works by Lawrence Abu Hamdan, Doug Aitken, Sophia Al Maria, Yuri Ancarani, Darren Bader, Lara Baladi, Cao Fei, Cheng Ran, Clément Cogitore, István Csákány, Christian Falsnaes, Harun Farocki, Simon Fujiwara, Rainer Ganahl, Theaster Gates, Jack Goldstein, Andreas Gursky, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Ga Ram Kim, Olia Lialina, Li Ming, Cristina Lucas, Karolina Markiewicz & Pascal Piron, Eva & Franco Mattes, Shirin Neshat, Philippe Parreno, Mario Pfeifer, Jon Rafman, Cindy Sherman, Marianna Simnett, Rudolf Stingel, Thomas Struth, Wolfgang Tillmans, Jordan Wolfson, Wong Ping, and Akram Zaatari.
-
On Air
Der Klang des Materials in der Kunst der 1950er bis 1970er Jahre40€ Add to cartOn Air showcases a distinctive art form, the sound sculpture, retracing its evolution from the early 1950s, when artists begin dismantling the conventional boundaries of art, to the early 1970s. In no more than a quarter-century, the range of possible answers to the question “What is art?” grows vastly larger. Propelled by the idea of the work of art as a machine and instrument, sounds, noises, tones, vibrations, silence, words, breath become a “tangible” sculptural material. Artists enrich visual perception by adding the acoustic dimension, interweave seeing and hearing, explore time and space with fresh zeal. In emerging artistic genres such as performance, installation, or media art, sound is an integral component of the work. The book focuses on sound objects by Yaakov Agam, Joseph Beuys, Hermann Goepfert, Yves Klein, Jannis Kounellis, Bruce Nauman, Robert Rauschenberg, Jean Tinguely, David Tudor, Timm Ulrichs, and others.
With five scholarly essays and numerous illustrations and notes on individual works, the comprehensive publication offers an attractive introduction to the subject.
-
Ossian Fraser
DISSOLVING ACTS38€ Add to cartOssian Fraser (b. Edinburgh, 1983; lives in Munich and Berlin) molds and captures evanescent moments. Working with volatile materials such as water, dust, or light, the artist exposes the latent potentials of unremarkable situations in the urban fabric and natural scenes. A tunnel in a city, a rock face in the mountains become points of departure and elementary components of his site-specific interventions, which he records in photographs. The book is the first to offer comprehensive insight into Fraser’s artistic practice. Series of pictures showcasing his conceptual and poetic pieces alternate with conversations that not only demarcate the framework in which his art operates, but also touch on the great issues of our time.
Ossian Fraser studied fine arts and sculpture at the Alanus University of Arts and Social Sciences, Bonn, from 2006 until 2009 and at the Weißensee Kunsthochschule, Berlin, from 2009 until 2013, rounding out his education in Albrecht Schäfer’s master class in 2013–2014.