Emmanuel Bornstein / Lotte Laserstein
Pensée
 | |
|---|---|
| Editor(s) | Kunstraum Potsdam Waschhaus in cooperation with Galerie Crone Berlin Wien, and Dr. Nöth, Potsdam/Ansbach |
| Author(s) | Anna-Carola Krausse, Michael Storåkers |
| Design | Niklas Sagebiel |
| Size | 16,5 x 24 cm |
| Cover | Softcover with thread-knot stitching |
| Pages | 72 |
| Illustrations | 57 |
| Language(s) | German, English |
| ISBN | 978-3-96912-196-2 |
How do artists’ identities and the histories of their families influence their art? Where might a creative affinity sustained by a legacy of trauma take an artist? Lotte Laserstein (1898–1993) and Emmanuel Bornstein (b. 1986) are connected by such a bond, tied by Bornstein’s grandmother, a Résistance fighter and, like Lotte Laserstein, a Jew who survived the Nazis. Bornstein discovered Laserstein’s works by coincidence and without knowing of this connection, and he was fascinated right away: “It was actually what I’d been trying to make for years!” There are in fact parallels between their oeuvres—both feature people who are waiting and flower bouquets, and a melancholy aspect and a subtle menace can be felt in both. Yet there are also discrepancies, and the dialogue between their works would be far less inspiring without them: Bornstein’s omnipresent toxic cadmium, which contrasts with Laserstein’s muted tones; the paint application; the brushwork. What the artists have in common, in any case, is that Sweden became their abode in times of danger and painting, their only true home. This catalog celebrates their creative homecoming.
You may also like…
-
Emmanuel Bornstein
Wildwechsel25€ Add to cartLike the deer that tests our vigilance by suddenly crossing the road, Emmanuel Bornstein’s (b. Toulouse, 1986; lives and works in Berlin) art, which is rarely winsome and often disturbing, forces us to grapple with reality. In his earlier work, the German-French artist often focused on the Holocaust and the Second World War, creating pictures profoundly informed by his own family’s story. Exploring Berlin, the epicenter of that dark history, inspired searching meditations in series that turned the spotlight on traces of what had happened. More recently, Bornstein has sought to disentangle his art from subjective experience, shifting his focus to the analysis and reconstruction of contemporary events. Wildwechsel retraces the evolution of his oeuvre as reflected in his biography, which exemplifies the cultural exchange between Germany and France.
Emmanuel Bornstein studied painting first at the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, then at the Berlin University of the Arts. His works are held in numerous private and institutional collections in New York, Paris, Berlin, Vienna, Madrid, and Istanbul.
More books
-
Alexandru Chira
42€ Add to cartAlexandru Chira’s (b. Tăușeni, Romania, 1947; d. Bucharest, 2011) oeuvre systematically and comprehensively maps a fictional field of research. His paintings, drawings, and objects, whose individual elements recall switches, screens, keyboards, and levers, were designed to “bring rain and rainbows,” to promote prosperity and prevent floods. Working in his art laboratory, Chira resembled a farmer tilling his field. He sowed symbols across his paintings, sometimes transplanted them to create new semiotic interconnections, then reaped them and stored up his harvest in painted machines of varying shapes and dimensions. In the 1990s—by then Chira held a professorship and was a widely recognized artist—he fulfilled a lifelong dream by building the “Tăușeni Ensemble,” the largest monument single-handedly created by one man in Transylvania. Much of his oeuvre accordingly consists of sketches and elaborations relating to the monument. In the course of his decades-long fascination with an agrarian aesthetic, architecture, design, astronomy, history, magic, ufology, mysticism, shamanism, and theosophy fused, yielding a kind of practical knowledge as well as spiritual speculations sustaining his endeavor.
The extensive monograph with more than 750 illustrations surveys Alexandru Chira’s output of four decades and synthesizes years of research undertaken at the National Museum of Contemporary Art in Bucharest. It contains numerous transcriptions of textual parentheses, legends, and instructions on how to decode the works and poetic fragments embedded in Chira’s pictures.
-
Spaces Embodied (ENGLISH)
Draiflessen Collection32€ Add to cartWe live in spaces that we shape in accordance with our own ideas. Our everyday lives leave traces in them that speak to our habits. Spaces promise shelter and belonging, but they can also instill a sense of constraint. We grow into the spaces we inhabit—and they in turn become expressions of our personalities. Conversely, spaces, depending on their architecture and location, inform our existence. RÄUME HAUTNAH gathers works of art that, rather than conceiving of the human sphere and the spatial domain as separate, comprehend them in their complex entanglements: in bodily experience, emotional dependency, or the instinctive need for protection. An essay by Olesja Nein, the project’s curator, offers an introduction to the exhibition and takes the reader on a tour, describing each artist’s space of activity and supplying helpful information. Philipp Zitzlsperger, meanwhile, zooms in on a key aspect of the art in the exhibition, the imprint as an artistic technique with a distinctive aura, and illuminates its origins and significance since the dawn of modernism.
Artists: Absalon, Shannon Bool, Heidi Bucher, Eileen Gray, Do Ho Suh, Mary Mattingly, Tracey Snelling, Francesca Woodman
-
nolde/kritik/documenta (English)
42€ Add to cartEmil Nolde (1867–1956) ranks among the best-known classic modernists. Contemporary perceptions of the artist and his oeuvre are informed by mythmaking as well as its deconstruction. After the Second World War, Nolde himself and art historians of the time portrayed him as a victim of Nazi persecution. More recent critics have drawn attention to his anti-Semitic views and his opportunism in his dealings with the Nazi authorities.
With support from the Nolde Foundation, Seebüll, the Düsseldorf-based conceptual artist Mischa Kuball (b. 1959) delved into the documentary record to shed light on this profoundly ambivalent figure and frame a critical perspective on Emil Nolde’s output and actions. The first fruits of his endeavors were shown at the Draiflessen Collection, Mettingen, in the winter of 2020–2021.
Kuball continued his research at the invitation of the documenta archive, Kassel. Based on his findings, the exhibition project “nolde / kritik / documenta” illuminates the ways in which life and oeuvre are interwoven and inquires into the contradictions of modernism, which Emil Nolde as a man and artist may be said to have embodied. The focus of the new project is on the staging of Nolde’s works at the first three editions of the documenta exhibition series (1955, 1959, 1964), which were instrumental to establishing the “Nolde myth.”
An enlarged and revised edition of the catalogue “nolde / kritik / documenta” is released in conjunction with the exhibition at the Fridericianum, Kassel (December 9, 2022–February 19, 2023).
Mischa Kuball has been professor of public art at the Academy of Media Arts Cologne and associate professor of media art at the Karlsruhe University of Arts and Design/ZKM since 2007.
-
Birgitta Thaysen
Amor and Psyche24€ Add to cartAspects of Love
The fine art photographer Birgitta Thaysen (b. Gelsenkirchen, Germany, 1962; lives and works in Düsseldorf) studied with Bernd and Hilla Becher at the Düsseldorf Academy of Fine Arts and in Nan Hoover’s master class. Her photographic oeuvre encompasses urban motifs as well as likenesses of humans. In black-and-white portrait shots, she revisits the ancient myth of Amor and Psyche; embodiments of the yearning for love and the bafflements of the soul, the title characters have long been vehicles for variegated interpretations in visual art. Thaysen chose to shoot her portraits at Künstlerverein Malkasten, Düsseldorf, where the tale is present in an adaptation as a lavishly made wallpaper from the nineteenth century. She captured the protagonists lying on the floor, bedded on cushions, their heads upside down, for a vertiginous exploration of states of mind between self-abandonment and doubt.
Birgitta Thaysen studied art with Bernd and Hilla Becher at the Düsseldorf Academy of Fine Arts. Her conceptual photographic series have been seen by wide audiences in numerous exhibitions.
-
Sam Falls
After Life45€ Add to cartSam Falls (b. San Diego, 1984; lives and works in New York) delegates the authorship of his works to the phenomena of nature. Applying water-reactive dry pigments or plant parts to support media like canvas, aluminum, or tiles and then exposing them to the effects of sun, rain, and wind at selected sites for extended periods, he deliberately integrates the agency of chance into his art. The playful yet conceptually rigorous process is a metaphor for the impermanence of all bodily existence. Falls’s symbiotic work with nature and its elements evinces references to the technique of the photogram as well as land art. Melding diverse media—photography, sculpture, and painting—he bridges the gulf between artist, object, and beholder.
Sam Falls studied at Reed College in Portland, Maine, and at the International Center of Photography Bard in New York. He has had numerous solo exhibitions, including at the Hammer Museum, Los Angeles, the Mori Museum, Tokyo, and Frankfurter Kunstverein.
-
Candida Höfer
Kunsthistorisches Institut Bonn35€ Add to cartThe Kunsthistorisches Institut Bonn, Yesterday and Today
The imposing presence of architecture captured in the absence of humans: that is the defining characteristic of the photographs with which Candida Höfer (b. 1944, Eberswalde; lives and works in Cologne) has risen to international renown. In 1992, she captured the Kunsthistorisches Institut der Rheinischen Friedrich- Wilhelms-Universität Bonn in ten analogue black-and-white pictures that have not been on public display. In 2020, Höfer returned to the institute to take more pictures using a digital camera. The two series now make their public début in the institute’s halls and are gathered in this book. Undertaking a historically and aesthetically captivating comparison, Höfer probes the ways in which university life has changed over almost three decades.
Candida Höfer was a member of Bernd Becher’s inaugural photography class at the Kunstakademie Düsseldorf. Her works were shown at documenta 11 in 2002, and in 2003, she and Martin Kippenberger represented Germany at the 50th Biennale di Venezia.
-
Ed Sommer
Planetare Allianz22€ Add to cartA Monograph on the Pioneer of Op Art
The complex and extraordinary work of the Schwäbisch Gmünd-based artist Ed Sommer (1932–2015), who preferred to call himself a Bildsprachenmaler (painter of visual imagery), includes metal objects, formations of acrylic glass, gestural painting, erotic films, projection photography, dialogical portraits, and spoken texts. In 2014, the ZKM | Center for Art and Media Karlsruhe added a large number of works by the artist to its collection. This publication now presents the collection holdings, supplemented by further works by Ed Sommer.
Ed Sommer, together with his artist friend Marc Adrian, was one of the most important representatives of op and kinetic art and received considerable attention in the 1970s with his films and photographs.
-
Alexandra Tretter
24€ Add to cartThe art of Alexandra Tretter (*1988) is as deep as it is playful. Owing just as much to the gentle spirituality of Hilma af Klint’s late geometries as it does to Sonia Delaunay’s exuberant disc paintings, almost bursting with sheer chromatic pleasure. Her compassionately designed artist’s book combines monumental paintings with intimate works on paper, all of which are imbued with the contexts of Tretter’s own life as an artist, as a woman, as a mother.
Her kaleidoscopic figurations unfold from a center at rest in itself and multiply in symmetry and asymmetry towards all sides. She contrasts the circular form, the unchanging basic element of her compositions, with the oval, which constantly strives beyond itself, transforming itself in ever-new permutations from one figure into the next, into eyes, mouths, breasts, petals or vulvas.
Her images strive for composure, unfold and blossom, only to let go of all gestalt-like form. Once gained stability is instantly pushed into turmoil. Colors flare up violently or flow delicately about, lighten or shade each other, carry or throw each other off course. Tretter equally realizes materialization and dissolution as basic principles of her painting.
Whereby all, what her images absorb, preserve and release, is experience, growth and slow maturing. Her paintings are “figurations of affection”, in which each individual turns towards something else, doubts or grows, at times turns away or surrenders all the more consciously. They question everything, start anew and yet find their way back to themselves, into their very own.
-
Jan Zöller
10€ Add to cartJan Zöller’s (b. Haslach, 1992; lives and works in Karlsruhe) art has the aura of a jerry-rigged, cosmic, comedic theater. Flames gutter, pant legs and elbows dance, run, and go up in fire. Wells, basins, and tubs are central motifs, symbolizing communal settings, but also the circulation of vital energies, of human and economic interconnections. Zöller’s paintings take fractured or antiquated systems, today’s art world among them, and reforge them into something new. In painting, he reflects on what being an artist means to him, driven by an interest less in a dialogue with art history or other contemporary painters than in the psychosocial relationships and conditions that inform his work. His paintings, sculptures, and installations probe the discrepancy between economic production and the spiritual and magical dimension of art.
-
Thyra Schmidt
Über Diebe und die Liebe. On Thieves and Love.15€ Add to cartAn artist’s book, an artist’s text
On twenty-two large-format typographic sheets, Thyra Schmidt (b. 1974, Pinneberg; lives and works in Düsseldorf) develops a narrative featuring moments in an amorous relationship. Thoughts and encounters between “her” and “him” are captured in poetically constructed, fragmentary units of meaning. Imaginary images are conjured in the mind’s eye: Close-ups and intimate insights into a delicate web of interpersonal incidents. Personal observations and experiences form the starting point of this artistic exploration of love. Yet the focus of her work is not on autobiographical rendering, but rather on the tracking down of elementary structures, a general understanding of intimacy.
-
GOTT&GILZ
F.O.T.Z.E.N. Female Outstanding Talents Zeniths of Emerging Notoriety34€ Add to cartGOTT&GILZ present a radical project about language, visual representation, and the re-appropriation of female and queer self-determination. What starts as a provocation in the title becomes a stage for feminist visibility: artists and musicians from the rap and pop scenes use imagery, writing, and bodies to explode categorizations and recode the concept of the cunt. What sets the series of works apart is that the people in the pictures not only posed for the camera, they also wrote accompanying essays and statements. The Female Outstanding Talents, Zeniths of Emerging Notoriety—in short, FOTZEN (“cunts”)—captured in the book harness the “New Portrait” as a scene of self-dramatization, resistance, and aesthetic exaltation. As this book demonstrates, they have the power over their own image, and no one else!
-
Franziska Opel
Close and Cold32€ Add to cartWith sex toys, the potential for misinterpretation and ill-advised use is vast, as countless slapstick comedies illustrate. Steering clear of quick laughs, Franziska Opel deftly harnesses this anarchic power of misunderstanding to explode our perceptions and worldview. Her works are painstakingly planned experimental arrangements in which she modifies or deforms mundane objects as well as those sex toys in subtle ways or powers them up in series, making us see them with fresh eyes. They cast a spell over us with their sensual allure, while our associative circuits processing what we see spark a certain sense of irritation. Curiosity, attraction, bewilderment, shame—expertly staged in photographs for this catalogue, the works elicit a wide range of emotions. Their energizing contradictions are elaborated by contributions from gifted writers: standalone poetic-narrative writings that reflect on several key aspects of Opel’s art in offhanded yet challenging ways.
-
Charles Moore
On painting16€ Add to cartFor On Painting, New York-based art historian and curator Charles Moore, interviewed four women artists about their practice, asking them to reveal their motives and aspirations. This publication consists of four interviews, each containing an introduction by Moore and illustrations of the artist’s works. Danielle Mckinney, who paints exclusively Black women, reflects on her experiences as a woman growing up in the US South. Nicola Staeglich creates subtle layered abstract works to evoke new perspectives and the potential for change. Nirit Takele elaborates on how her Ethiopian Jewish heritage has shaped her painting practice. Jorinde Voigt, who creates complex installations inspired by notation systems, discusses the use of algorithms and the beauty to be found in the unexpected.
-
André Butzer
Miettinen Collection30€ Add to cartAndré Butzer (b. Stuttgart, 1973; lives in Berlin) rose to renown with pictures he describes as “science fiction expressionism” and iconic characters like the “Peace Siemense,” the “Men of Shame,” or the “Woman” as well as seemingly abstract compositions. Artistic predecessors he admires and emulates include Walt Disney, Edvard Munch, Henri Matisse, Friedrich Hölderlin, and Henry Ford. Butzer’s utopian artistic vision is anchored in the fictional place “NASAHEIM”, a kind of pilgrimage destination in outer space. Yet his paintings should not be mistaken for illustrations of narrative structures; they articulate something that could not be said before. Similes of a sort, they embody the forever recurring extremes of history as emblems of human existence.
André Butzer briefly studied at the Merz Akademie, Stuttgart, before enrolling at the Hamburg University of Fine Arts (HFBK), from which he was expelled after two semesters in 1996. He went on to found the autonomous and anti-institutional Akademie Isotrop (1996–2000), where over twenty artists including Markus Selg, Jonathan Meese, and, in loose association, John Bock trained one another. In 2001, Butzer teamed up with Björn Dahlem to establish the Institute for SDI Dream Research.
-
FINALE
DIRECTOR’S CUT25€ Add to cartThe Best Part …
In 1994, Britta Erika Buhlmann took the helm at Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern, from which she will retire in the spring of 2022. In her twenty-eight-year tenure, she has enlarged the museum’s art collection and put her personal stamp on it. The classical modernism division was strengthened with the addition of major works by Otto Dix, Hermann Scherrer, and Karl Buchheister, while key pieces by François Morellet, Martin Willing, Werner Pokorny, and others have enriched the museum’s holdings in sculpture. A newly established division of the collection is dedicated to the creations of American artists such as Eric Levin, Kiki Smith, Charles Pollock, and Richard Pousette-Dart. More than a few artists—the list includes Carmen Herrera, Pierrette Bloch, Eva Jospin, and Nobuyuki Tanaka—made their German or even European début at the mpk.
In this book, members of the mpk’s staff offer their takes on selected works in the collection, unfurling a subjective story of their engagement with works that have earned the museum its reputation as a “place of discoveries.”
-
Katja Aufleger
Schwindelerregende Höhen30€ Add to cartOn a Razor’s Edge: Evanescent Moments
Katja Aufleger’s (b. Oldenburg, 1983; lives and works in Berlin) works bring instants of suspense and uncertainty into focus in a variety of aesthetic forms. Their nuclei are typically everyday phenomena and physical models, which she combines with a range of concepts from cultural history and psychology. The publication presents several series, some of which capture explosive tensions. Among them are photographs of homemade Molotov cocktails for which the artist set perfume flacons on fire, making this most recent series a probing exploration of the potentials of material aesthetics and emotion. With an introductory essay by Julia Katharina Thiemann.
Katja Aufleger studied visual art the University of Fine Arts Hamburg (HFBK), where Andreas Slominski, Matt Mullican, and Michael Diers were her teachers.
-
Banksy’s Dismaland & Others
14,80€ Read morePhotographs by Barry Cawston
The two projects by the British street artist Banksy, Dismaland and Walled Off Hotel, received an outstanding response worldwide. The book presents for the first time the documentation of the two extraordinary works from the perspective of Barry Cawston, the artist’s official photographer.
-
Karin Hochstatter
gegengerade20€ Add to cartA Provocation of Vision between Surface and Depth
In her sculptural works, Karin Hochstatter (b. 1960, Cologne; lives and works in Cologne) deals with forms and their dissolution, as well as the perceptual mechanisms that arise from this. Everyday materials from high-tech production processes, such as construction products and foils, become fragile and expansive structures that question both our way of seeing and our notion of sculpture. The book documents her more recent works since 2012, which always exist as singular events in space and never appear a second time in the same way.
Karin Hochstatter studied Visual Art at the Kunstakademie Düsseldorf and Philosophy at Heinrich-Heine- Universität Düsseldorf. Since 1998, she has been a visiting professor and lecturer at universities in Germany and the USA.
-
Arina Dähnick
The MIES Project45€ Add to cartIn the Footsteps of Ludwig Mies van der Rohe
In her photographic works, Arina Dähnick (b. 1965, Krefeld; lives and works in Berlin) deals with urbanity, spatial reality and visual perception. She discovered the architecture of Ludwig Mies van der Rohe in 2012, when, after a thunderstorm, she perceived the Neue Nationalgalerie in a both fascinating and paradoxical spatial experience of boundless vastness – and a simultaneous feeling of being held. From then on she photographed the building under various conditions until its closure in 2015, afterwards following in Mies van der Rohe’s footsteps from Berlin to Brno, from Chicago to New York. Dähnick captured his most famous buildings – including the Villa Tugendhat, the Seagram Building, and the Lake Shore Drive Apartments – in impressive photo series, which have been exhibited during the Chicago Architecture Biennial amongst others. The book was awarded the silver medal of the Deutscher Fotobuchpreis.
-
Nicola Staeglich
Color Light Matter Mind36€ Add to cart“This painting springs from the ambition to paint color into the air.” (Ulrich Loock)
Nicola Staeglich’s (b. Oldenburg, 1970; lives and works in Berlin) work with color achieves a distinctive intermediate state between physical presence and atmospheric radiance. She stages painting now as a performative action with broad propositions in color, now as an installation in three dimensions with multilayered translucent painted panels. Color Light Matter Mind is Staeglich’s first monograph, setting recent works in relation to her earlier output (1998–2021). From the spiral-shaped reliefs to her Liquid Lights, the artist opens up a fresh dimension for color.
Nicola Staeglich studied at the Städelschule, Frankfurt, the Academy of Fine Arts Mainz, and the Chelsea College of Art, London. She won numerous fellowships and has been professor of painting/graphic art at the Hochschule der bildenden Künste Essen since 2015. Her work has been presented in numerous solo exhibitions in Germany and abroad and is held by private and public collections.
