





Kay Rosen
NOW AND THEN
![]() | |
|---|---|
| Editor(s) | Ingo Clauß, Janneke de Vries |
| Author(s) | Ingo Clauß, Kay Rosen, Kenneth Goldsmith |
| Design | Studio Lindhorst-Emme+Hinrichs |
| Size | 20,5 x 25,5 cm |
| Cover | Hardcover |
| Pages | 128 |
| Illustrations | 69 |
| Language(s) | German, English |
| ISBN | 978-3-96912-155-9 |
Kay Rosen (b. Corpus Christi, TX, 1943; lives in New York City and Gary, IN) has made art out of language since the 1970s. She garnered international acclaim with wall pieces spelling individual words, phrases, or strings of letters, often on a vast scale. Her works combine minimalist form, aesthetic force, and clever ideas in compelling ways. By modulating their arrangement and typographic and color design, the artist puts irritating twists on everyday terms and expressions. Subtle alterations often yield striking effects. Through punning, reframing, and onomatopoeic exploration, Rosen continually unearths unexpected layers of meaning. Released on occasion of the artist’s eightieth birthday, the publication presents wall pieces, paintings, drawings, prints, and video stills, inviting readers to discover or rediscover a multifaceted oeuvre that blends lightness and humor with analytical acumen in singular fashion.
Kay Rosen obtained a B.A. in linguistics, Spanish, and French at Tulane University’s Newcomb College in New Orleans, LA, in 1965. She then taught Spanish at Indiana University in Gary while attending studio classes at the School of the Art Institute of Chicago, where she subsequently taught for twenty-four years.
More books
-

nolde/kritik/documenta (English)
42€ Add to cartEmil Nolde (1867–1956) ranks among the best-known classic modernists. Contemporary perceptions of the artist and his oeuvre are informed by mythmaking as well as its deconstruction. After the Second World War, Nolde himself and art historians of the time portrayed him as a victim of Nazi persecution. More recent critics have drawn attention to his anti-Semitic views and his opportunism in his dealings with the Nazi authorities.
With support from the Nolde Foundation, Seebüll, the Düsseldorf-based conceptual artist Mischa Kuball (b. 1959) delved into the documentary record to shed light on this profoundly ambivalent figure and frame a critical perspective on Emil Nolde’s output and actions. The first fruits of his endeavors were shown at the Draiflessen Collection, Mettingen, in the winter of 2020–2021.
Kuball continued his research at the invitation of the documenta archive, Kassel. Based on his findings, the exhibition project “nolde / kritik / documenta” illuminates the ways in which life and oeuvre are interwoven and inquires into the contradictions of modernism, which Emil Nolde as a man and artist may be said to have embodied. The focus of the new project is on the staging of Nolde’s works at the first three editions of the documenta exhibition series (1955, 1959, 1964), which were instrumental to establishing the “Nolde myth.”
An enlarged and revised edition of the catalogue “nolde / kritik / documenta” is released in conjunction with the exhibition at the Fridericianum, Kassel (December 9, 2022–February 19, 2023).
Mischa Kuball has been professor of public art at the Academy of Media Arts Cologne and associate professor of media art at the Karlsruhe University of Arts and Design/ZKM since 2007.
-

Erich Hörtnagl
Unforgettable – Unforgotten48€ Add to cartHow can a life be remembered—what remains, what vanishes?
In Unforgettable | Unforgotten, Erich Hörtnagl brings together photographic fragments that are more than just memories: they are symbols of lived time. Roland Barthes’ concept of the “punctum” experience—that instant when a detail in an image pierces the heart—provides a key to Hörtnagl’s photographic gaze. It is not the spectacular events but the quiet and incidental things that move us. The seemingly insignificant becomes a projection screen for memory, loss, and emotion. The focus is not on what is staged, but on what eludes creative control.
Accompanied by insightful writings by Alois Schöpf and Kurt Höretzeder, a quiet monologue emerges about happiness and missed opportunities, about what we receive—and what we give. A book that doesn’t provide answers but asks questions: What makes a life worth living? What remains unforgettable or unforgotten?
-

Cahier #1
Heinz Gappmayr22€ Add to cartDo we think in images or in language? Can writing visualize time? Heinz Gappmayr (1925-2010) was interested in text as a spatial event and in letters as architecture. Although his works were often presented in the context of Visual Poetry, Gappmayr himself preferred the more neutral term text to lyricism. His understanding of written language as a conceptual medium and typography as an indicator of physicality was closer to Lawrence Weiner’s approach than to that of the Concrete Poets. This volume accompanies an exhibition at the Tiroler Landesmuseum and includes Gappmayer’s most important art-in-architecture projects, as well as a complete notebook from 1961, with commentary by Gaby Gappmayr, the artist’s daughter. A conversation with her provides valuable philosophical insights into her father’s work.
-

Joanna Pousette-Dart
32€ Read more„A kind of Dialogue between Myself and the Horizon.“
The works of Joanna Pousette-Dart (b. 1947, New York; lives and works in New York) are deeply rooted in the vast expanse of the American desert landscape, without ever committing themselves to a strict objectivity. As early as the 1970s, the artist abandoned the rectangular form of her canvas in favor of dynamically balanced panels that open out to the respective space. This volume presents her fascinating paintings from 2004 till 2019, which oscillate between landscape and abstraction, line and form. Born in New York to abstract expressionist painter and founding member of the New York School of painting, Richard Pousette-Dart, Joanna Pousette-Dart’s experience as a painter rises from rich tradition. Her work is held in the collection of the Museum of Fine Arts, Boston, the Solomon R. Guggenheim Museum, New York, and the Museum of Modern Art, New York, amongst others.
-

Liam Gillick
Filtered Time (ENGLISH)28€ Add to cartThe sculptor and object artist Liam Gillick (b. Aylesbury, UK, 1964; lives and works in New York) has created an intervention titled Filtered Time for the historic galleries of the Pergamon Museum in Berlin. Projections of light and color and acoustic effects condense six thousand years of cultural history into an immersive spatial experience. Gillick initiates a conversation between the iconic Processional Way and the Ishtar Gate from Babylon, the monumental sculptures of Tell Halaf, and other exhibits, engendering new layers of meaning across all historical periods. The first joint project of the Vorderasiatisches Museum and the Hamburger Bahnhof—Nationalgalerie der Gegenwart makes for a singular visual and sensory experience. Designed by the artist himself, the publication not only documents the richly colorful production, but also provides insight into the eventful history of the museum, which is approaching its centennial.
Liam Gillick studied at the Hertfordshire College of Art in 1983–1984 and at Goldsmiths, University of London from 1984 until 1987. Gillick is a prolific published writer as well, producing essays, reviews, fiction, and theatrical scenarios.
-

Călin Dan
POLLIO34€ Add to cartThe oeuvre of the Romanian artist Călin Dan (b. Arad, Romania, 1955; lives and works in Bucharest) shows the influences of conceptual and minimal art. His book Pollio surveys his creative practice of the past decade, which straddles the media of installation and performance art, film, photography, and sculpture and is enriched by his work as an art historian, writer, and curator. In addition to the titular body of work, which wrestles with the Roman historian Gaius Asinius Pollio, the volume also documents the exhibition Alzheimer (2017). Călin Dan is a founding member of the artists’ group subREAL. His work was showcased at the Istanbul (1993), Venice (1993, 1999, 2001), São Paulo (1994), and Sydney Biennales (2006). He has been director of the National Museum of Contemporary Art (MNAC) in Bucharest since 2014.
-

Roland Schappert
Coronasehnsucht14€ Add to cartThe coronavirus pandemic hit us in a time of disparate foci of attention. A fundamental lack of comprehension and hate speech contrast sharply with an unspoken consonance of ideas as well as feelings. What do reality, statistics, love, and yearnings do to us? They are playing a game with reality, sans fiction. Relationships sustain our lives. What was unmistakable before is now manifest, with stark certainty. Are we ready for loving dissension? Can we bear to think only as far ahead as we can see? How do our emotions answer these questions, and how does our intellect? The Cologne visual artist and writer Roland Schappert retraces his personal voyage through this sun-kissed rain-drenched time. The book is a diary-like tour de force of digital amorous overtures, an attempt to explain the world of art via WhatsApp, and the real challenges of life as a single artist in a major German city in precarious circumstances.
-

Mihai Olos
42€ Add to cartMihai Olos (b. Ariniș, Romania, 1940; d. Endingen am Kaiserstuhl, 2015) ranks among the most fascinating artists of the second half of the twentieth century. His adaptations of the formal vocabulary pioneered by Constantin Brâncuși are unrivaled in their creative originality. His works evince an utterly novel approach to the combination of materials from the culture of rural Romania with the visual strategies of modernism. His formidable oeuvre engages with conceptual and minimal art and comprises paintings, drawings, and sculptures, sometimes in the dimensions of land-art projects, as well as performances and poetry. Despite the constraints imposed by the communist system, his art and travels—during which he also met his kindred spirit Joseph Beuys—were dedicated to the unerring pursuit of his vision of social sculpture and radical utopian architecture.
-

G. I. Widmann
Retrospektive24€ Add to cartA Tribute to the 100th Birthday. One of the Important Figurative Positions of the Young Federal Republic of Germany
She was an unusual painter who sought to hide her gender behind a pseudonym, while at the same time addressing her own circumstances as an independent artist and single mother in her large-format canvases. Gudrun Irene Widmann (b. 1919, Reutlingen; d. 2011, Reutlingen) created an oeuvre that lays claim to being one of the most important figurative positions of the 1950s and ’60s. This retrospective volume pays testimony to a strong personality and sheds light not only on her self-image as an artist but also on the influences of society and personal contexts — representative of the situation of female artists in general.
Gudrun Irene Widmann studied at the academies in Düsseldorf, Stuttgart, and Vienna during the Second World War. She worked in her own studio in her hometown of Reutlingen until her death.
-

Liam Gillick
Filtered Time (GERMAN)28€ Add to cartThe sculptor and object artist Liam Gillick (b. Aylesbury, UK, 1964; lives and works in New York) has created an intervention titled Filtered Time for the historic galleries of the Pergamon Museum in Berlin. Projections of light and color and acoustic effects condense six thousand years of cultural history into an immersive spatial experience. Gillick initiates a conversation between the iconic Processional Way and the Ishtar Gate from Babylon, the monumental sculptures of Tell Halaf, and other exhibits, engendering new layers of meaning across all historical periods. The first joint project of the Vorderasiatisches Museum and the Hamburger Bahnhof—Nationalgalerie der Gegenwart makes for a singular visual and sensory experience. Designed by the artist himself, the publication not only documents the richly colorful production, but also provides insight into the eventful history of the museum, which is approaching its centennial.
Liam Gillick studied at the Hertfordshire College of Art in 1983–1984 and at Goldsmiths, University of London from 1984 until 1987. Gillick is a prolific published writer as well, producing essays, reviews, fiction, and theatrical scenarios.
-

Jan Muche
Agora42€ Add to cartTracing the Wear of the Life of Labor
The visual art of Jan Muche (b. 1975, Herford; lives and works in Berlin) revolves around forms that bring to mind structural steelwork, giant industrial installation components, or scaffolding. His constructivist-abstract paintings and sculptures look back on steel as a symbol of industrialization and the working class, which featured in unflappably cheerful and adulatory depictions that were characteristic of the twentieth century’s ideologies – Communism, Stalinism, National Socialism, actually existing Socialism. Muche’s roughhewn aesthetic combines proletarian charm with the spirit of onward and upward, taking the beholder to regions not untinged by dissonance. This book, supported by the Leinemann-Stiftung für Bildung und Kunst, brings his reflections on the significance of work and the impact of digital technology on physical toil as well as his engagement with yesteryear’s “heroes of labor” into focus.
Jan Muche trained as lithographer and studied with Karl Horst Hödicke at the Hochschule der Künste Berlin.
-

Johannes Schütz
Die Unterbrechung / The Interruption48€ Add to cartJohannes Schütz (b. Frankfurt am Main, 1950; lives in Berlin) is one of the best-known stage designers and directors working today. His style may be characterized as “simple, clean, and radical.” All major theatres and opera houses in the German-speaking countries and beyond have showcased Schütz’s work. He trained with Wilfried Minks and created his first stage setting for Luc Bondy in 1971. His career then took him to Berlin’s Schillertheater and the Kammerspiele in Munich, later he became head of stage design at the Bremer Theater and the Schauspielhaus Bochum. Schütz taught scenography at the ZKM Center for Art and Media Karlsruhe from 1992 until 1998 and has been professor of stage design at the Düsseldorf Academy of Fine Arts since 2010.
In his book Die Unterbrechung, he meets Annette Storr to discuss his new work for the stage, which is documented by maquettes and photographs and, most often, by stills from the performances. The productions represented include Penthesilea by Heinrich von Kleist, Landestheater Salzburg, 2018; Hamlet by William Shakespeare, Schauspielhaus Bochum, 2019; Reich des Todes by Rainald Goetz, Deutsches Schauspielhaus Hamburg, 2020; Richard II by William Shakespeare, Burgtheater, Vienna, 2021; and Der Idiot by Dostoevsky, Thalia Theater, Hamburg, 2021.
-

Jenny Brosinski
Things I’ve Never Said58€ Add to cartJenny Brosinski’s (b. Celle, 1984; lives and works in Berlin) paintings in large formats look like uncoordinated abstract compositions with traces of wear deliberately left in place. This brings their materiality to the fore and reveals the creative process. Expressive oil paint on unprimed canvas, spray-painted lines, typographic elements, shoeprints, or pieces of masking tape on the canvas: on the one hand, these are experiments and statements; on the other hand, they are engagements with painting as such. The artist added sculpture to her repertoire in 2019, making figurative and sometimes colorfully painted imaginary beasts in bronze or stone—more evidence of her subtle sense of humor, which also manifests itself in her pictures and especially in their titles. The extensive monograph offers profound and comprehensive insight into Brosinski’s oeuvre.
Jenny Brosinski studied illustration and animation at the Weißensee Kunsthochschule, Berlin, the École supérieure des arts décoratifs, Strasbourg, and the Hamburg University of Applied Sciences. She completed her education with a master class in Berlin in 2010.
-

Bottrop, Breunig, Schröder
20:1528€ Add to cartRapidly growing floods of images and artificial intelligence have made art almost inevitably into a commentary on the illusion of actuality. Three painters—Jana Schröder, Peppi Bottrop und Andreas Breunig—present drawings in the Gesellschaft für Gegenwartskunst in Augsburg. 20:15 is the title of the exhibition and this accompanying book. All three artists have studied with Albert Oehlen at the Kunstakademie Düsseldorf and share a philosophical approach to painting. “Our painting is a response to the given conditions of pictoriality. We are here to deconstruct and question what images really are.” (Schröder) The art historian Christian Malycha interviews the three artists, together regarding the exhibition concept, and individually about the evolution of their works. The conversations in this book, which are supplemented by reproductions of all exhibited drawings, provide illuminating glimpses into the ongoing discourse about painting’s relevance.
-

Christian Boltanski
Die Zwangsarbeiter – Erinnerung in der Völklinger Hütte27,50€ Add to cartErinnerungen | Souvenirs | Memoirs
Christian Boltanski (b. 1944, Paris; lives and works in Paris) combines industrial architecture with relics of the working culture in his impressive installation for the Völklingen ironworks – a highly emotional approach to the subject of forced labor.
-

Antonia Hirsch
Phenomenal Fracture24€ Add to cartIn a probing engagement with the screen, an omnipresent object in contemporary life, Antonia Hirsch charts the gulf between the digital and the analog, the two spheres of which our perceived reality is composed. In provocative installations and objects, the artist conceives the distinctions between screen, mirror, and blade as less than sharply defined. Her works show rigidly geometric shapes made of hard and shimmering glass and steel; they encounter eerily somatic and perishable-looking cardboard or soft foamed-plastic components that recall the bodies they perhaps once served. Reflective surfaces mirror our gaze, but the less classy materials, too, await recognition by the beholder’s body. The book accompanies Hirsch’s solo exhibition Phenomenal Fracture at Kunsthalle Lingen; photographs and writings convey extensive and sustained impressions that run the gamut from the uncanny to the darkly humorous.
-

The Scharf Collection.
Goya – Monet – Cézanne – Bonnard – Grosse48€ Add to cartThe Scharf Collection is a German private collection of French art from the nineteenth and twentieth centuries and international contemporary art. Now in its fourth generation, it continues a branch of the renowned Otto Gerstenberg Collection in Berlin, which encompasses everything from the beginnings of modernism, represented by Francisco de Goya, to the French avant-garde of the second half of the nineteenth century with Gustave Courbet, Edgar Degas and the entire graphic oeuvre of Henri de Toulouse-Lautrec. The richly illustrated catalog accompanies the collection’s first comprehensive exhibition at the Alte Nationalgalerie – Staatliche Museen zu Berlin and the Kunstpalast in Düsseldorf.
-

Stephan Kaluza
Fragmente eines Ängstlichen28€ Add to cartA Novel on Coping with Guilt or the Feeling of Having Violated Life
The filmmaker Castner and the anthropologist Pollock not only share the similarity of their names with those of Castor and Pollux, the fabled twins of Greek myth, but also a hard fate: an irreparable guilt whose motifs run through the entire novel. Pollock is forced to admit to himself that, in his role as a scientist, he was involved in a genocide against indigenous people in Panama; Castner, meanwhile, tries to get a handle on his bouts of excessive hypochondria. In episodic flashbacks and an interview that gradually turns into an emotional dispute between them, the two characters analyze the minutiae of their life stories and arrive at a surreal insight.
Castor and Pollux were known in antiquity as the patrons of sailors, who took their bearings from the twins’ constellation. That is why water figures in this novel as the element that unites all narrative planes. Water—like life—will fill any vacant space regardless of shape and adapt to all circumstances.
Stephan Kaluza (b. Bad Iburg, 1964; lives and works in Düsseldorf) is a visual artist, working in the media of photography and painting, and a writer whose output includes plays, novels, and nonfiction books. The philosophy of nature is a central theme in both Kaluza’s art and his fiction.
-

10 Jahre Württembergische Volksbühne
Reprint der Festschrift von 192915€ Add to cartCentennial Publication of the Württembergische Landesbühne Esslingen
In 2019, the Württembergische Landesbühne Esslingen (WLB)—one of the oldest regional theatres in Germany—is celebrating its 100th anniversary. On the occasion of this anniversary, the tenth commemorative publication by the Württembergische Volksbühne from 1929 is being reprinted. The unique document of the time visualizes in a special way the important role that the topics of cultural education and culture in rural areas, which are still relevant today, played in the young Weimar Republic immediately after the First World War. The brochure also documents both the mission and the daily work of the theater. In addition, the reprint is complemented by an essay from Joachim J. Halbekann, the principal of municipal archive of Esslingen, providing—for the first time in the history of the WLB—a comprehensive historical essay that examines the time betweeen 1919 and 1933/34.
-

Was ist Wiener Aktionismus?
50€ Add to cartBlows were dealt. An artist exposed and cut himself, others urinated in glasses, daubed themselves with dirt, and masturbated over the Austrian flag. Meanwhile, music was playing, including the national anthem; someone read pornographic writings. Vienna in the late 1960s: what had started in the artists’ homes and studios was now brough out on the grand stage, and taboos were broken in full view of the public.
The Vienna Actionism Museum’s first publication is dedicated to the idea of Vienna Actionism in the dynamic context of abstract realism, Fluxus, and the international Happening scene. The book relates the story of one of art history’s most influential art movements, spearheaded by the Actionists Günter Brus and Otto Muehl, Hermann Nitsch and Rudolf Schwarzkogler.

























