





Jean-Marie Biwer
D’après nature
![]() | |
---|---|
Editor(s) | Mudam Luxembourg – Musée d'Art Moderne, Grand-Duc-Jean |
Author(s) | Claude Moyen, Jean-Marie Biwer, Nelly Taravel, René Kockelkorn, Christophe Gallois |
Design | Jean Sampaio |
Size | 21 x 26 cm |
Pages | 184 |
Illustrations | 300 |
Cover | Clothbound hardcover with dustjacket |
Language(s) | English, French |
ISBN | 978-3-947563-83-8 |
Painterly Investigations of the Present
For over four decades, Jean-Marie Biwer (b. 1957, Dudelange, Luxembourg; lives and works in Basbellain, Luxembourg) has made art that records his fine-grained observations. Grappling with the grand themes of art history – the landscape, the human figure, the still life – Biwer consistently questions the role painting can play in a world shaped by a deluge of images and information. Responding to the omnipresence of the latter and reacting to the increasingly frantic pace of our lives, he creates paintings that allow the intensity of the present moment to unfold. The richly illustrated book gathers his most important works since 2005.
“These things are there, we just need to look at them. They are simple, but today they have the power to bring so much to people.”—Jean-Marie Biwer
Jean-Marie Biwer’s work has been shown throughout Europe and in 1993 he represented Luxembourg at the 45th Biennale di Venezia. His works can be found in the Musée National d’Histoire et d’Art Luxembourg, IKOB, Museum of Contemporary Art, Eupen, and Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc-Jean amongst others.
More books
-
The Power of Wonder – New Materialisms in Contemporary Art
34€ Add to cartFor the longest time, physical matter was seen as no more than a passive and lifeless object. Since the early years of the twenty-first century, however, visual artists and scientists alike have initiated a change of thinking, conceiving matter as active, unruly, and autonomous. The ethnologist Hans Peter Hahn has called it the “willfulness of things,” while the Belgian philosopher Isabelle Stengers has underscored the “power of wonder”—the bracing sense of marvel and surprise instilled by a material world that sometimes defies the attempt to put it into words.
This pioneering publication features six selected artistic positions that highlight the New Materialism’s significance for contemporary art. The artists employ materials that are millions of years old such as rocks from an open-pit mine as well as classic inorganic staples like ceramics and cutting-edge materials like digital products transformed in high-tech procedures into hitherto unseen hybrid objects. Their work lends art a powerful voice in contemporary debates around man’s position vis-à-vis his environment, around sustainability, participation, and justice.
With works by Ilana Halperin, Agata Ingarden, David Jablonowski, Markus Karstieß, Robert Smithson, and SUPERFLEX.
-
ELMGREEN & DRAGSET
READ48€ Add to cartThroughout their careers, the artist duo Elmgreen & Dragset (Michael Elmgreen, b. Copenhagen, Denmark, 1961, and Ingar Dragset, b. Trondheim, Norway, 1969, live and work in Berlin) have eschewed the traditional “White Cube” exhibition format by creating large-scale installations and staging narrative situations in which autobiographical quotes blend with fictional stories and cultural references.
For the solo exhibition READ, Elmgreen & Dragset have transformed Kunsthalle Praha into a minimalist version of a modern public library to prompt reflections on our relationship with physical books and knowledge in the age of digital media. With new works by Elmgreen & Dragset as well as performances, videos, collages, paintings, and sculptures by other artists, READ also probes the relation between books and the making of art.
This richly illustrated publication documents the dynamic interaction between language, books, and art. With contributions from renowned scholars and a curatorial text by Elmgreen & Dragset.
-
Beyond the Box
Dohmen Collection30€ Add to cartBreaking the Mold of Convention
Presenting installations, sculptures, objects, and paintings from Mexico, Cuba, West Africa, Israel, Bulgaria, Russia, South Korea, and Japan, rounded out by extraordinary works from the U.S. and Europe, this selection from the Dohmen Collection features artists from countries that did not typically register on “Western” art radars until fifteen years ago. It was the seminal documenta 11 (2002), curated by a team led by Okwui Enwezor, that ushered in a departure from the contemporary art world’s entrenched geopolitical ideas. This book showcases a treasure that has long been ahead of its time yet did not attract public attention: the private collection of Werner Dohmen, a physician in Aachen. It includes works by Mariana Castillo Deball, Wim Delvoye, Jimmie Durham, Diango Hernández, Rodney McMillian, Pavel Pepperstein, Nora Turato, Haegue Yang, and other artists who continue to provoke audiences, ask probing questions, and prompt fresh thinking.
Dr. med. Werner Dohmen has been head of the board of Neuer Aachener Kunstverein since 1988. In addition to building his own collection, he has been a committed supporter of the intercultural project No es arte, which advocates for the return of goldwork of the pre-Colombian Tairona people that was stolen from sacred sites during the colonial conquest of South America.
-
Secundino Hernández
Miettinen Collection36€ Add to cartSecundino Hernández’s (b. Madrid, 1975; lives and works in Madrid und Berlin) paintings and works on paper blend figuration and abstraction, the linearity of drawing and exuberant color, minimalism and gesture. Slowly and methodically moving across the canvas, Hernández sets down sinuous lines and marks, using a brush or applying the paint straight from the tube before rinsing and scratching off the surfaces. The resulting compositions feel organized yet charged with explosive energy and evince manifold references: a physicality reminiscent of Action Painting, cartoon-style terse figuration, and passages that bring to mind Old Masters and especially the Spaniards El Greco and Velázquez. As Hernández observes, his works “may look like Action Painting or Expressionism, but they represent a profound and painstaking scrutiny of these visual idioms, a way of articulating my own contemporary perspective on certain aesthetic movements.”
Secundino Hernández studied at the Universidad Complutense de Madrid from 1995 until 2000 and at the Royal Spanish Academy in Rome in 2005–2006.
-
Sebastian Stöhrer
Residents40€ Add to cartIf there’s an artist whose oeuvre merits the title “creation,” it is Sebastian Stöhrer. Shaping clay—essentially, soil—he molds his “residents”: colorful and friendly-looking sculptural beings, some of them enhanced with sticks or branches reminiscent of limbs. Despite their air of levity and humor, they are not the products of mere momentary inspiration or a whim. It takes decades of dedicated experimentation with the kiln based on the millennia-old art of ceramics as well as expert knowledge of chemistry and physics to create such colors and shapes. Stöhrer has been called an alchemist, and indeed he has made it his mission to vindicate this researcher’s craft, an ancestor of the natural sciences. Alchemy, like Stöhrer’s oeuvre, combines pure rationality with coincidence and a scintilla of magic. The artist plays an intuitive and sensual game with his clay and the virtually incalculable chromaticity of the glazes—chaos, anarchy, and irrepressible urges being an integral dimension of all creation. In Stöhrer’s “residents,” we encounter the embodiments of that creation: likenesses of ourselves and perhaps also heralds of a future more good-natured version.
-
Cristina Lucas
Immobile Engine29€ Add to cartMechanisms of Power
The Spanish artist Cristina Lucas (b. Jaén, 1973; lives and works in Madrid) works in a wide range of media and genres. Central concerns include the confrontation of subjective and political historiographies and a critical examination of cultural stereotypes. The publication’s point of departure is the multichannel video installation Unending Lightning, begun in 2013, in which Lucas undertakes a painstaking study of the history of aerial warfare. The book also showcases works that limn a contemporary perspective on value chains and the capitalization of time and landscape. Moreover, the artist has developed a corpus of critical cartographic models that offer algorithmic, philosophical, poetic, or, in some instances, humorous visualizations of unexpected nexuses. The first German-language publication on Cristina Lucas’s art, it offers a comprehensive survey of her oeuvre to date.
Cristina Lucas studied fine arts at the University of California and the Universidad Complutense, Madrid. She has had residencies in Paris, Amsterdam, and New York. Her work has been exhibited at MUDAM, Luxembourg; the Museo de Arte Contemporaneo, Santiago de Chile, and the Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid; Kiasma, Helsinki; and the Centre Pompidou, Paris, among others.
-
Robbie Cornelissen
Terra Nova28€ Add to cartFuturistic / Fantastic
The Dutch artist Robbie Cornelissen’s (b. Utrecht, 1954; lives and works in Utrecht) oeuvre is endowed with unusual narrative power. His architectonic drawings in enormous formats, which often exude a futuristic aura, typically show deserted libraries, waiting halls, factory floors, or other oversized spaces. In alternation with his work on paper, the artist creates animated films out of thousands of drawings. This publication presents 250 drawings from Cornelissen’s new film Terra Nova, which explores an urgent contemporary concern: humanity’s responsibility for the earth and the open question of its long-term survival on the planet.
Robbie Cornelissen studied biology and ecology at Rijksuniversiteit Utrecht and at Vrije Akademie, Den Haag, and the Gerrit Rietveld Academie, Amsterdam. His work has been shown at Centraal Museum Utrecht, Hamburger Kunsthalle, the 11th Biennale de Lyon, and elsewhere.
-
Jenny Michel
Doors, Windows and Cells38€ Add to cartThe Detritus of Our Society
For around two decades, the artist Jenny Michel (b. Worms, 1975; lives and works in Berlin) has devoted herself to minute particles such as dust, cobwebs, and electromagnetic fields in space. Her fascination with orders of knowledge, symbolism, and utopian visions is reflected by installations, drawings, prints, and sculptures that she exhibits in carefully composed sprawling ensembles. Aggregating fantastic fragments of the world manufactured from paper, adhesive tape, staples, and other industrially made small parts, Michel builds disconcertingly dense structures—human knowledge is transformed into the debris of civilization, its legibility lost beneath palimpsestic layers of meanings and resignifications. The extensive monograph surveys major series in the artist’s oeuvre and presents new works on paper.
Jenny Michel studied at Kunsthochschule Kassel and the Academy of Fine Arts Vienna. Her work has been on view at Museum Wiesbaden, the Draiflessen Collection, the Schirn Kunsthalle, Frankfurt, and Berlinische Galerie, among other venues. In 2010, Michel was honored with the HAP Grieshaber Prize.
- out of print
Shara Hughes
58€ Read moreBoisterous Compositions
At first glance, Shara Hughes’s (b. Atlanta, GA., 1981; lives and works in Brooklyn) colorful and extravagant landscapes are chock full of everything we love in famous paintings: the palette of Henri Matisse or David Hockney, the stylistic inventiveness of Edvard Munch or Paul Cézanne, the painterly gestures of Philip Guston or Josh Smith, perhaps even van Gogh’s brushwork. She quotes this masculine tradition in landscape painting deliberately and unabashedly. This monograph is the first to present a comprehensive overview of Shara Hughes’s work.
Shara Hughes graduated from the Rhode Island School of Design and later attended the Skowhegan School of Painting & Sculpture in Madison, ME. She has had solo shows at the Arts Club, London, the Metropolitan Opera, New York, and the Museum of Contemporary Art of Georgia, Atlanta. In 2017, she participated in the Whitney Biennial, New York.
-
Philip Loersch
Renteninformation 202230€ Add to cartA satirical audiobook, read by Johannes Steck
with free download link on the inside
You’ve read right, and you’re going to hear it: a bureaucratic document—we’re all familiar with it, for a new one arrives every year—is the subject of this inspired collaboration between the graphic artist Philip Loersch and the virtuoso vocalist Johannes Steck.
The “Renteninformation”—an official letter on cheap paper informing the recipient about their expected future retirement benefits—makes many cultural workers, and others, crack up or break out in tears: arriving unexpectedly, it launches us on an emotional roller coaster between excitement, fascination, resignation, and sheer madness.
The manuscript for this audiobook is Loersch’s actual Renteninformation for 2022. Its intonation is the culmination of a series of works the artist has pursued since 2016. Every year, he has produced a naturalist colored-pencil drawing of his Renteninformation, embedding it in idyllic scenes—in the garden on a summer afternoon, amid autumn foliage, or on a frozen lake, delicately and accurately executed down to the smallest leaf of grass and the tiniest letter.
“Renteninformation 2022” is the ideal gift for all vinyl lovers who need to close a “pension gap” in their collections and a stunning audio experience that redefines what the satire of reality itself and conceptual art can do.
Philip Loersch (b. Aachen, 1980) is best known for his unconventional drawings. His works combine painstaking imitations of printed writing with hyperrealist colored-pencil drawings; for instance, he transfers pages from encyclopedias not only onto paper, but also onto three-dimensional objects such as soapstone. His art has been exhibited at renowned institutions such as Kunsthaus Zürich, Museum Kunstpalast Düsseldorf, and Hamburger Kunsthalle. He has won numerous fellowships and awards, including the Kunstpreis Berlin für Bildende Kunst, and helped initiate the exhibition series “Drawing Wow.”
Johannes Steck (b. Würzburg, 1966) is one of Germany’s best-known audiobook narrators, having sold over four million copies, including of books by Simon Beckett and Ken Follett, in a three-decade career. Television viewers also know his voice from trailers on Kabel 1 and DMAX and documentaries on ZDF, BR, and Sky. His work has garnered awards including the 2012 HörKules.
-
Ed Sommer
Planetare Allianz22€ Add to cartA Monograph on the Pioneer of Op Art
The complex and extraordinary work of the Schwäbisch Gmünd-based artist Ed Sommer (1932–2015), who preferred to call himself a Bildsprachenmaler (painter of visual imagery), includes metal objects, formations of acrylic glass, gestural painting, erotic films, projection photography, dialogical portraits, and spoken texts. In 2014, the ZKM | Center for Art and Media Karlsruhe added a large number of works by the artist to its collection. This publication now presents the collection holdings, supplemented by further works by Ed Sommer.
Ed Sommer, together with his artist friend Marc Adrian, was one of the most important representatives of op and kinetic art and received considerable attention in the 1970s with his films and photographs.
-
Ohne Schlüssel und Schloss
Chancen und Risiken von Big Data19,90€ Add to cartVon Kunsthandwerk zu digitaler Verschlüsselung
An jeder Haustür ziehen wir Grenzen, wir schließen auf und schließen ab. Und noch in jüngster Vergangenheit war eindeutig, was als Verschlusssache galt. Ganz anders stellt sich diese Frage im IT-Zeitalter. Ausgehend von der kunsthandwerklichen Sammlung des Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern wird deutlich, wie in früheren Jahrhunderten über mechanisch und symbolisch aufwendig gestaltete Schlösser, Schränke oder auch Reliquienbehältnisse Distanzen austariert wurden. Sie alle sind sichtbares Vehikel für die bewusste Wahrnehmung von innen und außen, zugehörig und ausgegrenzt, wissend und unwissend oder öffentlich und privat. Für Big Data gilt dies in keiner Weise mehr. Beim Digitalen werden Serviceleistungen mit Datenerhebungen verbunden, deren weiteren Einsatzbereiche wir weder unmittelbar verstehen noch überblicken können. Historische, technologische und philosophische Überlegungen bieten wichtige Beträge zur aktuellen Debatte und Einschätzung der Risiken und Chancen von Big Data.
-
Justine Otto
New Traditionalists38€ Add to cartJustine Otto (b. Zabrze, Poland, 1974; lives and works in Hamburg and Berlin) is one of the most promising artists on the contemporary painting scene. An aficionado of the absurd, she unfolds a metaphysical-psychedelic and often gaudily lustrous cosmos in pictures in which representation clashes with abstraction. In her early work, girls, women, and animals were here preferred subjects; more recently, she has painted heroes—the protagonists in myths of masculinity. After generals, officers, and strategists, she has now turned her attention to cowboys, who appear on horseback or resting under a tree, musical instrument in hand.
Justine Otto studied fine art and painting with Peter Angermann and Michael Krebber at the State Academy of Fine Arts (Städelschule) in Frankfurt am Main and obtained an MFA in 2003. She also worked as a scene designer at Städtische Bühnen Frankfurt, the city’s municipal theater company. Her paintings are held by collections including the Hessisches Landesmuseum, Darmstadt; Museum Franz Gertsch, Burgdorf, Switzerland; and the Phillips Collection, Washington, D.C.
-
Vera Mercer
New Works28€ Add to cartBeauty and Melancholy, Joie de Vivre and Vanity
The American photographer Vera Mercer’s (b. Berlin, 1936; lives and works in Omaha and Paris) oeuvre defies easy summary. She started taking pictures in Paris in the 1960s, making portraits of her then husband Daniel Spoerri—who, like she, was initially training as a dancer—and other members of the Fluxus group and Nouveaux Réalistes, including Emmett Williams and Robert Filiou, Jean Tinguely and Jacques Villeglé. Around the same time, she also photographed Andy Warhol and Marcel Duchamp for various magazines; her friends Eva Aeppli and Niki de Saint Phalle were among her favorite sitters.
In the 1970s, she took a long creative hiatus: after moving to Omaha, Nebraska, she poured all her energy into starting a number of restaurants and developing an entire downtown neighborhood. But then, in the early years of the new millennium, she returned to photography, capturing breathtaking neo-baroque still lifes featuring flowers, fruits, freshly killed game, antique glasses, and illuminating candles in large formats.
Vera Mercer’s fourth monograph presents her most recent opulent still lifes in color, as well as a novelty in her oeuvre: restrained black-and-white flower pictures and portraits realized as small-format platinum prints.
-
Female Gaze
From Virtual to Reality25€ Add to cartWorks of Art Take a Stance
The “female gaze” embodies a stance that is the polar opposite of the “male gaze.” The latter term came into use in the movie and advertising industries in the 1970s to describe the fact that women typically appear in films in supporting roles, as accessories to men, rather than as protagonists. The male gaze originated in a patriarchal society that has begun to change. The female gaze champions a modern form of emancipation that challenges men to abandon entrenched structures. Much more importantly, it encourages women to become aware of the strength that lies in their femininity and make it the source of their own creative expression and their own perspective on the world. For many years, the writer Silke Tobeler has visited artists in their studios, collecting the photographs she took there and her conversations with her hosts on her blog, Female Gaze.
- Release February 2025
Cudelice Brazelton IV
Mortal Surface35€ Add to cartCudelice Brazelton IV’s works are magnets. He uses them to glean what he finds in the urban landscape, in the street, in factories and studios: fabric, leather, metal, cardboard, and all sorts of implements. He arranges these materials and things atop one another and side by side in collages, assemblages, and sculptures, staging encounters also between the contexts in which they originated and what he calls their “undercurrents,” their subtexts. Such frames of reference, including that of the exhibition space, play a key role in his art, an aspect he will occasionally engage quite explicitly, creating site-specific works for some settings. This makes the space the context and a part of the piece, sometimes physically so, as when Brazelton works directly on the walls. The recent works gathered in this catalogue were displayed in a former railcar repair workshop. It is hard to imagine a more industrial, “metallic” environment. There, as between the covers of this catalogue, Brazelton’s works appear to their fullest advantage, becoming veritable magnets drawing the gaze.
-
Konrad Mühe
Guide38€ Add to cartAn Artist’s Book as an “Optical Illusion”
Konrad Mühe’s (b. Karl-Marx-Stadt, East Germany, 1982; lives and works in Berlin) works interrogate the construction of our identities by uncovering the technological and media apparatuses that sustain it and confronting it with the autonomous lives of objects. Their basic formal principle is the installation hybridizing sculpture and digital moving image, with a particular focus on the projector and the interaction of pedestal or suspension and projection screen. Where the classical black box in the movie theater or exhibition venue seeks to conceal the technical equipment in favor of an immersive visual experience, Mühe brings it to the fore and sets it out in the gallery space as sculpture and installation. Yet his works also undercut the conventional display regime in the white cube: the process of projection emerges as the true creative medium and subject. This book acts as a descriptive illustrated Guide to Mühe’s projects.
Konrad Mühe was Hito Steyerl’s master student and trained at the Berlin University of the Arts and the Burg Giebichenstein University of Art and Design Halle. His works have been featured at numerous film festivals including the 61st Berlinale and in exhibitions at Kunsthalle Düsseldorf, the Moscow Museum of Modern Art, and elsewhere.
-
Chunqing Huang
Painter’s Portrait II18€ Add to cartThe artist Chunqing Huang’s (b. Heze, China, 1974) Painters’ Portraits are anything but conventional likenesses. The portraits of artists including Louise Bourgeois, Anselm Kiefer, Martin Kippenberger and Imi Knoebel are acts of gestural-expressive abstraction and probing visual studies of the artist’s own recollections. Chunqing Huang paints meditations on art itself, systematically working through the vocabulary of abstract painting from Germany to the United States. The series Painter’s Portrait II features Chunqing Huang’s thirty most recent works from a series the artist has been transferring to canvases measuring 40 x 30 cm since 2016.
Painter’s Portrait II represents Chunqing Huang’s personal reflections on her influences, from Impressionism to expressive tendencies in abstract painting, which now make its début in book form. The catalogue showcases the portraits, each of which is distinguished by its own gestural quality and individual palette.
Chunqing Huang studied painting and interdisciplinary art at the Städelschule, Frankfurt am Main, where Wolfgang Tillmans and Peter Angermann were her teachers, and graduated from Hermann Nitsch’s master class. The German-Chinese artist’s work has been featured in numerous solo and group exhibitions. A first selection from the Painter’s Portrait series was on view at Kunsthalle Wiesbaden and Museum Wiesbaden in the summer of 2021; the catalogue Painter’s Portrait II is released in conjunction with her exhibition of the same title at 68projects, Berlin.
- Release April 2025
Antonia Hirsch
Phenomenal Fracture24€ Add to cartIn a probing engagement with the screen, an omnipresent object in contemporary life, Antonia Hirsch charts the gulf between the digital and the analog, the two spheres of which our perceived reality is composed. In provocative installations and objects, the artist conceives the distinctions between screen, mirror, and blade as less than sharply defined. Her works show rigidly geometric shapes made of hard and shimmering glass and steel; they encounter eerily somatic and perishable-looking cardboard or soft foamed-plastic components that recall the bodies they perhaps once served. Reflective surfaces mirror our gaze, but the less classy materials, too, await recognition by the beholder’s body. The book accompanies Hirsch’s solo exhibition “Phenomenal Fracture” at Kunsthalle Lingen; photographs and writings convey extensive and sustained impressions that run the gamut from the uncanny to the darkly humorous.
-
Jenny Brosinski
Things I’ve Never Said58€ Add to cartJenny Brosinski’s (b. Celle, 1984; lives and works in Berlin) paintings in large formats look like uncoordinated abstract compositions with traces of wear deliberately left in place. This brings their materiality to the fore and reveals the creative process. Expressive oil paint on unprimed canvas, spray-painted lines, typographic elements, shoeprints, or pieces of masking tape on the canvas: on the one hand, these are experiments and statements; on the other hand, they are engagements with painting as such. The artist added sculpture to her repertoire in 2019, making figurative and sometimes colorfully painted imaginary beasts in bronze or stone—more evidence of her subtle sense of humor, which also manifests itself in her pictures and especially in their titles. The extensive monograph offers profound and comprehensive insight into Brosinski’s oeuvre.
Jenny Brosinski studied illustration and animation at the Weißensee Kunsthochschule, Berlin, the École supérieure des arts décoratifs, Strasbourg, and the Hamburg University of Applied Sciences. She completed her education with a master class in Berlin in 2010.